Sony Ericsson Stereo-Bluetooth-Headset HBH-DS220(DS220) - Manual (Page 24)

24
To adjust the speaker volume for calls
Para ajustar el volumen del micrófono para
las llamadas
So stellen Sie die Lautstärke des Lautsprechers
für Anrufe ein:
Pour régler le volume du haut-parleur pour les
appels
•
During a call, adjust the volume in your phone.
• Durante una llamada, ajuste el volumen del teléfono.
• Stellen Sie die Lautstärke während eines Anrufs mit dem Telefon
ein.
• Pendant un appel, réglez le volume au niveau de votre téléphone.
To transfer sound from the phone to the headset
Transferir el sonido del teléfono al auricular
So übertragen Sie den Ton vom Telefon zum
Headset:
Pour transférer le son du téléphone aux écouteurs
• During an ongoing call in your phone, press the call handling key
on the headset. To transfer sound from the headset to the phone,
see the phone User guide.
• Si recibe una llamada en el teléfono, pulse la tecla de gestión de
llamadas en el auricular. Para transferir el sonido desde el
auricular al teléfono, consulte la Guía del usuario del teléfono.
• Drücken Sie die Anruftaste am Headset, während Sie ein
Gespräch mit dem Telefon führen. Die Übertragung des Tons
vom Headset zum Telefon ist in der Bedienungsanleitung des
Telefons beschrieben.
• Pendant un appel sur votre téléphone, appuyez sur la touche de
gestion des appels des écouteurs. Pour transférer un appel des
écouteurs au téléphone, reportez-vous au Guide d’utilisation du
téléphone.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.