beautypg.com

Other otro autre – BabyTrend BC20990 - TREND EZ BOUNCER - MONKEY AROUND User Manual

Page 15

background image

Copyright © 2010, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

Almohadilla del asiento y apoyacabeza:

Retire la almohadilla del asiento y el

apoyacabeza del armazón. Procure que

todas las hebillas de la almohadilla del

asiento estén sujetas. Lave a máquina

con agua fría en el ciclo suave. No use

blanqueador. Secar en la secadora en un

ciclo bajo.

Coussin de siège et appui-tête:

Enlevez du cadre le coussin de siège

et l’appui-tête. Assurez-vous que toutes

les boucles du coussin de siège sont

attachées. Lavez à la machine à l’eau

froide, au cycle délicat. Ne pas utiliser de

javellisant. Sécher par culbutage à basse

température.

Toy bar and toys: Using a damp cloth

and mild soap, wipe the toy bar and toys

clean and air dry. Do not immerse the

toys or the toy bar in water.

Barra de juguetes y juguetes: Usando

un trapo húmedo y jabón suave, lave

la barra de juguetes y los juguetes y

déjelos secar al aire. No sumerja los

juguetes ni la barra de juguetes en agua.

Barre à jouets et jouets: À l’aide d’un

linge humide et de savon doux, essuyer

la barre à jouets et les jouets pour les

nettoyer, puis sécher à l’air. Ne pas

immerger les jouets et la barre à jouets

dans l’eau.

Frame: Using a soft cloth and mild soap,

wipe the frame.

Armazón: Usando un trapo y jabón

suaves, lave el armazón.

Cadre: Essuyer le cadre à l’aide d’un

linge doux et de savon doux.

OTHER OTRO AUTRE

13

16)

17)