3 balance des blancs – Velleman CAMCOLD23 User Manual
Page 29

CAMCOLD23 - CAMCOLD23W
V. 02 – 30/05/2013
29
©Velleman nv
MODE = SHUT + AGC : réglez la vitesse d'obturation et
AGC comme suit :
SHUTTER : paramétrez la vitesse d'obturation entre
1/50 et 1/10000. Plus la vitesse d'obturation sera
courte, plus nette sera l'image. Les vitesses
d'obturation courtes sont utilisées pour capturer une
séquence d'objets se déplaçant rapidement avec
moins de flou cinétique.
AGC : paramétrez la valeur du gain entre 6 et
44.8 dB.
7.3
Balance des blancs
Cette option est utilisée pour le réglage de la balance des blancs.
Ecran : WHITE BAL
ATW
ATW = auto-tracking white balance (balance des blancs
automatique). La balance des blancs permet une
reproduction d'objets blancs correcte. L'option ATW
contrôle le réglage de balance des blancs automatique.
Le réglage automatique convient à pratiquement tout
environnement.
SPEED : contrôle de vitesse de la balance des blancs.
Plus la valeur de réglage sera haute, plus vite la
balance des blancs sera ajustée.
Remarque : un ajustement trop rapide est
susceptible de provoquer une oscillation de couleurs.
DELAY CNT : valeur de retard définie par le nombre
de fois la transition de couleurs et le réglage de la
balance des blancs sont contrôlés et appliqués. Plus la
valeur sera basse, plus les contrôles et les
ajustements seront fréquents.
ATW FRAME : réglage d'agrandissement d'image
pour définir la transition de couleurs. (réglage
recommandé est 1.0)
ENVIRONMENT : choisissez INDOOR pour une
installation à l'intérieur, et OUTDOOR pour une
installation à l'extérieur.
PUSH
Valeur de réglage fixe.
USER1
USER2
Deux réglages personnalisables permettant à l'utilisateur
de contrôler le gain rouge et bleu. Un réglage pratique