Velleman VDSMP31 User Manual
Page 16
15/
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
/07/2011
10
Conex
impeda
enviada
11 Pantal
12 Ranur
13 Puerto
14 Botón
Vuelva
15 Botone
16
Botón
LED. G
sentido
modo F
seleccio
seleccio
17 Conmu
conmu
18 Ajuste
= cana
19 Ajuste
20 Ajuste
21 Select
22
Select
el selec
PHONE
23 Treble
24 Bass
(
25 Ajuste
26
Conmu
derech
canales
posició
27
Botón
Utilice
otro. E
28 Botón
modo «
29 Botón
la repro
30
Rueda
a) Si e
Gire
scra
hace
scra
b) Si e
En e
man
retr
Gire
Gire
31 Botón
minuto
32 Botón
reprod
33 Botón
xión para a
ancia sea >
a al amplifi
lla: LCD.
a para tar
o USB: Con
SD/USB:
a pulsar p
es SEARCH
giratorio
Gire en el se
o contrario
FOLDER si e
onar la sigu
onar la car
utadores d
tadores de
e del volum
al 1, derech
e MIC: Ajus
e HEADPHO
tor CUE: Se
tor de entr
ctor hacia l
E/LINE.
e (HIGH):
(LOW): Aju
e del volum
utador des
a para aum
s se reprod
n central.
FADER ST
el conmuta
sta función
Play/Pau
« pausa ».
CUE: Pulse
oducción.
a giratoria
el indicador
e la rueda d
atch » hacia
er « scratch
atch ».
el indicador
el modo « p
nera rápida
oceder de m
e la rueda d
e la rueda e
TAP (Bea
o. El valor a
BRAKE: A
uce la pista
VINYL: Ac
auriculare
>32Ω. La se
icador.
rjeta SD: I
necte un dis
Pulse este
ara seleccio
H: Utilice
TRACK/FO
entido de la
a las aguja
está activa
uiente carp
peta anteri
deslizante
slizantes
men de ca
ha = canal 2
ste el volum
ONE: Ajust
eleccione e
radas: Sele
a izquierda
Ajuste los a
uste los gra
men MAST
slizante ho
mentar el vo
ducen con e
TART: Activ
ador desliza
n está activ
use (
): U
e este botó
VINYL [3
durante la r
a adelante.
h » hacia a
VINYL [3
pausa », gi
a en la pista
manera ráp
durante la r
en sentido c
ts Per Min
aparece en
Active o des
a de maner
ctive/desac
s: Entrada
eñal enviad
ntroduzca
spositivo de
botón para
onar USB.
y
OLDER: El
as agujas d
as del reloj
do el LED.
peta. Gire e
or.
es de cana
nal (GAIN
2).
men de sali
te el volum
l canal de r
eccione la f
a para USB/
agudos par
aves para c
TER: Ajuste
orizontal:
olumen de
el mismo ni
ve/desactiv
ante horizo
ada si el bo
Utilice este
ón durante
3] se ilumi
reproducció
Gire la rue
trás. Cuant
33] no se ilu
re la rueda
a. Gire la ru
pida.
reproducció
contrario a
nute): Puls
la pantalla
sactive la p
ra más lent
ctive la func
VDSMP31
16
de 6.35mm
a a los aur
una tarjeta
e almacena
a selecciona
para despla
aparato es
el reloj par
para selecc
Gire en el s
n sentido c
l: Ajuste el
N): Ajuste e
da del micr
en de salid
reproducció
fuente de a
/SD; Despl
ra cada can
ada canal d
e el nivel de
Desplace e
canal 1 gra
vel de volu
ve la funció
ntal para e
otón está il
botón para
la reproduc
ina: función
ón en el sen
eda en sent
to más ráp
umina: fun
en el sent
ueda en sen
ón en el sen
las agujas
se el botón
.
ista a una v
a)
ción « scrat
1
m para auri
riculares pu
a SD en la r
amiento US
ar una tarje
azarse por
stá en el mo
ra seleccion
cionar la pi
sentido de
contrario a
l nivel de lo
el volumen
rófono
da de los au
ón para los
udio y el ca
ace el selec
nal de salida
de salida
e salida ma
el conmutad
adualmente
umen al pon
n del conm
fectuar una
uminado.
a elegir ent
cción para v
n « scratch
ntido de las
tido contrar
ido gire, m
nción de b
ido de las a
ntido contra
ntido de las
del reloj pa
varias vece
velocidad m
tch » de la
iculares. As
ede ser dis
ranura.
SB a este pu
eta SD com
los ficheros
odo TRACK
nar la siguie
sta anterio
las agujas
las agujas
os dos cana
general de
uriculares
auriculares
anal que qu
ctor hacia l
a
estro
dor desliza
e y para sile
ner el conm
mutador des
a transición
tre el modo
volver a la
h ».
s agujas de
rio a las ag
ás aument
úsqueda o
agujas del
ario a las a
s agujas de
ara frenar.
es para aju
más baja de
rueda [30
segúrese de
stinta de la
uerto.
mo fuente d
s de audio.
K si está des
ente pista.
or. El aparat
del reloj pa
del reloj pa
ales (0~10)
e los canale
s
uiere conec
a derecha
nte de la iz
enciar cana
mutador des
slizante hor
n perfecta d
o « reprodu
posición do
el reloj para
ujas del re
ará la veloc
o velocida
reloj para a
agujas del r
el reloj para
star los be
e lo normal
].
©
Velleman
e que la
señal
e audio.
sactivado e
Gire en
to está en
ara
ara
) con estos
s (izquierd
ctar. Despla
para
zquierda a l
al 2. Ambos
slizante en
rizontal.
de un canal
ucción » y e
onde empe
a hacer «
loj para
cidad del «
d.
avanzar de
reloj para
a acelerar.
ats por
(se
n nv
el
el
a
ace
la
s
la
l a
el
zу