Manual del usuario, Anual, L del u – Velleman VDSMP31 User Manual
Page 14: Usuar

15/
7.
N’
au
ap
Po
vis
To
no
1.
A
Im
Si
¡G
us
su
Pa
us
2.
/07/2011
. Spécif
’employer
ucunemen
ppareil.
our plus d’
siter notre
outes les i
otification
. Introd
los ciudad
mportantes
Este
podr
No t
emp
recic
tiene dud
racias por
sarlo. Si el a
distribuido
ara más in
suario, vis
. Instru
Cu
cab
De
ant
pro
Ma
El u
dis
fications
alimentat
contrôle d
égaliseur
impédanc
distorsion
séparatio
sensibilité
réglage E
réponse e
rapport S
sortie REC
dimension
poids
cet appar
t responsa
’informati
e site web
nformatio
préalable
ducción
danos de l
s informac
símbolo en
rían dañar e
ire este apa
resa espec
claje local.
das, contac
haber com
aparato ha
or.
nformación
ite nuestr
ucciones
idado dura
ble conecta
sconecte si
tes de limp
opio cable.
ntenga el a
usuario no
tribuidor si
s techniq
tion
de hauteur
ce casque d
n
n des cana
é
Q (2 band)
en fréquenc
/B
C
ns
reil qu’ave
able de do
on concer
b
www.hqp
ons présen
e.
MA
a Unión Eu
ciones sob
n este apar
el medio am
arato (ni la
ializada en
Respete las
cte con las
prado el VD
sufrido alg
n sobre es
ra página w
s de segu
nte la insta
do a la red
iempre el a
iarlo. Tire s
aparato lejo
habrá de e
necesita p
ques
tonale
basses
aigus
amplificatio
d'écoute
ux
PHONO
LINE
MIC
)
ce
ec des acce
ommages
rnant cet a
power.eu
.
ntées dans
ANUAL
uropea
bre el med
rato o el em
mbiente.
as pilas, si l
reciclaje. D
s leyes loca
s autorida
DSMP31! L
gún daño en
ste produc
www.hqpo
uridad
alación: pue
eléctrica.
aparato si n
siempre de
os del alcan
efectuar el m
piezas de re
VDSMP31
14
230V
4-8-
+12/
+12/
on 0
à
-
32 O
<0.1
55dB
10mV
1V, 1
10mV
+12/
20Hz
80dB
1.9V
19" x
2.5k
essoires d
ou lésions
article et l
s cette not
L DEL U
dio ambien
mbalaje ind
as hubiera)
Devuelva e
ales en rela
ades locale
Lea atentam
n el transpo
cto y la ver
ower.eu.
ede sufrir u
no va a usa
l enchufe p
nce de pers
mantenimie
ecambio.
1
Vca / 50Hz
16%
/-24dB
/-24dB
-20db
Ohm
1%
B (1KHz)
V, 47kOhm
10kOhm
V, 600 Ohm
/-24dB
z-20KHz
B
V @ 600 ohm
x 132 x 60m
g
d’origine. S
s survenus
a dernière
tice peuve
USUAR
nte concer
ica que, si
) en la basu
este aparato
ación con el
es para re
mente las i
orte no lo i
rsión más
una peligros
rlo durante
para descon
sonas no ca
ento de nin
m
m
ms
mm
SA Vellem
s à un usa
e version d
ent être mo
RIO
rniente a e
tira las mu
ura domést
o a su distr
l medio am
siduos.
nstruccione
nstale y pó
reciente d
sa descarga
e un largo p
nectar el ca
apacitadas y
nguna pieza
man ne sera
age (incorr
de cette n
odifiées sa
este produ
uestras inse
tica; debe i
ribuidor o a
biente.
es del manu
óngase en c
de este m
a eléctrica a
periodo de t
able de red,
y niños.
a. Contacte
©
Velleman
a
rect) de ce
otice,
ans
ucto
ervibles,
ir a una
la unidad
ual antes d
contacto co
anual del
al tocar un
tiempo o
, nunca del
con su
n nv
et
de
e
n