beautypg.com

Velleman PSSE23 User Manual

Page 2

background image

Au

De

co

Ce s

l’éli

l'en

élec

mun

traitera l’app

votre fournis

respecter la r

l’environnem

En cas de que

élimination. 

 

Ga

no

  

Ut

l’a

d’o

 

NE

un

mo

 

Le 

au

ad

rés

un

  

ne

 

Pro

 

Pro

cir

 

Ne

vis

à v

Se familiar

Toute mod

Les domma

ne tomben

N’utiliser q

d'office la g

La garantie

négligeant

votre reve

problèmes

S’assurer qu

compatible

Emploi: 

• Sélectionne

la au câble 

d’informat

pas forcer. 

• Relier la fic

prise appro

• L’afficheur 

l’appareil c

Velleman ne 

l’endommag

de l’appareil 

avant chaque

pendant l’usa
Se référer à la

de la fiche d’i
N’employer c

Velleman ne 

lésions surve
Pour plus d’in

web www.ve
Toutes les inf

d’informatio

préalable. 

ux résidents de l'Un

es informations env

ncernant ce produi

symbole sur l'appar

mination d’un appa

vironnement. Ne p

ctronique (et des pi

nicipaux non sujets 

pareil en question. R

seur ou à un service

réglementation loca

ment. 

estions, contacter l

arder l’alimentation

on qualifiées et de j

iliser cet appareil u

ppareil contre la plu

objet contenant un 

E JAMAIS désassem

 câble sous tension

ortels. 

boîtier chauffe pen

tour de l’appareil a

équate. Placer l’app

sistante à la chaleur

e moquette, un tap

ébrancher l’appareil

ttoyer. Ne pas tirer

otéger contre la cha

otéger contre les ch

conspection penda

e pas utiliser cet app

sible au boîtier ou a

votre revendeur agr
riser avec le fonctio

dification est interd

ages occasionnés p

nt pas sous la garan

qu’à sa fonction pré

garantie. 

e ne s’applique pas 

 certaines directive

ndeur déclinera tou

s et les défauts qui e

ue l’appareil à conne

e avec l’alimentation. 

er la fiche approprié

d’adaptation. Consu

ion.  La fiche ne se c

che à votre appareil e

opriée.  

indique la tension d

connecté). 

sera aucunement r

ement de données

connecté. Vérifier 

e usage. Ne pas mo

age. Contacter votr
garantie de servic

information. 

cet appareil qu’ave

sera aucunement r

enus à un usage (inc

nformation concern

elleman.eu. 

formations présent

n peuvent être mo

nion européenne 

vironnementales im

it 

reil ou l'emballage i

areil en fin de vie pe

as jeter un appareil

les éventuelles) par

au tri sélectif ; une

Renvoyer les équipe

e de recyclage local

ale relative à la prot

les autorités locale

n hors de la portée 

eunes enfants. 
niquement à l'inté

uie et l’humidité. N

liquide sur l’appare

bler ou ouvrir le bo

n peut causer des él

ndant l’usage. Libér

fin de garantir une 

pareil sur une surfa

r. Éviter de placer l’

pis, du textile… 

l s’il n’est pas utilisé

r sur le câble ! 

aleur extrême 

hocs et le traiter ave

nt l’opération. 

pareil en cas d’endo

u câble. Confier tou

rée. 

nnement avant l’em

ite pour des raisons

ar des modification

tie. 

évue. Un usage impr

aux dommages sur

es de cette fiche d’in

ute responsabilité p

en résultent. 

ecter soit techniquem

ée pour votre appare

ulter la table à la fin 

connecte que d’une 

et brancher l’adapta

de sortie actuelle (dé

responsable pour l

s, ou pour tout endo

la tension de sortie

odifier la tension ou

re revendeur en ca
ce et de qualité Vel

ec des accessoires d

responsable de dom

correct) de cet app

nant cet article, visit

tées dans cette fich

difiées sans notific

mportantes 

ndique que 

eut polluer 

l électrique ou 

rmi les déchets 

e déchèterie 

ements usagés à 

l. Il convient de 

tection de 

s pour 

de personnes 

rieur. Protéger 

e jamais placer 

eil.

oîtier. Toucher 

ectrochocs 

er l’espace 

ventilation 

ce plate et 

’appareil sur 

é ou pour le 

ec 

ommagement 

ute réparation 

mploi.  

s de sécurité. 

ns par le client 

ropre annule 

rvenus en 

nformation et 

pour les 

ment conforme et 

eil et connecter‐

de cette note 

seule façon, ne 

ateur dans une 

épend de 

a perte ou 

ommagement 

e et la polarité 

u la polarité 

s de doute. 

lleman

®

 en fin 

d’origine. SA 

mmages ou 

areil.  

tez notre site 

he 

ation 

e

d

R

S

r

U

V

o

t

p

s
V

h
U

S

u
P

w
S

h

A los ciu

Importa

concern

Este símbo

tira las mue

ambiente.

No tire este

basura dom

en reciclaje. Devuelv

de reciclaje local. 

Respete las leyes loc

Si tiene dudas, cont

esiduos. 

Mantenga 

no capacita
Utilice el ap

equipo a llu

líquido en e
NUNCA de

tensión pue
La caja se c

alrededor d

adecuada. 

resistente a

tejido, etc.
Desconecte

un largo pe

siempre de

No expong

No agite el 

manejo y la
No utilice e

dañado. La

especializa

Familiarícese con 

utilizarlo. 

Por razones de se

aparato están pro

modificaciones no

garantía. 

Utilice sólo el apa

manual. Su uso in

Daños causados p

de esta hoja de in

distribuidor no se

problemas resulta

Asegúrese de que 

conforme a y comp

Uso: 

• Seleccione el cone

cable del adaptado

información.  

Existe sólo una ma

• Introduzca el cone

red eléctrica.  

• La pantalla visualiz

aparato conectado

Velleman no será re

o aparatos conectad

ensión correctas an

polaridad o la tensió

su distribuidor loca
Véase la Garantía de

hoja de información
Utilice este aparato

Spain SL no será res

un uso (indebido) d
Para más informaci

www.velleman.eu.
Se pueden modifica

hoja de información

udadanos de la Un

antes informacione

niente a este produ

lo en este aparato o

estras inservibles, p

e aparato (ni las pila

méstica; debe ir a un

va este aparato a su

cales en relación co

tacte con las autori

la alimentación lej

adas y niños. 
parato sólo en inte

uvia ni humedad. N

el aparato.

smonte ni abra la c

ede causar descarg

calienta durante el u

del aparato para ga

Instale el aparato e

al calor. No ponga e

e siempre el aparat

eríodo de tiempo o 

el enchufe, nunca de

a este equipo a tem

aparato. Evite usar

a instalación. 

este aparato en cas 

 reparación debe se

do.

el funcionamiento 

eguridad, las modifi

ohibidas. Los daños 

o autorizadas, no es

arato para las aplica

ncorrecto anula la g

por descuido de las 

nformación invalida

erá responsable de n

antes. 

el aparato que quier

patible con la alimen

ector adecuado para

or. Véase la lista al f

anera de conectar e

ector en su aparato y

za la tensión de salid

o). 

esponsable de daño

dos. Asegúrese de q

ntes de conectar un

ón durante el funci

l en caso de duda.
e servicio y calidad

n. 

o sólo con los acceso

sponsable de daños

e este aparato.  

ón sobre este prod

ar las especificacion

n sin previo aviso.

ión Europea 

es sobre el medio a

ucto 

o el embalaje indica

podrían dañar el me

as, si las hubiera) en

na empresa especia

u distribuidor o a la

on el medio ambien

dades locales para 

os del alcance de p

riores. No exponga 

unca ponga un obje

aja. Tocar un cable 

as mortales. 

uso. Libere el espac

ranzar una ventilac

en una superficie pla

el aparato en una al

o si no va a usarlo d

antes de limpiarlo. 

el propio cable! 

mperaturas extrema

r excesiva fuerza du

si la caja o el cable 

er realizada por per

del aparato antes d

caciones no autoriz

causados por 

stán cubiertos por l

aciones descritas en

arantía completam

instrucciones de se

rán su garantía y su

ningún daño u otro

e conectar esté técni

tación. 

a su aparato y conéc

final de esta hoja de 

l conector. ¡No lo fu
y conecte el adaptad

da actual (depende d

os o la pérdida de s

que utiliza la polari

n aparato. No camb

ionamiento. Contac

 Velleman

 ®

 al final 

orios originales. Ve

s ni lesiones causad

ducto, visite nuestra

nes y el contenido d

ambiente 

a que, si 

edio 

n la 

alizada 

 unidad 

te. 

personas 

este 

eto con 

bajo 

cio 

ción 

ana y 

lfombra, 

durante 

Tire 

as. 

urante el 

está 

rsonal 

de 

zadas del 

n este 

ente. 

eguridad 

icamente 

ctelo al 

erce! 

dor a la 

del 

software 

idad y la 

bie la 

cte con 

de esta 

elleman 

dos por 

a página 

de esta