VEGA VEGASWING S 51 User Manual
Page 39
3
2
1
3
2
1
R
L
N-
L1+
PE
R
L
L1+
N-
PE
1
2
Fig. 38: Esquemas de conexión, interruptor sin contacto del
enchufe de válvula DIN 4400
1
Detección de nivel máximo
2
Detección de nivel mínimo
P
E
Tierra de protección
R
L
Resistencia de carga (Protección, relé, etc.)
Salida del transistor
Para la conexión a las entradas binarias de un PLC
con una resistencia de entrada < 100 kΩ.
Si la entrada del PLC es de alta resistencia, hay
que conectar una resistencia de carga (R
L
)
con
100
kΩ paralela a la entrada del PLC según las
ilustraciones siguientes.
Para la variante de enchufe enchufe de válvula
DIN 4400 se puede utilizar un cable comercial de
sección redonda. Diámetro del cable 4,5 … 7 mm,
tipo de protección IP 65.
El enchufe M12 x 1 requiere de un cable con
enchufe confeccionado completamente.
3
2
1
3
2
1
L-
L+
R
L
PA
R
L
L-
L+
PA
1
2
Fig. 39: Esquema de conexión, salida de transistor para enchufe de
válvula DIN 4400
1
Detección de nivel máximo
2
Detección de nivel mínimo
P
A
Conexión equipotencial
R
L
Resistencia de carga (Protección, Relé etc. o resistencia
externa 100 kΩ)
R
L
R
L
1
4
2
3
1
4
2
3
-
Max.
Min.
-
+
+
Fig. 40: Esquema de conexión (carcasa), salida de transistores de la
conexión de enchufe M12 x 1
1
Pardo
2
Blanco
3
azul
4
negro
R
L
Resistencia de carga (Protección, Relé etc. o resistencia
externa 100 kΩ)
VEGASWING S 51
39
Conectar a la alimentación de tensión
32947
-
01
-
120124