beautypg.com

VEGA VEGASWING S 51 User Manual

Page 13

background image

Operating instructions

Betriebsanleitung

1

Operating instructions

13

Manuel de mise en service

24

Manual de instrucciones

35

Contents

Contents

13

1

For your safety

14

1.1

Authorised personnel

14

1.2

Appropriate use

14

1.3

Warning about misuse

14

1.4

General safety instructions

14

1.5

CE conformity

14

2

Product description

14

2.1

Structure

14

2.2

Principle of operation

14

2.3

Storage and transport

15

3

Mounting

15

3.1

General instructions

15

3.2

Instructions for installation

16

4

Connecting to power supply

16

4.1

Preparing the connection

16

4.2

Wiring plan

16

5

Set up

18

5.1

Indication of the switching status

18

5.2

Simulation

18

5.3

Function chart

18

6

Maintaining

19

6.1

Maintenance

19

6.2

24

hour service hotline

19

6.3

Instrument repair

19

7

Dismounting

19

7.1

Dismounting steps

19

7.2

Disposal

19

8

Supplement

20

8.1

Technical data

20

8.2

Dimensions

22

8.3

Industrial property rights

23

8.4

Trademark

23

VEGASWING S 51

13

32947

-

01

-

120124