M-AUDIO Octane - Manual (Page 33)

33
Uso de Octane
Ajuste de la ganancia
Los preamplificadores de micro ultrasilenciosos de Octane proporcionan hasta 70dB de ganancia para las entradas de micro XLR y
hasta 50dB de ganancia para las entradas de instrumento jack TRS. Conecte sus micrófonos y/o instrumentos en las entradas de
Octane. Empiece con la ganancia de los canales correspondientes en el valor mínimo y vaya aumentando la ganancia mientras envía
señal (probando el micrófono o tocando el instrumento). Un nivel de señal de entrada adecuado provocará que el LED de –20dB
(verde) y el LED de –10dB (amarillo) se iluminen. Tenga en cuenta que la iluminación del LED Clip (rojo) indica que la señal está
aproximadamente 3dB por debajo del umbral de saturación. En una situación ideal, el LED Clip debería parpadear brevemente con
crestas de señal muy fuertes, aunque no debería permanecer iluminado de manera continua, ya que ello provocaría distorsión.
Tenga en cuenta que los medidores de nivel de Octane son sólo una indicación del nivel de entrada de la fuente de audio (micrófono,
instrumento, etc.) en los preamplificadores. Es igualmente importante comprobar los niveles en las entradas de su programa o
dispositivo de grabación digital.
Acerca de los medidores: El sistema de medición varía en función del dispositivo hardware o software. Por ejemplo, los dispositivos
ADAT y algunos programas de grabación digital muestran señal a partir de un nivel de -40dB, mientras que los medidores de Octane
lo hacen a partir de -20dB. Por ello, es perfectamente posible que su programa de grabación u otro dispositivo de grabación digital
muestre actividad con niveles de señal muy bajos, incluso cuando los medidores de Octane no muestran lectura alguna.
En grabación digital, particularmente con tecnología de 24 bits, es importante conseguir un nivel de señal tan fuerte como sea posible
sin superar los 0dB. Cuanto mayor sea el nivel de entrada, mayor será la resolución de su grabación digital. Sin embargo, nunca supere
los 0dB, ya que la señal presentaría distorsión.
Uso de los conmutadores de atenuación “Pad”
Si la señal de entrada es demasiado fuerte y se ilumina el LED Clip de manera constante, pulse el conmutador PAD para insertar una
atenuación de 20dB en la ruta de la señal.
NOTA: Igual que sucede con la mayoría de preamplificadores, es recomendable bajar el volumen de los monitores antes de
pulsar el conmutador PAD.
Entradas de instrumento (Canales 1 y 2)
Los canales 1 y 2 disponen de entradas de instrumento (conectores TS de 1/4” no balanceados) en el panel frontal mediante. Estas
entradas de instrumento
disponen de preamplificadores de instrumento independientes, capaces de proporcionar mayor
impedancia de entrada y una relación señal-ruido muy superior a la de las combinaciones de previos de micro/instrumento
disponibles en la mayoría de preamplificadores. El nivel de las entradas de instrumento se determina a través del control Inst del
ADAT
Wordclock Device
Delta 1010
Computer
in out
out
To XLR
Mic In
To Inst In
From
Preamp
Outs
Octane