beautypg.com

2 descripción del producto, 1 estructura, 2 modo de operación – VEGA VEGABAR S 16 User Manual

Page 40: 3 embalaje, transporte y almacenaje, 3 montaje, 1 instrucciones generales, 2 d escripción del producto, 3 m ontaje

background image

2 D

escripción del producto

2

.1

Estructura

Alcance de suministros
El alcance de suministros comprende:

l

Transmisor de presión de proceso VEGABAR
S 16

l

Documentación

-

Este manual de instrucciones

2

.2

Modo de operación

Campo de aplicación
VEGABAR S 16 es un transmisor de presión para
la medición de sobrepresión, presión absoluta o
vacío. Medios de medición son gases, vapores y
líquidos.

Principio de funcionamiento
El elemento sensor es la celda de medida
CERTEC

®

con membrana cerámica robusta. La

presión del proceso provoca una variación de la
capacidad en la celda de medida a través de la
membrana. La altura de llenado determinada de
esta forma se transforma en una señal de salida
correspondiente y emitida como valor de medición.

Alimentación de tensión
Electrónica de dos hilos de 4 … 20 mA para la
alimentación de tensión y transmisión del valor
medido por la misma línea.

2

.3

Embalaje, transporte y almacenaje

Embalaje
Su equipo está protegido por un embalaje durante
el transporte hasta el lugar de empleo. Aquí las
solicitaciones normales a causa del transporte
están aseguradas mediante un control según la
norma DIN EN 24180.

En caso de equipos estándar el embalaje es de
cartón, compatible con el medio ambiente y
reciclable. En el caso de versiones especiales se
emplea adicionalmente espuma o película de PE.
Deseche los desperdicios de material de embalaje
a través de empresas especializadas en reciclaje.

Transporte
Hay que realizar el transporte, considerando las
instrucciones en el embalaje de transporte. La falta
de atención puede tener como consecuencia
daños en el equipo.

Inspección de transporte
Durante la recepción hay que comprobar inme-
diatamente la integridad del alcance de suminis-
tros y daños de transporte eventuales. Hay que
tratar correspondientemente los daños de trans-
porte o los vicios ocultos determinados.

Almacenaje
Hay que mantener los paquetes cerrados hasta el
montaje, y almacenados de acuerdo de las marcas
de colocación y almacenaje puestas en el exterior.

Almacenar los paquetes solamente bajo esas
condiciones, siempre y cuando no se indique otra
cosa:

l

No mantener a la intemperie

l

Almacenar seco y libre de polvo

l

No exponer a ningún medio agresivo

l

Proteger de los rayos solares

l

Evitar vibraciones mecánicas

Temperatura de almacenaje y transporte

l

Temperatura de almacenaje y transporte ver
"A

nexo - Datos técnicos - Condiciones am-

bientales"

l

Humedad relativa del aire 20 … 85 %

3 M

ontaje

3

.1

Instrucciones generales

Idoneidad para las condiciones de proceso
Asegurar, que todas las partes del equipo que
están en el proceso, especialmente los elementos
sensores, las juntas y las conexiones a proceso
sean adecuadas para las condiciones de proceso
existentes Dentro de ellas se cuenta especial-
mente la presión de proceso, la temperatura de
proceso así como las propiedades químicas de los
medios.

Las especificaciones correspondientes se en-
cuentran en el capítulo "Datos técnicos" o en la
placa de tipos.

40

VEGABAR S 16

Descripción del producto

32951

-01
-101123