Dell Latitude L400 - Manual (Page 151)

support.dell.com ‚ÍÁÚÏÓıˆÍ К Ъ¯‰˝КˆН ¬¯ЩУОНБ˝УБЪК 9-13
ХˆФ√¸¯˝К¯ ˆУ˙ОТ√Ъ¯ПН
·ЪУ¬˜ ЛˆФ√¸КЪТ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П, ÓÚˆÏÓıÚ¯ ˆÏ˜МˆИ КБОФ¯˛ К ˝Н≈˙КЪ¯ ˆ˝ÓΈÈ
ЛˆФ√¸¯˝К˛ (Б˙. ПКБ. 9-2).
–—Аfl›·œ‚А›. ‚¯ ОПКБЪ˜ˆУЛ˜ËÍıÚ¯ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П У Ъ¯‰ ОУП, ÎÓˆÍ ‰УЪ˛ ¬˜ УК˝
ПНЩ ˝¯ ЛˆФ√¸КЪ¯ К ˝¯ Л˜ˆФ√¸КЪ¯ ¯˘У.
ŸН˙¯˝Н ͈ˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝Уı ¬НЪНП¯К
Ÿœfl›·œ‚А›. ХУ КЩ¬¯≈Н˝К¯ ОУЪ¯ПК Н˝˝˜‰ ˝¯ КЩЛФ¯ˆÍıÚ¯ ¬НЪНП¯√ ОПК
ЛˆФ√¸¯˝˝У˙ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П¯, ¯БФК ˆУ˙ОТ√Ъ¯П ˝¯ ОУˆФ√¸¯˝ ˆ ùÔ¯ˆÚÏÓÁ¯ЪК.
·ЪУ¬˜ ЩН˙¯˝КЪТ ¬НЪНП¯√ Л ÍˆˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝У˙ УЪБ¯ˆ¯, Л˜ОУФ˝КЪ¯ БФ¯И√ЫК¯
¯ıÁÚËÊ˛ (Б˙. ПКБ. 9-3).
–—Аfl›·œ‚А„. ›БФК ˝И≈˝У, ПНБО¯¸ÍÚÍıÚ¯ щЪК К˝ÁÚÏȈ˚КК О¯П¯ ˝Н¸НФУ˙
ПН¬УЪ˜.
¤УПОУПН˚К˛ Dell ϯˆУ˙¯˝И¯Ъ Л˜ˆФ√¸НЪТ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П О¯П¯ ЩН˙¯˝Уı
͈ˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝Уı ¬НЪНП¯К.
›БФК Л˜ ‰УЪКЪ¯ ЩН˙¯˝КЪТ ÍˆˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝И√ ¬НЪНП¯√ ОПК ЛˆФ√¸¯˝˝У˙
ˆУ˙ОТ√Ъ¯П¯, ˝¯У¬‰УК˙У Б˝Н¸НФН ОУˆФ√¸КЪТ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П ˆ ùÔ¯ˆÚÏÓÁ¯ЪК ФК¬У
О¯П¯Л¯БЪК ¯˘У Л П¯≈К˙ У≈КН˝К˛ Suspend (ÊÔÊ Standby) ÊÔÊ Suspend-to-Disk
(S2D). ‚¯ФТЩ˛ ЩН˙¯˝КЪТ ÍˆˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝И√ ¬НЪНП¯√, ¯БФК Л щЪУ ЛП¯˙˛ УЪ ˝¯¯
УБИЫ¯БЪЛФ˛¯ЪБ˛ ОКЪН˝К¯ ˆУ˙ОТ√Ъ¯ПН.
1. ›БФК ˆУ˙ОТ√Ъ¯П ОПКБЪ˜ˆÓËÍ˝, УЪБЪ˜ˆÈıÚ¯ ¯˘У. (Г˙. УˆИ˙¯˝ЪН˚К√ ОУ
БЪ˜ˆÓËÓ¸˝У˙И ÈÁÚÏÓıÁÚËÈ.)
Ÿœfl›·œ‚А›. ›БФК Л˜ ˙¯˝˛¯Ъ¯ ͈ˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝И√ ¬НЪНП¯√ ˆУ˙ОТ√Ъ¯ПН,
˝Н‰У˛Ы¯˘УБ˛ Л П¯≈К˙¯ У≈КН˝К˛ Suspend (ÊÔÊ Standby), Л ЛНМ¯˙
ПНБОУП˛≈¯˝КК ˝¯ ¬УФ¯¯ 2 ˙К˝ИЪ.
2. ГУ‰ПН˝КЪ¯ Н˝˝˜¯ Ф√¬˜˙ КЩ БФ¯И√ЫК‰ БОУБУ¬УЛ.
•
ŸÍˆÏÓıÚ¯ ËÁ¯ ÂÍıÔ˜ К Л˜ˆФ√¸КЪ¯ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П.
•
ГУ‰ПН˝КЪ¯ ЛБ¯ ÓڈϘژ¯ ÂÍıÔ˜, Н ЩНЪ¯˙ ОУˆФ√¸КЪ¯ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П ˆ
ùÔ¯ˆÚÏÓÁ¯ЪК ФК¬У О¯П¯Л¯КЪ¯ ¯˘У Л П¯≈К˙ У≈КН˝К˛ Suspend (ÊÔÊ
Standby), ˝Н≈НЛ ˆÔÍËÊÌÊ (ÊÔÊ ˆÔÍËÊÌÊ
˝Н Л˝¯М˝¯ı ˆÔÍËÊÍÚÈϯ, ¯БФК Л ОПУ˘ПН˙˙¯ ˝ÍÁÚÏÓıˆÊ БКБЪ¯˙˜
ИБЪН˝УЛФ¯˝ ОНПН˙¯ЪП External Hot Key (Х˝¯М˝К¯ ˆÔÍËÊÌÊ ¬˜БЪПУ˘У
УБЪИОН).
3. Х˜˝ТЪ¯ ¬НЪНП¯√ КЩ ÍˆˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝У˘У УЪБ¯ˆН.
ŸÍˆÏÓıÚ¯ ˆÏ˜МˆИ КБОФ¯˛ К О¯П¯Л¯П˝КЪ¯ ˆУ˙ОТ√Ъ¯П. ”ЪЪ˛˝КЪ¯ ЩНЫ¯ФˆИ
͈ˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝У˘У УЪБ¯ˆН (Б˙. ПКБ. 9-3), ¸ЪУ УБЛУ¬УКЪ ÍˆˆÈ˙ИФ˛ЪУП˝И√
¬НЪНП¯√ К ОПКОУ˝К˙¯Ъ ¯¯ ˆÏÍı Б У˝Уı БЪУПУ˝˜. ’¯П≈Н ЩНЫ¯ФˆИ Л щЪУ˙
ОУФУ≈¯˝КК, ОУЛ¯П˝КЪ¯ ¬НЪНП¯√ ЛЛ¯П‰ К Л˜˝ТЪ¯ КЩ УЪБ¯ˆН. Х¯П˝КЪ¯ ЩНЫ¯ФˆИ
˝Н ОП¯≈˝¯¯ ˙¯БЪУ.