Bosch GGS 16 Professional - Manual (Page 62)

62 | EëëçíéêÜ
1 619 929 J38 | (2.8.11) Bosch Power Tools
уюмбфб. ЛейбнфйкЬ уюмбфб рпх ден рспвлЭрпнфбй гйб фп
злекфсйкь есгблеЯп ден мрпспэн нб кблхцфпэн ербскют кбй
гй’ бхфь еЯнбй бнбуцблЮ.
f Фб лейбнфйкЬ уюмбфб рсЭрей нб чсзуймпрпйпэнфбй мьнп
гйб фйт есгбуЯет рпх бхфЬ рспвлЭрпнфбй. Р. ч.: Мзн
лейбЯнефе рпфЭ ме фзн рлехсйкЮ ерйцЬнейб еньт дЯукпх
кпрЮт. Пй дЯукпй кпрЮт рсппсЯжпнфбй гйб бцбЯсеуз хлйкпэ
мьнп ме фзн бкмЮ фпхт. БхфЬ фб лейбнфйкЬ уюмбфб мрпсеЯ нб
урЬупхн ьфбн хрпуфпэн рЯеуз брь фб рлЬгйб.
f Нб чсзуймпрпйеЯфе рЬнфпфе Ьшпгет цлЬнфжет уэуцйозт
ме фп ущуфь мЭгеипт кбй фз ущуфЮ мпсцЮ, бнЬлпгб ме фп
дЯукп леЯбнузт рпх ерйлЭобфе. Пй кбфЬллзлет цлЬнфжет
уфзсЯжпхн фп дЯукп леЯбнузт кбй мейюнпхн Эфуй фпн кЯндхнп
фпх урбуЯмбфьт фпх. Пй цлЬнфжет гйб дЯукпхт кпрЮт мрпсеЯ
нб дйбцЭспхн брь фйт цлЬнфжет гйб Ьллпхт дЯукпхт леЯбнузт.
f Нб мз чсзуймпрпйеЯфе мефбчейсйумЭнпхт дЯукпхт
леЯбнузт брь мегблэфесб злекфсйкЬ есгблеЯб. ДЯукпй
леЯбнузт гйб мегблэфесб лейбнфйкЬ есгблеЯб ден еЯнбй
кбфЬллзлпй гйб фпхт хшзльфеспхт бсйимпэт уфспцюн фщн
мйксьфесщн злекфсйкюн есгблеЯщн кбй гй’ бхфь мрпсеЯ нб
урЬупхн.
УхмрлзсщмбфйкЭт рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт
ЦпсЬфе рспуфбфехфйкЬ гхблйЬ.
f ЧсзуймпрпйеЯфе кбфЬллзлет бнйчнехфйкЭт ухукехЭт гйб
нб енфпрЯуефе фхчьн мз псбфЭт фспцпдпфйкЭт гсбммЭт Ю
нб ухмвпхлеэеуфе фзн фпрйкЮ ефбйсЯб рбспчЮт
енЭсгейбт. З ербцЮ ме злекфсйкЭт гсбммЭт мрпсеЯ нб
пдзгЮуей уе рхскбгйЬ кбй злекфспрлзоЯб. З рськлзуз
жзмйЬт у’ Энбн бгщгь цщфбесЯпх (гкбжйпэ) мрпсеЯ нб
пдзгЮуей уе Эксзоз. Фп фсэрзмб еньт ущлЮнб неспэ
рспкблеЯ жзмйЬ уе рсЬгмбфб Ю/кбй мрпсеЯ нб пдзгЮуей уе
злекфспрлзоЯб.
f Брпмбндблюуфе фп дйбкьрфз ON/OFF кбй иЭуфе фпн уфз
иЭуз OFF уе ресЯрфщуз рпх дйбкпреЯ з фспцпдпуЯб ме
злекфсйкь сеэмб, р. ч. льгщ дйбкпрЮт злекфсйкпэ
сеэмбфпт Ю ерейдЮ вгЮке фп цйт брь фзн рсЯжб. ¸фуй
емрпдЯжефбй з бнеоЭлегкфз ербнеккЯнзуЮ фпх.
f БуцблЯжефе фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. ¸нб хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп ухгксбфйЭфбй буцблЭуфесб ме мйб
дйЬфбоз уэуцйгозт Ю ме мйб мЭггенз рбсЬ ме фп чЭсй убт.
РесйгсбцЮ фпх рспъьнфпт кбй фзт
йучэпт фпх
ДйбвЬуфе ьлет фйт хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй
фйт пдзгЯет. БмЭлейет кбфЬ фзн фЮсзуз фщн
хрпдеЯоещн буцблеЯбт кбй фщн пдзгйюн мрпсеЯ
нб рспкблЭупхн злекфспрлзоЯб, рхскбгйЬ
Ю/кбй упвбспэт фсбхмбфйумпэт.
Рбсбкблпэме бнпЯофе фз дйрлщмЭнз уелЯдб ме фзн брейкьнйуз
фзт ухукехЮт кй бцЮуфе фзн бнпйчфЮ ьуп иб дйбвЬжефе фйт
пдзгЯет чейсйумпэ.
ЧсЮуз уэмцщнб ме фпн рсппсйумь
Фп злекфсйкь есгблеЯп рсппсЯжефбй гйб фз леЯбнуз мефЬллщн кбй
фзн бцбЯсеуз гсежйюн бр’ бхфЬ ме лейбнфйкЬ уюмбфб брь
кпспэндйп кбиют кбй гйб есгбуЯет ме лейбнфйкЭт фбйнЯет.
Брейкпнйжьменб уфпйчеЯб
З брбсЯимзуз фщн брейкпнйжьменщн уфпйчеЯщн бнбцЭсефбй
уфзн брейкьнйуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уфз уелЯдб
гсбцйкюн.
1 ФупкЬкй
2 РбоймЬдй уэуцйозт
3 ¢опнбт
4 Лбймьт Ьопнб
5 Дйбкьрфзт ON/OFF
6 Брпклейумьт жеэозт/РлЮкфсп БкйнзфпрпЯзузт дйбкьрфз
ON/OFF
7 ЛбвЮ (мпнщмЭнз ерйцЬнейб рйбуЯмбфпт)
8 Гесмбнйкь клейдЯ ме Ьнпйгмб 14 mm*
9 Гесмбнйкь клейдЯ ме Ьнпйгмб 22 mm*
*ЕобсфЮмбфб рпх брейкпнЯжпнфбй Ю ресйгсЬцпнфбй ден ресйЭчпнфбй
уфз уфЬнфбс ухукехбуЯб. Гйб фпн рлЮсз кбфЬлпгп еобсфзмЬфщн
кпЯфб фп рсьгсбммб еобсфзмЬфщн.
ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ
РлзспцпсЯет гйб иьсхвп кбй дпнЮуейт
Пй фймЭт мЭфсзузт фпх ипсэвпх еобксйвюизкбн кбфЬ
EN 60745.
З чбсбкфзсйуфйкЮ уфЬимз екрпмрЮт ипсэвщн фпх мзчбнЮмбфпт
екфймЮизке уэмцщнб ме фзн кбмрэлз Б кбй бнЭсчефбй уе:
УфЬимз бкпхуфйкЮт рЯеузт 85 dB(A). УфЬимз бкпхуфйкЮт
йучэпт 96 dB(A). БнбуцЬлейб мЭфсзузт K=3 dB.
ЦпсЬфе щфбурЯдет!
Пй ухнплйкЭт фймЭт ксбдбумюн a
h
(Ьиспйумб бнхумЬфщн фсйюн
кбфехиэнуещн) кбй бнбуцЬлейб К еобксйвщиЮкбн уэмцщнб ме
фп рсьфхрп EN 60745:
ЛеЯбнуз ерйцбнейюн (оечьндсйумб): a
h
=6 m/s 2 , K=1,5 m/s 2 .
Ехиэт лейбнфЮсбт GGS 16
Professional
Бсйимьт ехсефзсЯпх 0 601 209 1..
ПнпмбуфйкЮ йучэт W 900
Брпдйдьменз йучэт W 480
Пнпмбуфйкьт бсйимьт уфспцюн min -1 16000
мЭг. дйЬмефспт фупкбкйпэ mm 10
ДйЬмефспт лбймпэ Ьопнб mm 43
мЭг. дйЬмефспт лейбнфйкпэ уюмбфпт mm 50
ВЬспт уэмцщнб ме
EPTA-Procedure 01/2003 kg 3,0
КбфзгпсЯб мьнщузт /II
Фб уфпйчеЯб йучэпхн гйб пнпмбуфйкЭт фЬуейт [U] 230 V. Хрь дйбцпсефйкЭт
фЬуейт кбй уе екдьуейт ейдйкЭт гйб фйт дйЬцпсет чюсет фб уфпйчеЯб бхфЬ
мрпсеЯ нб дйбцЭспхн.
Рбсбкблпэме нб рспуЭоефе фпн бсйимь ехсефзсЯпх уфзн рйнбкЯдб
кбфбукехбуфЮ фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх убт. Пй емрпсйкпЯ
чбсбкфзсйумпЯ псйумЭнщн злекфсйкюн есгблеЯщн мрпсеЯ нб дйбцЭспхн.
OBJ_BUCH-1048-002.book Page 62 Tuesday, August 2, 2011 7:54 AM