Bosch GLM 80 + R 60 Professional - Manual (Page 46)

46 | Español
2 609 141 088 | (7.8.13) Bosch Power Tools
Operación con trípode (accesorio especial)
La utilización de un trípode es especialmente necesaria en
distancias más grandes. Puede fijar el aparato de medición
con la rosca de 1/4" 19 a la placa de cambio rápido del trípo-
de 26, o a un trípode de tipo comercial. Fíjelo con el tornillo
de sujeción de la placa de cambio rápido.
Seleccione el plano de referencia para la medición con trípo-
de pulsando la tecla 10 (con la rosca como plano de referen-
cia).
Aplicación con la base de medición (ver figuras I–K)
La base de medición 24 permite obtener una mayor precisión
en la medición de inclinaciones. La medición de distancias no
es posible con la base de medición.
Aloje el aparato de medición en la base de
medición 24 según figura y retenga el
aparato de medición con la palanca de
bloqueo 25. Pulse la tecla de medición 2
para activar la modalidad “Base de medi-
ción”.
Verifique periódicamente la precisión en la medición de incli-
naciones mediante una medición comparativa invirtiendo la
posición, o con los niveles de burbuja de la base de medición.
Si la diferencia es mayor deberá recalibrarse el aparato de
medición. Para ello mantenga pulsada la tecla Medición de in-
clinaciones 3. Siga las instrucciones indicadas en el display.
Para finalizar la modalidad “Base de medición” desconecte el
aparato de medición y retírelo de la base de medición.
Fallos – causas y soluciones
Causa Solución
El símbolo de temperatura (k) parpadea y no es posible
medir
Temperatura de operación del
aparato de medición fuera del
campo de operación de – 10 °C a
+50 °C (en la función de medición
permanente hasta +40 °C). Esperar a que el aparato
de medición haya alcan-
zado la temperatura de
operación
Indicación de “ERROR” en el display
Suma o resta de valores con unida-
des de medida diferentes Solamente sumar o res-
tar valores con la misma
unidad de medida
Ángulo demasiado agudo entre el
rayo láser y el punto de medición. Abrir el ángulo entre el
rayo láser y el punto de
medición
Reflexión excesiva de la superficie
de medición (p.ej. un espejo), de-
masiado débil (p.ej. tela negra), o
luz ambiente demasiado intensa. Utilizar una tablilla láser
reflectante 28 (acceso-
rio especial)
Están empañadas la salida del rayo
láser 16 o la lente de recepción 17
(p.ej. por un cambio brusco de
temperatura). Secar frotando con un
paño suave la salida del
rayo láser 16 o la lente
de recepción 17
El valor calculado es superior a
999999 m/m
2 /m 3 .
Subdividir el calculo en
varios pasos interme-
dios
Indicación de “>60 °” o “<–60 °” en la pantalla
Se excedió el margen de inclina-
ción para la función de medición o
plano de referencia. Realice la medición den-
tro del margen angular
especificado.
Indicaciones “CAL” y “ERROR” en el display
La calibración para la medición de
inclinaciones no se realizó siguien-
do el orden prescrito o en las posi-
ciones correctas. Repita la calibración ate-
niéndose a las indicacio-
nes en el display y las
que figuran en las ins-
trucciones de uso.
Las superficies empleadas para la
calibración no eran perfectamente
horizontales o verticales. Repita la calibración so-
bre una superficie hori-
zontal o vertical y verifi-
que dado el caso dichas
superficies con un nivel
de burbuja.
El aparato de medición se ha movi-
do o inclinado al pulsar la tecla. Repita la calibración y
mantenga inmóvil el
aparato de medición al
pulsar la tecla.
Indicador del estado de carga del acumulador (g), símbo-
lo de temperatura (k) e indicación “ERROR” en el display
Temperatura del aparato de medi-
ción fuera del margen de tempera-
tura admisible para la carga Espere a que se alcance
la temperatura de carga
admisible.
Indicador del estado de carga del acumulador (g) e indi-
cación “ERROR” en el display
Tensión de carga del acumulador
incorrecta Verifique la correcta co-
nexión al cargador y el
buen funcionamiento
del mismo. El símbolo
del aparato parpadea si
el acumulador está de-
fectuoso y deberá ser
sustituido en un servicio
técnico Bosch.
Indicador del estado de carga del acumulador (g) y sím-
bolo del reloj (f) en el display
Tiempo de carga excesivo debido
a una corriente de carga demasia-
do baja. Utilice exclusivamente el
cargador original Bosch.
El valor de medición no aparenta ser correcto
Reflexión indefinida de la superfi-
cie de medición (p.ej. agua, vi-
drio). Cubrir la superficie de
medición
Salida del rayo láser 16 o lente de
recepción 17 cubiertas. Destapar la salida del ra-
yo láser 16 o lente de re-
cepción 17
Plano de referencia ajustado, inco-
rrecto Seleccionar un plano de
referencia apropiado a
la medición a realizar
Obstáculo en la trayectoria del ra-
yo láser El haz del láser no debe-
rá incidir parcialmente
contra el punto a medir.
Causa Solución
OBJ_BUCH-1347-005.book Page 46 Wednesday, August 7, 2013 4:12 PM