Bosch CZM 0004 A 4 Zone Conventional Module User Manual
Page 9

Español
4.998.137.270
Descripción de producto CZM 0004 A
9 / 32
ST − FIR / PRM1 / deh
610−4.998.153.977 / A2
Descripción de las funciones
d Permite la instalación de hasta 4 áreas convencionales supervisadas en detectores
convencionales de dos hilos y dispositivos del tipo de contacto seco.
Cableado
Pos.
Marca-
ción
Conexión
1
AUX1 +
Fuente de alimentación auxiliar de
2
AUX1 −
Fuente de alimentación auxiliar de
24 V DC área 1
3
OUT1 −
Área 1 Salida−Baja
4
OUT1 +
Área 1 Salida−Alta
5
IN1 −
Clase A Área 1 Entrada−Baja
6
IN1 +
Clase A Área 1 Entrada−Alta
7
AUX2 +
Fuente de alimentación auxiliar de
8
AUX2 −
Fuente de alimentación auxiliar de
24 V DC área 2
9
OUT2 −
Área 2 Salida−Baja
10
OUT2 +
Área 2 Salida−Alta
11
IN2 −
Clase A Área 2 Entrada−Baja
12
IN2 +
Clase A Área 2 Entrada−Alta
13
AUX3 +
Fuente de alimentación auxiliar de
14
AUX3 −
Fuente de alimentación auxiliar de
24 V DC área 3
15
OUT3 −
Área 3 Salida−Baja
16
OUT3 +
Área 3 Salida−Alta
17
IN3 −
Clase A Área 3 Entrada−Baja
18
IN3 +
Clase A Área 3 Entrada−Alta
19
AUX4 +
Fuente de alimentación auxiliar de
20
AUX4 −
Fuente de alimentación auxiliar de
24 V DC área 4
21
OUT4 −
Área 4 Salida−Baja
22
OUT4 +
Área 4 Salida−Alta
23
IN4 −
Clase A Área 4 Entrada−Baja
24
IN4 +
Clase A Área 4 Entrada−Alta
Especificaciones técnicas
Elementos indicadores y de manejo
8 LEDs (4 x rojos, 4 x amarillos) / 4 teclas (test de LEDs)
Tensión de entrada (mín. − máx.)
20 V DC − 30 V DC
Consumo máximo de corriente
− modo de espera (4 áreas)
− modo de espera (4 áreas)
65 mA
165 mA
Tensión de salida máxima
20 V DC
$5%
Corriente de salida máxima
100 mA
$10%
Normas de seguridad
IEC 60950 / EN 60950
Protección EMI / EMC
UL 864 / FCC Parte 15
Temperatura de funcionamiento
−5
_C . . . 50 _C (23 _F . . . 122 _F)
Temperatura de almacenamiento:
−20
_C . . . 60 _C (−4 _F . . . 140 _F)
Humedad relativa permitida
máx. 95% sin condensación
Material y color de la carcasa
Plástico ABS Polylac PA−766 (UL94 V−0),
antracita semibrillante, RAL 7016
Dimensiones (A x A x P):
aprox. 127 x 96 x 60 mm (5,0 x 3,8 x 2,4 pulgadas)
Peso
aprox. 135 g (4,8 onzas)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24