Creazione di dischi avchd/dischi dati/dvd-video – JVC CU-VD50 User Manual
Page 65

FR
IT
15
o
Dischi che possono essere creati su questo masterizzatore
• GZ-HD30/HD40 Everio ad alta definizione supporta entrambi i formati di registrazione
AVCHD e MPEG-2. L’altro Everio ad alta definizione supporta la registrazione del
formato MPEG-2. (Dal maggio 2008).
A
Accensione Everio
• Il menu di backup apparirà sul monitor LCD di Everio.
B
Inserire un nuovo disco
• Fare riferimento alla pagina 3 per informazioni su come inserire il disco.
• Fare riferimento alla pagina 2 per i dischi consigliati.
C
Creare un disco AVCHD, un disco dei dati o un DVD-Video
• Fare riferimento al manuale delle istruzioni della telecamera Everio su come
creare un disco AVCHD, un disco dei dati o un DVD-Video.
Creazione di dischi AVCHD/dischi dati/DVD-Video
Copia
Riproduzione
Disco AVCHD
Video ad alta definizione
in formato AVCHD.
Può essere riprodotto su dispositivi
compatibili con AVCHD (come il
registratore Blu-ray) o questo
masterizzatore. (pag. 23)
Disco dei dati
Video ad alta definizione
in formato MPEG-2.
Riproduzione su questo masterizzatore.
(pag. 23)
Non può essere riprodotto su altri
dispositivi.
DVD-Video
Video a definizione
standard in formato
MPEG-2.
Può essere riprodotto su registratore
DVD, su lettore DVD o su questo
masterizzatore. (pag. 27)
• Commutazione della modalità su Everio:
Modalità
o
(in base alla voce da copiare)
• Questo masterizzatore: Acceso
• In base al modello collegato, le immagini statiche non possono essere
copiate. Per i dettagli, fare riferimento al manuale delle istruzioni della
telecamera Everio.
• Non spegnere questo masterizzatore mentre i dati vengono scritti sul
disco. Il disco non può essere espulso durante la scrittura dei dati.
Attendere che la scrittura termini.
• Il telecomando non è attivabile quando il masterizzatore è collegato a
Everio.
Preparazioni
Nota
CU-VD50E_IT.book Page 15 Friday, June 20, 2008 9:54 AM