JVC CU-VD50 - Manual (Page 23)

FR
IT
23
Lecture d’images emmagasinées sur le DVD
Vous pouvez lire des images vidéo et des images fixes du Everio sur un DVD.
A
Insérez le disque contenant les images copiées et le navigateur de
lecture apparaîtra
• Le navigateur de lecture s’affichera après environ 40 secondes.
• Pour passer des images vidéo aux images fixes contenues sur un disque,
appuyez sur la touche MENU OUTILS. (P. 25)
• Pour les disques de données (vidéo), le fichier sélectionné est lu dans une
imagette. (Imagette avec mouvement) L’affichage des huit imagettes peut
prendre plusieurs secondes. L’affichage des imagettes avec mouvement peut
prendre quelques instants de plus.
• Le menu affiché peut être différent du menu indiqué ci-dessus lorsqu’un disque
AVCHD créé sur un autre appareil est inséré.
B
Sélectionnez et confirmez sur le fichier au moyen de la télécommande
Visionnement d’images copiées à partir du Everio haute définition
o
Pour visionner immédiatement après leur transfert sur un DVD
A Débranchez le câble USB. (P. 14)
B Connectez le graveur au téléviseur.
• Pour plus de renseignements sur les connexions, reportez-vous à
“Connexion au téléviseur” (P. 12, 13).
• Vérifiez que le témoin d’alimentation du graveur soit orange.
• Après avoir appuyé sur la touche d’alimentation, vous devrez attendre
environ 25 secondes avant que n’apparaisse l’écran intermédiaire. (P. 34)
• Pour arrêter un disque AVCHD lors de la lecture, appuyez sur la touche
STOP. À la fin de la lecture, l’écran intermédiaire s’affiche. (P. 34)
Pour afficher le navigateur de lecture, appuyez sur la touche
NAVIGATION/TOP MENU.
001/002
DVD-R
08060101
TOP MENU TOOL
Disque de données
(images vidéo)
Disque de données
(images fixes)
001/002
001
TOP MENU TOOL
DVD-R
08060101
002 003 004
008 007 006 005
REGLER
RETOUR PRECEDENT SUIVANT CHOISIR QUITTER MENU OUTILS
DOSSIER
PAGE VIDEO PHOTO
NAVIGATION
REGLER
RETOUR PRECEDENT SUIVANT CHOISIR QUITTER MENU OUTILS
DOSSIER
PAGE VIDEO PHOTO
NAVIGATION 1/2
Disque AVCHD
LECTURE RESUMEE
01.06.2008 09:51 01.06.2008 11:45 01.06.2008 17:09
01.08.2008 13:42 01.08.2008 15:15 01.08.2008 17:32
01.06.2008 10:20 01.06.2008 10:35 01.06.2008 11:03 01.06.2008 11:17
01.06.2008 11:21 01.06.2008 13:34 01.06.2008 15:41 01.06.2008 15:56
A Sélectionnez
B Confirmez
• La lecture du fichier choisi démarre.
• Vous pouvez aussi appuyer sur la touche
PLAY pour démarrer la lecture.
• Vous pouvez parcourir les pages au moyen
des touches PREVIOUS / NEXT ( /
).
Remarque
CU-VD50E_FR.book Page 23 Friday, June 20, 2008 9:51 AM