JVC KD-AVX77 - Manual (Page 89)

15 MENÚ AV
ESPAÑOL
Opción del menú Ajuste/elemento seleccionable
Visualice
Aspect (Aspecto) * 4 Puede cambiar la relación de aspecto de la imagen.
Relación de aspecto de la señal entrante
4:3 16:9
♦ 16:9 Full Adecuado para una imagen 16:9.
♦ Ultra Full Estira la imagen visualizada en <16:9
Full> a la anchura de la pantalla.
♦ Cinema
Scope
Adecuado para una imagen en tamaño
cinemascope.
♦ Ultra
Cinema Sc.
Estira la imagen visualizada en
<Cinema Scope> a la anchura de la
pantalla.
♦ Zoom Adecuado para una imagen tamaño
Buzón 4:3.
♦ Auto La relación de aspecto se selecciona automáticamente para que corresponda con las
señales entrantes.
Language
(Idioma)
* 5
Seleccione el idioma para las indicaciones mostradas en la pantalla.
♦ English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Svenska,
Dansk, Руccĸий, Português
• Los caracteres que se pueden introducir para asignar títulos también cambiar de
acuerdo con el idioma seleccionado. ( 63)
Key Position
(Posición Botones) Seleccione la posición de los botones en el panel táctil.
♦ Left, Right
Dual Display
(Pantalla Dual) ♦ Off
♦ On
: Se cancela.
: Activa Dual Display. (
43, 46, 56)
Reloj
Time Set
(Ajustar Hora) Inicial 0:00 ( 11)
Time Format
(Formato Tiempo) Seleccione sistema de 12 horas o bien sistema de 24 horas.
♦ 12 Hours, 24 Hours
OSD Clock (Reloj
OSD) ♦ Off
♦ On
: Se cancela.
: La hora del reloj se visualizará en la imagen reproducida.
Clock Adjust
(Ajustar Reloj) Seleccione <Auto> para ajustar el reloj automáticamente utilizando los datos de
hora del reloj (CT) de una emisora del sistema de radiodifusión de datos FM.
♦ Off, Auto
* 4 No se puede ajustar sin la imagen visualizada.
* 5 La unidad se apaga y luego se enciende para que el ajuste sea efectivo.
KD-AVX7755_ES.indb 15 KD-AVX7755_ES.indb 15 4/1/09 4:56:09 PM 4/1/09 4:56:09 PM