KORTING OKB481CRC User Manual
Page 11
RU
11
ȁȟȠȎțȜȐȘȎ ȠȓȘȡȧȓȑȜ
ȐȞȓȚȓțȖ
ɉɨɫɥɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɛɨɪɚ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɞɢɫɩɥɟɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ 12.00 ɢ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L4 ɦɢɝɚɟɬ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɩɭɬɟɦ
ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɨɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢ
,
ɫɩɭɫɬɹ
ɩɹɬɶ ɫɟɤɭɧɞ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɨɯɪɚɧɢɬ-
ɫɹ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L4 ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ. ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ
ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ, ɭɞɟɪɠɢɜɚɣ-
ɬɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɤɧɨɩɤɭ «ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ»
,
ɩɨɤɚ
ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L4.
ǶțȠȓȞȐȎșȪțȩȗ ȠȎȗȚȓȞ
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ»
,
ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L3, ɡɚɬɟɦ ɭɫ-
ɬɚɧɨɜɢɬɟ ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɢ
ɢ
.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬ 0,01 ɞɨ 2,30 ɱ. ɇɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ,
ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L3 ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟ-
ɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɭɯɨɜɨɣ ɲɤɚɮ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɪɚɡɞɚɫɬɫɹ ɡɜɭɤɨ-
ɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ (2 ɫɢɝɧɚɥɚ ɤɚɠɞɵɟ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ) ɢ
ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L3. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟ-
ɪɜɚɬɶ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
L3,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ.
DzșȖȠȓșȪțȜȟȠȪ
ȝȞȖȑȜȠȜȐșȓțȖȭ
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ»
,
ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L1. ɍɫɬɚɧɨɜɢ-
ɬɟ ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɢ
ɢ
, (
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬ 0.01 ɞɨ 10.00ɱ):
ɫɩɭɫɬɹ ɩɹɬɶ ɫɟɤɭɧɞ ɜɪɟɦɹ
ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ ɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L1 ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟ-
ɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɭɯɨɜɨɣ ɲɤɚɮ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɪɚɡɞɚɫɬɫɹ ɡɜɭ-
ɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ (4 ɫɢɝɧɚɥɚ ɤɚɠɞɵɟ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ)
ɢ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L1. Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ
ɩɪɟɪɜɚɬɶ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɢɧɞɢ-
ɤɚɬɨɪ L1, ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɧɨɩɤɭ.
ǮȐȠȜȚȎȠȖȥȓȟȘȜȓ
ȜȠȘșȬȥȓțȖȓ
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ»
,
ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɧɭɠɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ, ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɢ
ɢ
(
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
23.59):
ɫɩɭɫɬɹ ɩɹɬɶ ɫɟɤɭɧɞ ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ, ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L2
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬ ɝɨɪɟɬɶ. ȼ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɞɭɯɨɜɨɣ ɲɤɚɮ ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ,
ɪɚɡɞɚɫɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ (4 ɫɢɝɧɚɥɚ ɤɚɠ-
ɞɵɟ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ) ɢ ɡɚɦɢɝɚɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L2.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɪɜɚɬɶ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L2, ɧɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ
ɤɧɨɩɤɭ.
ǮȐȠȜȚȎȠȖȥȓȟȘȜȓ ȐȘșȬȥȓ-
țȖȓ Ȗ ȐȩȘșȬȥȓțȖȓ
ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ»
,
ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L1. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɨɩɢɫɚ-
ɧɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ “Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟ-
ɧɢɹ”. ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ «ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ»,
ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ L2, ɡɚɬɟɦ ɭɫ-
ɬɚɧɨɜɢɬɟ ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɩɪɢ-
ɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ “Ⱥɜɬɨ-
ɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ”. Ⱦɭɯɨɜɨɣ ɲɤɚɮ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ ɧɭɠɧɨɟ ɜɪɟɦɹ,
ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɪɚɫɱɟɬɚ: ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɧ-
ɱɚɧɢɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɦɢɧɭɫ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɟɫɥɢ ɜɪɟɦɹ ɨɤɨɧ-
ɱɚɧɢɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɧɚ 12.00,
ɚ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
1.30,
ɞɭɯɨɜɨɣ ɲɤɚɮ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ 10.30 ɢ ɜɵ-
ɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜ 12.00.
ǼȠȚȓțȎ ȕȎȒȎțțȩȣ
ȝȞȜȑȞȎȚȚ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɨɬɦɟɧɟɧɚ, ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɪɚɡ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ
ɮɭɧɤɰɢɸ ɢ ɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚ 0, ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɭɹ ɤɧɨɩɤɢ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɞɭɯɨɜɨɝɨ ɲɤɚɮɚ ɧɟɥɶɡɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɬɟɤɭ-
ɳɟɟ ɜɪɟɦɹ.