RIDGID SeekTech ST-510 User Manual
Page 31
Transmetteur de sondage SeekTech
®
ST-510
Ridge Tool Company
29
7. Lorsque la localisation est terminée, éteignez le trans-
metteur avant de retirer la pince.
Mode « induction »
1. Positionnez le transmetteur par rapport au conducteur
ciblé de manière appropriée. En haut du transmetteur
se trouve un repère d’orientation qui doit être aligné
sur le conducteur ciblé (Figure 13).
Figure 13 – Orientation du transmetteur en mode
« induction »
2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt du clavier pour al-
lumer le transmetteur. Lors de sa mise en marche, le
transmetteur émettra des bips sonores ascendants.
Appuyez sur la touche « Induction » pour que la men-
tion « INDUCTIVE MODE » s’affiche à l’écran (Figure
14). Le transmetteur émettra un court bourdonne-
ment lorsqu’il passe en mode « induction », suivi de
bips sonores doubles durant toute son opération en
mode « induction ». Vous pouvez éteindre ces bips so-
nores en appuyant sur la touche « Son » (Figure 4).
Figure 14 – Touche de mode « Induction »
3. Sélectionnez une fréquence selon les consignes ci-
présentes. En mode « induction », les fréquences plus
élevées produisent généralement des signaux de
meilleure qualité.
4. Mettez le récepteur/localisateur en marche et sui-
vez les instructions correspondantes. N’oubliez pas de
régler le récepteur à la même fréquence que celle du
transmetteur.
Figure 15 – En mode « induction », localiser à un mini-
mum de 10 m (30 pieds) du transmetteur afin
d’assurer le traçage du conducteur ciblé
Lorsque le transmetteur est en mode « induction »
il crée un champ électromagnétique autour du trans-
metteur. Ce champ électromagnétique englobe à la
fois le sol (vers le conducteur ciblé) et l’air autour du
transmetteur. Lorsque le récepteur se trouve à moins
de 10 m (30 pieds) du transmetteur, il mesurera le
champ électromagnétique émis par le transmetteur,
et non le signal inductif venant du conducteur ciblé.
Ce phénomène, appelé « couplage aérien », peut être
évité en éloignant le récepteur d’au moins 10 m (30
pieds) du transmetteur (Figure 15).
Une façon de s’assurer que l’on est en train de suivre
le tracé du conducteur ciblé, et non celui du champ
électromagnétique du transmetteur, est de chercher
un bon signal de proximité et une mesure de profon-
deur vraisemblable au niveau du récepteur. Lors-
que vous êtes directement au-dessus du conducteur
induit, vous pouvez également éloigner le récepteur
du sol sur une distance donnée, puis vérifier que
cette même distance vient s’ajouter à la lecture de
profondeur initialement affichée à l’écran.
5. Une fois la localisation terminée, appuyez à nou-
veau sur la touche Induction pour quitter le mode
induction, puis sur la touche Marche/Arrêt du clavier
pour éteindre le transmetteur.
Sélection des fréquences
Sélectionnez une fréquence de localisation en appuyant
sur l’une des quatre touches de fréquence du clavier
Touche de mode
« Induction »
Repère
d’orientation
Champ électromagnétique
du transmetteur
Conducteur
ciblé
Champ
électromagnétique
induit sur le
conducteur ciblé
Minimum 10 m
(30 pieds)
Conducteur ciblé
Repère d’orientation