beautypg.com

Інструкція з експлуатації, Модель ah-1979 – ASSISTANT AH-1979 User Manual

Page 4

background image

– 2 –

– 3 –

– 4 –

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

– 1 –

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

– 6 –

– 7 –

– 8 –

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

– 5 –

UKRAiniAn

укРАЇНсЬкА

МІНІ МЕТЕОСТАНЦІЯ

З КОЛЬОРОВИМ ДИСПЛЕЄМ

ТА ПРОЕКТОРОМ

Модель AH-1979

Дякуємо за те, що купили метеостанцію нового покоління

з кольоровим дисплеєм та проектором. Спроектований та

розроблений у відповідності з новітніми технологіями та

матеріалами, цей пристрій забезпечить точний та надійний

прогноз погоди, показники тиску, температури назовні

та всередині приміщення а також нічне підсвічування та

функцію проекції. Уважно прочитайте цю інструкцію, щоб

повністю ознайомитися з функціями та особливостями

даного пристрою.

1. НАЗВИ ТА ФУНКЦІЇ КНОПОК

Кнопка

Одноразове натиснення

Утримування кнопки
протягом 3х секунд

[CLOCK]

Відображення часу,
календаря та дня тижня

Налаштування часу та
календаря

[ALARM]

Відображення часу
будильника, ввімкнути/
вимкнути будильник

Налаштування часу
будильника

[UP]

Перехід до наступного кроку
налаштувань

Швидкий перехід вперед
по налаштуванням

[DOWN]

Перехід до попереднього
кроку налаштувань

Швидкий перехід назад
по налаштуванням

[CHANNEL] Вибір каналів: внутрішній,

1й, 2й, 3й, автоматична
прокрутка

Пошук віддаленого
датчика

[MEMORY] Продивитися максимальну/

мінімальну температуру

Стерти пам’ять

[PRESSIRE] Вибір відображення тиску

у гПа, мілібарах або мм
ртутного стовпчика

Налаштування висоти
над рівнем моря

[ZONE]

Переключення між місцевим
та світовим часом

Налаштування часового
поясу

[C˚/F˚]

Вибір відображення
температури у c˚ або F˚

-

[SNOOZE/
LIGHT]

Вибір функції snooze
будильника, підсвічування,
проекції

-

Поворотні коліщатка

[FOCUS] Налаштування різкості проекції

[IMAGE ROTATION] Переворот зображення

Повзунковий перемикач

[BACKLIGHT]

Вмикає/вимикає

підсвічування

при

підключеному адаптері

[PROJECTION]

Вмикає/вимикає

проекцію

при

підключеному адаптері

[LIGHT BAR] Вмикає/вимикає нічник при підключеному

адаптері

2. УСТАНОВКА ЕЛЕМЕНТІВ ЖИВЛЕННЯ,

ПІДКЛЮЧЕННЯ АДАПТЕРА

A. Годинник

Головне джерело живлення: Підключіть 4.5В адаптер до

роз’єму на зворотній стороні корпуса. Тривале підсвічування,

проекція та нічник працюють тільки при підключеному

адаптері.

Резервне живлення: Зніміть кришку відділу для елементів

живлення, вставте 3 батарейки розміру АА у відповідності з

вказаною полярністю, закрийте кришку.

B. Віддалений датчик

Відкрутіть гвинтики на кришці відділення для елементів

живлення маленькою викруткою, вставте 2 батареї розміру

ААА у відповідності з вказаною полярністю. Закрийте

кришку та закрутіть гвинтики після того, як буде завершене

налаштування частоти, описана нижче.

3. НАЛАШТУВАННЯ

ВИСОТИ НАД РІВНЕМ МОРЯ

Після того, як були вставлені елементи живлення,

годинник перейде в режим налаштування висоти над

рівнем моря. Натисніть кнопку [UP] або [DOWN] для

вибору формату відображення тиску в гПа, мм ртутного

стовпчика або в мілібарах. Натисніть кнопку [PRESSURE]

для підтвердження налаштувань. Натисніть кнопку [UP]

або [DOWN], щоб ввести поточну висоту над рівнем моря.

Натисніть кнопку [PRESSURE], щоб підтвердити та вийти з

режиму налаштування. Це дозволяє приладу надавати більш

точні показники тиску та прогнозу погоди (Для детальної

інформації див. розділ ПРОГНОЗ ПОГОДИ ТА ПОКАЗНИКИ

ТИСКУ).

4. НАЛАШТУВАННЯ

ВІДДАЛЕНОГО ТЕРМОМЕТРА

- При першому ввімкненні завжди спочатку вмикайте

годинник а потім віддалений датчик. Налаштуйте перший

канал для першого віддаленого датчика. Налаштуйте канали

2 та 3 для другого та третього віддалених датчиків.

- Для пошуку віддаленого датчика натисніть або утримуйте

кнопку [CHANNEL] на годиннику, поки не почуєте звуковий

сигнал.

- Натисніть кнопку [TX] на зворотній стороні віддаленого

датчика, щоб передати радіосигнал.

- Коли радіозв’язок налаштовано, відповідна температура

та вологість обраного каналу з’являться на дисплеї головного

пристрою.

5. ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ТА ПОКАЗНИКИ ТИСКУ

Прилад передбачає погоду на наступні 12-24 години ,

передбачення робиться на основі змін атмосферного тиску.

Воно покриває відстань біля 30-50 км. Прогноз погоди,

що базується на зміні атмосферного тиску, достовірний на

70-75%. Оскільки погоду не можливо передбачити на 100%,

ми не несемо відповідальності за будь-які втрати в наслідок

невірного прогнозу.

СОНЯЧНО ХМАРНО З ПРОЯСНЕННЯМИ ХМАРНО

ДОЩ

ГРОЗА

Щоб отримати точний прогноз погоди і показники

атмосферного тиску, вам необхідно ввести поточну висоту

над рівнем моря. Після перезавантаження приладу він

перейде в режим налаштування висоти над рівнем моря.

Натисніть кнопку [UP] або [DOWN] щоб обрати одиниці

виміру тиску, потім натисніть [PRESSURE] і введіть поточну

висоту над рівнем моря. Натисніть кнопку [PRESSURE],

щоби підтвердити та вийти з режиму налаштувань. Ви також

можете утримувати кнопку [PRESSURE], щоб ввести поточну

висоту над рівнем моря в режимі нормального використання

пристрою. Натисніть кнопку [PRESSURE] для вибору одиниць

виміру тиску: гПа, мм ртутного стовпчика або мілібари.

6. ТЕМПЕРАТУРА НАЗОВНІ

ТА ВСЕРЕДИНІ ПРИМІЩЕННЯ

Показники температури розміщенні знизу дисплея.

Натисніть кнопку [C˚/F˚], щоб обрати відображення

температури в c˚/ F˚.

Натисніть кнопку [CHANNEL] для вибору відображення

температури всередині приміщення, температури першого

каналу, другого каналу, третього каналу, або автоматичної

прокрутки каналів.

Утримуйте кнопку [CHANNEL] 3 секунди для активації

пошуку віддаленого датчика.

7. ВІДОБРАЖЕННЯ КОЛЬОРОВОГО ГРАФІКА

Відображення кольорового графіка розроблено для

швидкого інтуїтивного визначення температури. Ліва колонка

графіка представляє відповідну поточну температуру назовні

чи всередині. Коли показники температури змінюються,

автоматично змінюється кількість смужок у графіку, які

світяться.

Пересуньте перемикач [BACKLIGHT] в положенні “on”,

щоб ввімкнути постійне підсвічування дисплея (Ця функція

доступна тільки при підключеному адаптері).

Пересуньте перемикач [BACKLIGHT] у положення “off”,

щоб вимкнути підсвічування.

8. ЗАПИС МАКСИМАЛЬНОЇ

ТА МІНІМАЛЬНОЇ ТЕМПЕРАТУРИ

Натисніть кнопку [MEMORY] кілька разів, щоб переглянути

максимальне та мінімальне значення температури. Для

видалення записів з пам’яті утримуйте кнопку [MEMORY]

поки відповідні показники відображені на екрані.

9. ІНДИКАТОР ЗМІНИ ТЕМПЕРАТУРИ

Температура буде відображатися значками: падає,

стабільна,

підвищується,

якщо

зміни

температури

перевищують 1 градус по Цельсію (або 2 по Фаренгейту) на

протязі години.

10. ГОДИННИК ТА КАЛЕНДАР

Натисніть кнопку [CLOCK] для переключення дисплея між

часом, календарем та днем тижня.

Утримуйте кнопку [CLOCK], щоб перейти в режим

налаштування часу. Використовуйте кнопки [UP] або [DOWN]

для налаштування та кнопку [CLOCK] для підтвердження

налаштувань; значення можуть бути налаштовані у наступній

послідовності: 12/24-годинний формат часу > Години >

Хвилини > Рік > Д/М або М/Д формат > Місяць > Дата >

Вихід.

11. МІСЦЕВИЙ ЧАС, СВІТОВИЙ ЧАС

Утримуйте кнопку [ZONE] для того, щоб перейти у режим

налаштування світового часу. Натисніть кнопки [UP] або

[DOWN], щоб обрати потрібну компенсацію для вашого

часового пояса від -12 до +12 годин. Натисніть кнопку [ZONE]

для підтвердження налаштувань.

Натисніть кнопку [ZONE] для переключення між місцевим

часом та світовим часом. Значок «Zone» з’являється, якщо

обрано місцевий (світовий) час. Якщо місцевий (світовий)

час не використовується, налаштуйте компенсацію часового

пояса на 0.

12. НАЛАШТУВАННЯ БУДИЛЬНИКА

Натисніть кнопку [ALARM] для перегляду часу сигналу

будильника, з’явиться значок “al .”. Натисніть кнопку ще раз

для ввімкнення або вимкнення будильника. Значок “ ”

з’являється, коли будильник ввімкнено.

Утримуйте кнопку [ALARM], щоб увійти в режим

налаштування часу сигналу будильника. Натисніть кнопки

[UP] або [DOWN] для введення бажаних значень Годин/

Хвилин, потім натисніть кнопку [ALARM], для підтвердження

налаштувань.

13. ФУНКЦІЯ SNOOZE І ПІДСВІЧУВАННЯ

Коли сигнал будильника вимикається, натисніть кнопку

[SNOOZE/LIGHT], щоб ввімкнути відкладений сигнал

будильника, значок “Zz” з’явиться на екрані. Для зупинення

сигналу натисніть кнопку [ALARM].

Для ввімкнення підсвічування натисніть кнопку [SNOOZE/

LIGHT] або пересуньте перемикач [BACKLIGHT] в положення

“on”.

Примітка: Тривале підсвічування можливе лише при

підключеному адаптері.

14. СИНІЙ НІЧНИК

Пересуньте перемикач [LIGHT BAR] в положення “on”,

щоб ввімкнути синій нічник (Ця функція доступна тільки при

підключеному адаптері).

Пересуньте перемикач [LIGHT BAR] в положення “off”, щоб

вимкнути нічник.

15. ПРОЕКЦІЯ ЗОБРАЖЕННЯ

Для проекції зображення на стіну або на стелю, натисніть

кнопку [SNOOZE/LIGHT] або пересуньте перемикач

[PROJECTION] в положення “on”.

Пересуньте перемикач [PROJECTION] в положення “off”,

щоб вимкнути проектор.

Обертайте коліщатко [FOCUS], щоб налаштувати різкість

зображення проекції.

Обертайте коліщатко [IMAGE ROTATION], налаштувати

напрям зображення проекції Примітка: Тривала проекція

можлива лише при підключеному адаптері.

16. ІНДИКАТОР РОЗРЯДЖЕНИХ БАТАРЕЙ

Індикатор розряджених батарей присутній для головного

пристрою та для усіх трьох віддалених датчиків. Замініть

батареї та дотримуйтесь процедури налаштування, описаній

в цій інструкції.

17. УТИЛІЗАЦІЯ БАТАРЕЙ

Замінюйте батареї тільки на такі самі, або на еквівалентні,

рекомендовані виробником.

Утилізуйте відпрацьовані батареї екологічно безпечним

шляхом, у відповідності з чинним законодавством.

18. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Головний прилад:

0 c до + 50 c (+32 F до +122 F)

Віддалений датчик: -20 c до +60 c (-4 F до +140 F)
Канали:

максимум 3 віддалених датчика

Відстань сигналу:

до 30м (98футів.) на відкритому просторі,
частота 434 МГц

Температурна
чутливість:

0.1 градус по Цельсію (або 0.2 градуси по
Фаренгейту)

Живлення:

4.5В адаптер та aaa x 3 штуки для годинника
з проектором, aaa x 2 штуки для віддаленого
датчика

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ