El panel de control, Clp-152s, Clp-153s – Yamaha Clavinova CLP-153S User Manual
Page 5: El atril, Teclas de transposición (vea la página 7), Teclas de control del tono (vea la página 8)

2
Teclas de transposición
(Vea la página 7)
POWER
B0
A0
G0
F0
E0
C1
D1
E1
F1
G1
A1
B1
C2
D2
E2
F2
G2
A2
B2
C3
D3
E3
F3
G3
A3
B3
C4
D4
E4
F4
G4
A4
B4
C5
D5
E5
F5
G5
A5
B5
C6
D6
E6
F6
RECORDER
PLAY
REC
DEMO
ORGAN
HARPSI-
CHORD
E. PIANO
CLAVINOVA
TONE
METRONOME
PIANO
TEMPO
MASTER VOLUME
32
120
280
MIN
MAX
MIDI/
TRANSPOSE
Tomas PHONES
(panel inferior)
Tecla de desplazamiento
ascendente de la voz
izquierda (Vea la página 6)
Teclas de control del
tono (Vea la página 8)
Teclas de balance
(Vea la página 6)
Tecla de desplazamiento
ascendente de la voz
derecha (Vea la página 6)
F2
G3
1 2
3
4
5
8
6
7
RECORDER
PLAY
REC
DEMO
ORGAN
HARPSI-
CHORD
E. PIANO
CLAVINOVA
TONE
METRONOME
PIANO
TEMPO
MASTER VOLUME
120
280
MIN
MAX
MIDI/
TRANSPOSE
32
CLP-152S
Teclas de control del
tono (Vea la página 8)
RECORDER
PLAY
REC
DEMO
ORGAN
HARPSI-
CHORD
E. PIANO
CLAVINOVA
TONE
METRONOME
PIANO
MIDI/
TRANSPOSE
POWER
B0
A0
G0
F0
E0
D0
C0
B-1
A-1
C1
D1
E1
F1
G1
A1
B1
C2
D2
E2
G2
A2
B2
C3
D3
E3
F3
A3
B3
C4
D4
E4
F4
G4
A4
B4
C5
D5
E5
F5
G5
A5
B5
F2
G3
1
F2
G3
2
3
4
5
8
6
7
RECORDER
PLAY
REC
DEMO
ORGAN
HARPSI-
CHORD
E. PIANO
CLAVINOVA
TONE
METRONOME
PIANO
MIDI/
TRANSPOSE
Teclas de transposición
(Vea la página 7)
Tomas PHONES
(panel inferior)
Tecla de desplazamiento
ascendente de la voz
izquierda (Vea la página 6)
Teclas de balance
(Vea la página 6)
Tecla de desplazamiento
ascendente de la voz
derecha (Vea la página 6)
CLP-153S
TEMPO
MASTER VOLUME
32
120
280
MIN
MAX
TEMPO
MASTER VOLUME
32
120
280
MIN
MAX
El panel de control
●
El atril
Si usted utiliza partituras con la Clavinova, levante el
atril incorporado en el panel superior levantando el borde
posterior del atril, e inserte los brazos del atril en los
orificios correspondientes.
El atril puede bajarse después un poco levantándolo y
plegando las dos ménsulas que lo sostienen contra la
parte posterior del soporte.