beautypg.com

Nombres de los componentes – Yamaha Digital piano YDP-223 User Manual

Page 14

background image

YDP-223

Nombres de los componentes

ESPAÑOL

14

Nombres de los componentes

1 [POWER] (alimentación)................ P11
2 [MASTER VOLUME] ....................... P11
3 [BRILLIANCE] ................................ P22
4 [DEMO] ........................................ P16
5 METRONOME [START/STOP] ........ P27
6 [TEMPO/FUNCTION #▲▼] ..... P27, 35
7 Pantalla LED .................................. P15
8 [–/NO] / [+/YES]

[PRESET]
[TRACK1] [TRACK2]
SONG [START/STOP]
[REC].......................... P17–20, P28–33

9 Botones de sonido ........................ P21
0 [REVERB] ....................................... P22

A [EFFECT] ....................................... P23

B [TOUCH]....................................... P24

C [TRANSPOSE]................................ P25

D AUX OUT ...................................... P46

E AUX IN ......................................... P47

F [TO HOST]...............................P45–51

MASTER VOLUME

BRILLIANCE

DEMO

METRONOME

TEMPO / FUNCTION

TEMPO/ OTHER VALUE

MELLOW

BRIGHT

START/STOP

TEMPO
FUNCTION

MIN

MAX

– /NO

+/ YES

PRESET

PHONES

SPEAKER

NORMAL

OFF

ON

HP. SW

C0 D0 E0 F0 G0 A0 B0 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7

B-1

A-1

MASTER VOLUME

BRILLIANCE

DEMO

METRONOME

TEMPO / FUNCTION

TEMPO/ OTHER VALUE

MELLOW

BRIGHT

START/STOP

TEMPO
FUNCTION

MIN

MAX

– / NO

+/ YES

PRESET

TRACK

1

TRACK

2

START/STOP

REC

GRAND
PIANO 1

CHURCH
ORGAN 1

E.PIANO

1

E.PIANO

2

HARPSI-
CHORD 1

HARPSI-
CHORD 2

VIBRA-
PHONE

CHOIR

GUITAR

ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE

CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY

HARD
MEDIUM
SOFT

ON

GRAND
PIANO 2

CHURCH
ORGAN 2

STRINGS

1

STRINGS

2

JAZZ

ORGAN

VOICE

REVERB

EFFECT

TOUCH

TRANSPOSE

SONG

POWER

1

2

3

7

6

5

4

J

K

Panel superior