Yamaha BBT500-110 - Manual (Page 16)

61
STATUS
DATA/CTRL BANK MSB/MAX
BANK LSB/MIN
TOGGLE ON-OFF
/NUMBER OF PGM
DEC
/NO INC /YES MEMORY EDIT PC EDIT WRITE /EXIT ±10
8.8.8 .
Ajustes detallados de parámetros
Ajustes de MIDI
El BBT500 es compatible con MIDI y está equipado con tomas MIDI IN
y MIDI OUT.
* ¿Qué es MIDI?
Las iniciales de Musical Instruments Digital Interface, MIDI es una
interfaz de comunicación estándar en todo el mundo que permite com-
partir información musical entre instrumentos musicales compatibles
con MIDI, ordenadores, y otros dispositivos MIDI y controlarse entre sí
independientemente del tipo de instrumento o el fabricante.
Con las funciones MIDI usted podrá realizar cosas tales como seleccio-
nar un parche de la memoria del BBT500 utilizando un dispositivo MIDI
externo como un controlador de pedales MIDI MFC10 Yamaha, etc.
Usted podrá también hacer una copia de seguridad de datos enviando
el contenido de la memoria de la unidad a un dispositivo capaz de
almacenar datos MID (MDF3 Yamaha, etc.).
● Selección de un parche con MIDI
1 Utilizando un cable MIDI, conecte la toma MIDI IN del BBT500 a
la toma MIDI OUT del dispositivo MIDI externo.
* Utilice solamente un cable MIDI con menos de 15 metros de longitud.
La utilización de un cable más largo podría resultar en problemas, ta-
les como operación anormal, etc.
MIDI IN
MIDI OUT
Dispositivo MIDI externo
Cable MIDI
BBT500
Panel posterior
2 Ajuste el canal de recepción MIDI del BBT500 y el canal de
transmisión MIDI del dispositivo externo al mismo canal MIDI.
(Canal predeterminado: 1)
* Los datos MIDI no podrán transmitir ni recibirse si los canales MIDI
no concuerda adecuadamente.
2-1 Mantenga presionado el selector [FUNCTION] durante más
de 3 segundos (hasta que en el visualizador aparezca
“
utL ”) para entrar en el modo de utilidad.
2-2 Manteniendo presionado el interruptor [MANUAL], presio-
ne el selector de memoria [3].
En el visualizador aparecerá el canal de recepción MIDI
actualmente asignado (después de algunos segundos la
visualización volverá a “
utL ”).
3 Cree un mapa de cambio de programa*. (Predeterminado → → → → →
N.° de cambio de programa: N.° de memoria = 1:1, 2:2, 3:3, 4:4,
5:5, 6:1, 7:2, 8:3…)
* ¿’Qué es un mapa de cambio de programa?
Un mapa de cambio de programa asigna un número de cambio de
programa (recibido a través de MIDI) a un número de memoria. Por
ejemplo, cuando el BBT500 reciba “Número de cambio de progra-
ma 1” de un dispositivo MIDI externo, invocará el número de memo-
ria «3». Esto se denomina también Tabla de cambio de programa.
3-1 Mantenga presionado el selector [FUNCTION] durante más
de 3 segundos (hasta que en el visualizador aparezca “
utL ”)
para entrar en el modo de utilidad.
3-2 Manteniendo presionado el interruptor [MANUAL], presione
el selector de memoria [1]. En el visualizador aparecerá el
número de cambio de programa MIDI actualmente asignado
(después de algunos segundos la visualización volverá a
“
utL ”).
3-3 Utilice los selectores de memoria [1] y [2] para ajustar el nú-
mero de cambio de programa (1-128) que recibe el BBT500.
Utilice el selector de memoria [2] para aumentar el valor, y el
selector de memoria [1] para reducirlo.
3-4 Manteniendo presionado el interruptor [MANUAL], presione
el selector de memoria [2].
El número de memoria que se invocará cuando se reciba el
número de cambio de programa ajustado en el paso 3-3, apa-
recerá en el visualizador. (Después de algunos segundos, la
visualización volverá a “
utL ”).
3-5 Utilice los selectores de memoria [1] y [2] para ajustar el
número de memoria (1-5) correspondiente al número de cam-
bio de programa recibido por el BBT500.
Utilice el selector de memoria [2] para aumentar el valor, y el
selector de memoria [1] para reducirlo.
3-6 Si es necesario, repita los pasos 3-2 a 3-5.
3-7 Para entrar en el modo de amplificador, presione el selector
[FUNCTION].
4 Ahora, cuando el BBT500 reciba un número de cambio de
programa transmitido desde un dispositivo MIDI externo, se
invocará el número de memoria correspondiente del mapa de
cambio de programa que usted acaba de crear.
* Con respecto a cómo recibir o transmitir datos de cambio de programa,
consulte el Manual del Usuario suministrado con su dispositivo MIDI.
Canal de recepción MIDI
Recepción del número de
cambio de programa
Número de memoria
2-3 Utilice los selectores de memoria [1] y [2] para ajustar el ca-
nal de recepción MIDI (1-16, ALL, oFF).
Utilice el selector de memoria [2] para aumentar el valor, y
el selector de memoria [1] para reducirlo.
* “ALL” está ajustado a Omni On. Cuando esté ajustado a
“oFF”, no se recibirán datos MIDI.