Yamaha CLP-910 - Manual (Page 6)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 6 CLP-910
El panel de control
Tomas PHONES del panel inferior (vea la página 7)
Pedal suave
Pedal apagador
6
1 Interruptor de alimentación [POWER]
Presione el interruptor [POWER] una vez para
conectar la alimentación, y otra vez para desconectarla.
Cuando se conecte la alimentación, se encenderá el
indicador POWER (situado a la izquierda del teclado).
2 Control de volumen principal [MASTER
VOLUME]
El control [MASTER VOLUME] ajusta el volumen
(el nivel) del sonido producido por el sistema de sonido
estéreo interno de la Clavinova. El control [MASTER
VOLUME] ajusta también el volumen de los auricula-
res cuando se han enchufado unos auriculares a la toma
PHONES (página 8).
3 Botón de demostración [DEMO]
Activa el modo de reproducción de demostración en
el que usted podrá seleccionar la reproducción de
distintas secuencias de demostración para cada una de
las voces de la Clavinova, vea la página 9.
4 Selectores de voz
Presione simplemente cualquiera de los selectores de
voz para seleccionar la voz correspondiente. Se encen-
derá el LED del selector de voz para indicar la voz
actualmente seleccionada.
Hay también el modo DUAL en el que pueden
interpretarse simultáneamente dos voces por toda la
gama del teclado. (Vea la página 9 para más detalles).
5 Botón de reverberación [REVERB]
El efecto [REVERB] activa y desactiva el efecto de
reverberación del Clavinova. Para más detalles, vea la
página 10.
6 Pedales
Los pedales de suave (izquierdo) y apagador (dere-
cho) de la CLP-910 proporcionan una serie de posibili-
dades de control de la expresión similares a las de un
piano acústico. Vea la página 10 - para más detalles.
POWER
B0 A0 G0 F0 E0 D0 C0 B-1 A-1 C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 G6 A6 B6 C7
MIN
ON
MAX
MASTER VOLUME DEMO REVERB VOICE
GRAND
PIANO
E. PIANO CHURCH
ORGAN
STRINGS
CLP-910
MIN
ON
MAX
MASTER VOLUME DEMO REVERB VOICE
GRAND PIANO E. PIANO CHURCH ORGAN STRINGS
1
3 2 4 5
● Atril
El Clavinova se sumi-
nistra con un atril que
puede colocarse en el
instrumento insertándolo en
los orificios de la parte
superior del panel.
• El atril puede extraerse para poder colocar una
computadora personal portátil u otro equipo
encima del instrumento.