Braun Multiquick 5 MP 80 User Manual
Page 37

Ribez in rabarbara nista primerna za obdelavo 
v sokovniku. 
Stiskanje soka 
Vklopite sokovnik, tako da pomaknete stikalo 
2
v poloÏaj «I».
●
Sadje in zelenjavo napolnite v odprtino za 
polnjenje 
8
in ga potisnite vanjo z rahlim
pritiskom potiskala
j
(A). Ko dodajate
sadeÏe, mora biti sokovnik vkljuãen.
●
Koliãina soka, ki jo iztisnete, je med drugim 
odvisna od strukture posamezne vrste 
sadja oz. zelenjave. âe pripravljate sok iz 
jagodiãevja, bo izplen nizek zaradi visoke 
vsebnosti pektina v jagodah (pektin je 
naravno Ïelirno sredstvo). Za jagodiãevje so 
bolj primerne posebne stiskalnice ali parni 
sokovniki. 
●
Sok iz sveÏega sadja in zelenjave vsebuje 
dragocene vitamine in minerale. Ker se 
njihova vsebnost zaradi delovanja svetlobe 
in kisika hitro zmanj‰uje, je najbolje, da sok 
popijete takoj, ko ga iztisnete. 
Praznjenje posode za tropine
4
in filtra
6
Sok lahko neprekinjeno iztiskate toliko ãasa, 
dokler ni posoda za tropine polna. 
●
âe stiskate sok iz zelo soãnih sadeÏev 
(npr. paradiÏnikov, grozdja, melon), lahko 
obdelate najveã 3 kg, nato morate izprazniti 
posodo za tropine. 
●
Pri manj soãnih sadeÏih (npr. korenju, 
hru‰kah, jabolkih) izpraznite posodo za 
tropine, ko vidite, da je polna. 
âe opazite, da je sok gostotekoã ali ãe sli‰ite, 
da se je ‰tevilo obratov motorja obãutno 
zniÏalo, morate izprazniti tudi filter (glejte 
odstavek «Razstavljanje sokovnika»). 
Izpraznite tropine in ponovno sestavite 
sokovnik. 
Razstavljanje sokovnika
1. Izklopite sokovnik, tako da pomaknete 
stikalo
2
v poloÏaj «0».
2. Izvlecite potiskalo 10. Snemite pladenj za
polnjenje
9
. Posodo za tropine 4 obrnite
navzven, jo potisnite navzgor in izvlecite 
diagonalno navzdol (B). (Pri ponovnem 
sestavljanju jo najprej vpnite zgoraj.)
3. Hkrati pritisnite gumba za sprostitev
3
na
obeh straneh naprave (C), da sprostite 
pokrov 
7
Snemite pokrov.
4. Obroã za sok 5 snemite skupaj s filtrom
6
Vzemite filter iz obroãa za sok.
âi‰ãenje
●
Pred ãi‰ãenjem vedno izvlecite vtiã iz 
omreÏne vtiãnice! 
●
Ohi‰je motorja (blok motorja)
1
oãistite z
vlaÏno krpo – naprave nikoli ne potapljajte v 
vodo. 
Vse ostale plastiãne dele lahko pomijete v 
pomivalnem stroju ali s toplo vodo in 
obiãajnim sredstvom za pomivanje posode. 
Plastiãni deli se lahko med obdelavo Ïivil, ki 
vsebujejo veliko pigmentov (npr. korenje), 
obarvajo. V tem primeru jih pred obiãajnim 
pomivanjem najprej oãistite z rastlinskim 
oljem. 
Pomembno:
Filtra ne smete pomivati v pomivalnem 
stroju. Za njegovo ãi‰ãenje lahko uporabite 
majhno ‰ãetko, s katero boste zlahka 
odstranili vse ostanke sadja oz. zelenjave. 
Po‰kodovanega filtra ne smete uporabljati. 
Priporoãamo vam, da ga po 5 letih 
zamenjate (kupite ga lahko na Braunovem 
servisu). 
âe Ïelite pri shranjevanju sokovnika porabiti 
manj prostora, lahko pladenj za polnjenje 
9
,
preden ga namestite na napravo, obrnete.
PridrÏujemo si pravico do sprememb.
OdsluÏene naprave ne smete odvreãi 
skupaj z gospodinjskimi odpadki. 
Odnesite jo v Braunov servisni center 
ali na ustrezno zbirno mesto v skladu 
z veljavnimi predpisi.
37
92323117_MP80_P4-58 Seite 37 Mittwoch, 23. Mai 2012 3:08 15
