Svenska – Braun Multiquick 5 MP 80 User Manual
Page 22

Viktigt
●
Läs först noga igenom bruksanvisningen.
●
Denna apparat är endast avsedd för normala 
hushållskvantiteter.
●
Förvaras utom räckhåll för barn.
●
Denna produkt är inte menad att användas 
av barn eller personer med reducerad fyskisk 
eller mental kapacitet utan övervakning av en 
person som är ansvarig för deras säkerhet. 
Generellt rekommenderar vi att produkten 
förvaras utom räckhåll för barn. Barn bör 
hållas under uppsikt för att säkerställa att de 
inte leker med apparaten.
●
Stoppa aldrig fingrarna i påfyllningsröret 
medan motorn är igång. Använd alltid 
påmataren.
●
Före montering eller isärtagning, dra alltid ur 
stickkontakten först.
●
Brauns elektriska apparater följer gällande 
säkerhetsstandard. Reparationer eller byte 
av huvudsladd får endast göras av 
auktoriserad serviceverkstad. Bristfälliga, 
okvalificerade reparationer kan orsaka fara 
för användaren.
Specifikation
●
Volt/watt: Se typskylt på apparatens 
undersida.
●
Säkerhetssystem: Apparaten startar endast 
när locket sitter i rätt läge. Apparaten kan 
bara öppnas när den är avstängd.
●
Motorn stoppar inom 2 sekunder efter det att 
apparaten har stängts av.
Säkring
Om apparaten skulle stänga av sig själv/ 
stanna under användning beror det på att 
säkringen har utlösts.
●
Vrid strömbrytaren
2
till «0» (viktigt!).
●
Ta bort locket
7
.
●
Rengör saftring
5
, filter
6
och lock
7
.
●
Låt apparaten svalna under ca 20 minuter.
●
Sätt tillbaka delarna.
●
Starta apparaten = läge «l».
●
Om apparaten ändå inte startar, låt den 
svalna ytterligare.
Beskrivning
1
Motordel
2
Strömbrytare av/på
3
Låsningsknappar
4
Behållare för fruktkött
5
Saftring
6
Filter
7
Lock
8
Påfyllningsrör
9
Påfyllningsbord
j
Påmatare
q
Saftpip
l
Saftbehållare med skum-separerare
m
Sladdgömma
Före första användning skall de lösa delarna 
diskas (se «Isärtagning» och «Rengöring»).
Montering
1. Sätt saftringen 
5
på motordelen
1
.
2. Lägg filtret
6
i saftringen
5
.
3. Sätt på locket
7
och tryck ned med båda
händerna tills du hör att det sitter på plats.
4. Sätt fruktköttsbehållaren
4
i sina gängor
(den översta först); stäng till och kontrollera 
att den kommer i rätt läge.
5. Ställ saftbehållaren
l
under saftpipen
q
(A).
Kapacitet: 5 dl. 
Saftbehållaren har en skum-separerare, 
vilken tar bort det mesta av skummet från 
saften. Om du vill behålla skummet på saften 
tar du ur separeraren från behållaren. Du kan 
naturligtvis placera ett glas eller något annat 
kärl under saftpipen.
6. För bekvämast påfyllning används påfyll-
ningsbordet
9
ovanpå påfyllningsröret
8
(A).
Förberedelse av frukt och grönsaker
Viktigt: Använd endast mogna frukter, annars 
kan filtret 
6
täppas till och måste rengöras.
Tvätta eller skala frukter och grönsaker som du 
vill pressa. Frukter med stora kärnor skall alltid 
kärnas ur. Däremot kan äpplen, päron och 
vindruvor pressas med både skal och kärnor. 
Frukter och grönsaker med tjockt skal (t ex 
citrusfrukter, melon, kiwi, betor) måste skalas 
först. Vindruvor tar man bort stjälken på. För 
bladgrönsaker (t ex spenat) rullar du ihop 
bladen ordentligt först. Skär frukt och grön-
saker i lagom stora bitar för att passa i påfyll-
ningsröret.
Ej lämpliga frukter/bär för Braun Multiquick är 
rabarber och vinbär.
Pressa saft/juice
●
Lägg frukt eller grönsaker i påfyllningsröret
8
. Vrid strömbrytaren
2
till «I» och pressa
ned med ett lätt tryck på påmataren
j
(A).
22
Svenska
92323117_MP80_P4-58 Seite 22 Mittwoch, 23. Mai 2012 3:08 15
