Vox Pedal User Manual
Page 49
49
5.
DRY:
Esta es una salida de 1/4" para
ser usada cuando Time Machine se usa
en estéreo. Una vez que conecte un
cable de 1/4" a la salida OUT, utilice un
segundo cable para conectar la salida
DRY a otro dispositivo de entrada
como un segundo amplificador de gui-
tarra. Esto le permitirá obtener extraor-
dinarios Efectos de Retardo en estéreo.
La señal seca de su guitarra pasará a
través de esta salida sin pasar por nin-
gún tipo de conversión A/D D/A,
mientras que la señal con retardo sal-
drá por la salida de Efecto: OUT.
6.
“ON” LED: Este LED se ilumina
cuando se enciende Time Machine.
Nota: Si este LED empieza a perder
brillo, se ilumina de forma inestable o si
su pedal empieza a exhibir un ruido inusual, la Batería está casi gastada. Si ocu-
rre esto, Por favor, reemplace la Batería. Cuando la Batería está completamente
vacía, el pedal no producirá Sonido.
7.
ON:
Este conmutador enciende y apaga Time Machine.
DELAY OUT
+ DRY OUT (sin conversión AD/DA)
OUT
IN
IN
OUT
DRY
DELAY OUT
DRY OUT (sin conversión AD/DA)