Ив‰л ф˙‚‡ ыфуъв, Мн‡б‡млв б‡ лбфуоႇмв – Moulinex AKGC SUPRALYS User Manual
Page 52

49
М‡ В‰ЛМ ЪУФОУЛБЪУ˜МЛН ЛОЛ ·ОЛБУ ‰У
УТЪЛ Н‡МЪУ‚В ЛОЛ М‡ ПВТЪ‡,
‰УТВ„‡ВПЛ УЪ ‰Вˆ‡Ъ‡.
- ДНУ Н‡·ВО˙Ъ ЛОЛ ˘ВНВ˙Ъ Т‡ ФУ‚В‰ВМЛ,
ЫВ‰‡ МВ Ъfl·‚‡ ФУ‚В˜В ‰‡
ЫФУЪВ·fl‚‡ЪВ. б‡ ‰‡ ТВ ЛБ·В„МВ
‚ТflН˙Н‚‡ УФ‡ТМУТЪ, ТПВМВЪВ МВФВПВММУ
ЪВБЛ ˜‡ТЪЛ ˜ВБ Moulinex–ТВ‚ЛБМ‡
ТОЫК·‡ (‚ЛК ТФЛТ˙Н‡ ‚ ТВ‚ЛБМ‡Ъ‡
ЪВЪ‡‰Н‡).
- б‡ З‡¯‡Ъ‡ ОЛ˜М‡ ТЛ„ЫМУТЪ Ъfl·‚‡
‰‡ ТПВМЛЪВ ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛЪВ Л
ВБВ‚МЛЪВ ˜‡ТЪЛ Т ФУ‰ıУ‰fl˘ЛЪВ Б‡
З‡¯Лfl ЫВ‰ Т‡ПУ ФЛ Moulinex.
- иУТЪ‡‚ВЪВ З‡¯aЪ‡ ЩЛЪ¸УБ‡ М‡ В‰М‡
‡‚М‡ ‡·УЪМ‡ ФОУ˘ Л ‚МЛП‡‚‡ИЪВ, ‰‡
МflП‡ ‚ ·ОЛБУТЪ ЪУФОУЛБЪУ˜ÌËˆË Л ‰‡
МВ ТВ Т˙Б‰‡‚‡ УФ‡ТМУТЪ ˜ВБ Ф˙ТН‡МВ
М‡ ‚У‰‡.
- зВ ‚НО˛˜‚‡ИЪВ МЛНУ„‡ З‡¯aЪ‡
ЩЛЪ¸УБ‡ ФВ‰Л ‰‡ М‡Ф˙ОМЛЪВ
ЛБ‚‡К‰‡˘Лfl ТВ ЩЛЪ¸УБВМ Т˙‰ Т
МВУ·ıУ‰ЛПУЪУ НУОЛ˜ВТЪ‚У П‡БМЛМ‡.
- оЛЪ¸УБ‡Ъ‡ В ТМ‡·‰ВМ‡ Т ЪВПУТЪ‡Ъ
Л ФВ‰Ф‡БМУ ЫТЪУИТЪ‚У Б‡
ФВ„fl‚‡МВ, НУВЪУ ‚ ТОЫ˜‡И М‡ В‰МУ
МВЫПЛ¯ОВМУ ФВ„fl‚‡МВ ЛБНО˛˜‚‡
ЫВ‰‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ.
- зe ÏeÒÚeÚe ЩЛЪ˛МЛН‡ ‰УН‡ЪУ e ‚
ЫФУЪe·‡ ЛОЛ ‰УН‡ЪУ П‡БМЛМ‡Ъ‡ e
„Óe˘‡. ÉÓe˘‡Ъ‡ П‡БМЛМ‡ ÏÓÊe ‰‡
‰Ó‚e‰e ‰Ó ТeЛУБМЛ ЛБ„‡flÌËfl.
- б‡ Ъ‡МТФУЪЛ‡МВ
(H) М‡ З‡¯‡Ъ‡
ЩЛЪ¸УБ‡ ЫФУЪВ·ВЪВ ТЪ‡МЛ˜МЛЪВ
Ъ‡МТФУЪМЛ ˙˜НЛ.
- зВ ФУНЛ‚‡ИЪВ МЛНУ„‡ ÏflÒÚÓÚÓ М‡
ЩЛОЪ˙‡ Б‡ ЛБФ‡ÂÌËfl
(Д1) Т З‡¯‡Ъ‡
˙Н‡ ЛОЛ Т ‰Ы„Л ФВ‰ПВЪЛ („˙·‡,
˜ËÌËfl, Н˙Ф‡ Б‡ Îˈ Л.Ъ.М.); ЗЛВ
ЛТНЫ‚‡ЪВ ‰‡ ТВ УФ‡ЛЪВ.
м·В‰ВЪВ ТВ, ˜В ‚ЛТУ˜ЛМ‡Ъ‡ М‡
Ф˙ОМВК‡ ТВ М‡ПЛ‡ М‡‰
М‡И–П‡ОНУЪУ МЛ‚У Б‡ Ф˙ОМВК‡,
‰‡‰ВМУ ‚ ЩЛЪ¸ÓÁÌËfl Ò˙‰ (D1).
- йОЛУЪУ Л П‡БМЛМ‡Ъ‡ Т‡ „УЛПЛ
‚В˘ВТЪ‚‡.
ДНУ ТВ ТОЫ˜Л ÌflÍÓ„‡, П‡БМЛМ‡Ъ‡ ‰‡
Б‡ФУ˜МВ ‰‡ „УЛ, ЛБ‚‡‰ВЪВ ‚В‰М‡„‡
˘ВНВ‡, ТОУКВЪВ Н‡Ф‡Н‡ ЛОЛ В‰М‡ ˜ËÌËfl
М‡ ЫВ‰‡, Б‡ ‰‡ Б‡‰Ы¯ЛЪВ ФО‡П˙ˆËÚÂ. зВ
ЫФУЪВ·fl‚‡ИЪВ МЛНУ„‡ ‚У‰‡.
иВ‰Л Ф˙‚‡ ЫФУЪВ·‡
к‡БУФ‡НУ‚‡ИЪВ ЩЛЪ˛МЛН‡ Л Ф‡БВЪВ
„‡‡ÌˆËÓÌÌ‡Ъ‡ Н‡Ъ‡. иУ˜ВЪВЪВ
‚МЛП‡ЪВОМУ ЛМТЪÛ͈ËËÚ Б‡
ЫФУЪВ·‡.
йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ ˜ВБ М‡ЪЛТН‡МВ М‡
·ЫЪУМ
(B).
낇ОВЪВ НУ¯МЛˆ‡Ъ‡
(C), ˜ВБ
ФУ‚‰Л„‡МВ М‡ ‰˙КН‡Ъ‡
(C1).
аБПЛЛЪВ НУ¯МЛˆ‡Ъ‡
(C) Л НЫФ‡Ъ‡ (D)
Т ЪУФО‡ ‚У‰‡ Л ЪВ˜ВМ ФВФ‡‡Ъ,
ЛБФО‡НМВЪВ Л ФУ‰ТЫ¯ВЪВ ‚МЛП‡ЪВОМУ.
мН‡Б‡МЛВ Б‡ ЛБФУОБ‚‡МВ
СйЕДЗьзЦ зД еДбзазД а йгай
йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡
(A), ˜ВБ М‡ЪЛТН‡МВ
М‡ ·ЫЪУМ
(B).
낇ОВЪВ НУ¯МЛˆ‡Ъ‡
(C), ˜ВБ
ФУ‚‰Л„‡МВ М‡ ‰˙КН‡Ъ‡
(C1).
ДНУ ЛБФУОБ‚‡ЪВ УОЛУ ЛБТЛФВЪВ УОЛУЪУ
‚ ФУ‰‚ËÊÌËfl Ò˙‰
(E) ‰У П‡НТЛП‡ОМУ
МЛ‚У, НУВЪУ УЪ 2,2 ОЛЪ‡.
зЛНУ„‡ МВ ФВ‚Л¯‡‚‡ИЪВ
ЛМ‰ЛН‡ˆËflÚ‡ Б‡ П‡НТЛП‡ОМУ МЛ‚У.
ДНУ ЛБФУОБ‚‡ЪВ Ъ‚˙‰У ‡БЪЛЪВОМУ
П‡ТОУ ‚БВПВЪВ 1800 „.
М‡ВКВЪВ „У М‡ Ф˙˜ВЪ‡ Л „У
‡БЪУФВЪВ ‚ УЪ‰ВОВМ Т˙‰ Л ТОВ‰ ЪУ‚‡
„У ЛБТВФВЪВ ‚ НЫФ‡Ъ‡
(D).
ç ‡ÁÚÓÔfl‚‡ИЪВ ·ОУНУ‚ВЪВ П‡БМЛМ‡ ‚
НУ¯МЛˆ‡Ъ‡
(C) ЛОЛ ‚ НЫФ‡Ъ‡ (D).
б‡Ъ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡
(A) ‰УН‡ЪУ ˜ЫВЪВ
˘‡Н‚‡МВ
ЗНО˛˜ВЪВ ЫВ‰‡.
и˙КМ
燄·ТЪ „ЫО‡ЪУ‡ М‡ ЪПФ‡ЪЫ‡
(F)
М‡ МЫКМ‡Ъ‡ ÔÓÁˈËfl (‚ЛК Ъ‡·О. Б‡
„УЪ‚М).
з‡ЪЛТМВЪВ ·ЫЪУМ‡ Б‡ ‚НО˛˜‚‡МВ Л
ЛБНО˛˜‚‡МВ. дУМЪÓÎÌËfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ
(G1) Т‚Ъ‚‡.
дУ„‡ЪУ ЪВПФВ‡ЪЫМЛfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ
(F)
Ы„‡ТМВ, УЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡
(A) ˜ВБ
М‡ЪЛТН‡МВ М‡ ·ЫЪУМ‡ Б‡ УЪ‚‡flМВ
(B).
иУТЪ‡‚Ъ ФУ‰ЫНЪЛЪ ‚ НУ¯МЛˆ‡Ъ‡.
З˙МВЪВ М‡ ÔÓÁˈËfl Á‡ ÓÚˆÂʉ‡МВ.
б‡Ъ‚УЪ Н‡Ф‡Н‡
(A).
Е‡‚МУ ТФЫТМЪ НУ¯МЛˆ‡Ъ‡ ‚
П‡БМЛМ‡Ъ‡.
ДНУ ЩЛЪ˛МЛН˙Ъ ‚Л В ТМ‡·‰ВМ Т
Ъ‡ИПВ:
з‡ЪЛТМВЪВ ·ЫЪУМ‡ Л ‰ËÒÔÎÂfl “00“ ˘В
Т‚ВЪМВ.
иУ‰˙ОКВЪВ ‰‡ М‡ЪЛТН‡ЪВ ‰УН‡ЪУ
КВО‡МУЪУ ‚ВПВ ТВ ФУfl‚Л (‚ЛКЪВ
Ъ‡·ОЛˆ‡Ъ‡ Б‡ „УЪ‚ВМВ).
лОВ‰ Н‡ЪУ УТ‚У·У‰ЛЪВ ·ЫЪУМ‡
УЪ·Уfl‚‡МВЪУ Б‡ФУ˜‚‡ (‰ËÒÔÎÂflÚ ˘В
Б‡ФУ˜МВ ‰‡ ПЛ„‡).
ДНУ М‡Ф‡‚ЛЪВ „В¯Н‡, М‡„О‡ТВЪВ
УЪМУ‚У Ъ‡ИПВ‡ М‡ “00“, ˜ВБ
М‡ЪЛТН‡МВ М‡ ·ЫЪУМ‡ Л Б‡ФУ˜МВЪВ
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
2
1
3
3074-Supralys EC2-5065319 7/08/03 14:36 Page 49