Thule Ladder Lift 329 - Manual (Page 4)

FRONT ARM:
Insert two square nuts (I) in top slot of arm and slide to
opposite end.
Insert and slide rubber pad (T) into top slot and slide to
center.
Next, insert two more square nuts (I) in top slot.
BACK ARM
Insert two square nuts (I) in top slot of arm and slide to
opposite end.
Next, insert two more square nuts (I) in top slot and slide
to center.
Slide rubber pad (T) into top slot.
BRAS DE DEVANT.
L'insertion deux noix carrées (I) dans la première
entaille de bras et de chute à en face de la fin.
L'insertion et glisse le coussin de caoutchouc (T)
dans la première entaille et la première chute pour
centrer.
Prochain, l'insertion deux noix plus carrées (I) dans
la première entaille.
BRAS ARRIERE.
L'insertion deux noix carrées (I) dans la première
entaille de bras et de chute à en face de la fin.
Prochain, l'insertion deux noix plus carrées (I) dans
la première entaille et la première chute pour centrer.
Glisser le coussin de caoutchouc (T) dans la
première entaille.
BRAZO ANTERIOR.
La adición dos nueces cuadradas (I) en la ranura
primera de brazo y resbaladero a frente al fin.
La adición y desliza almohadilla de caucho (T) en la
ranura y el resbaladero primeros centrar.
Próximo, la adición dos nueces más cuadradas (I) en
la ranura primera.
ATRAS BRAZO.
La adición dos nueces cuadradas (I) en la ranura
primera de brazo y resbaladero a frente al fin.
Próximo, la adición dos nueces más cuadradas (I) en
la ranura y el resbaladero primeros centrar.
Deslice almohadilla de caucho (T) en la ranura
primera.
4