Tascam X-17 - Manual (Page 46)

46
TASCAM X-17
Español Funciones y controles
z SAMPLER LEVEL
Ajusta el nivel de salida de la señal del sampler.
x Interruptor e indicador SAMPLER CUE
Envía la señal sampler pre-NIVEL al monitor de escucha
o CUE (el indicador se ilumina cuando esta función está
activa).
c Tecla e indicador SAMPLER LOOP
Activa o desactiva la reproducción en bucle del muestreo
(el indicador se enciende cuando la reproducción en bucle
está activa).
v Teclas IN/<- (IN1, IN2, IN3)
Pone en marcha la grabación o reproducción del
muestreo. Cuando el selector SAMPLER SOURCE está
ajustado a LOAD, estas teclas cargan los datos de
muestreo desde la tarjeta CompactFlash.
b Tecla OUT
Detiene la grabación o la reproducción del muestreo.
Cuando el selector SAMPLER SOURCE está ajustado en
la posición SAVE, esta tecla almacena los datos de
muestreo desde la memoria interna del X-17 a la tarjeta
CompactFlash.
n Interruptor e indicador MONO SPLIT
Elige el modo de monitorización por auriculares: el modo
MONO SPLIT (el indicador estará encendido) o el modo
STEREO (indicador apagado).
Modo STEREO: Monitoriza la señal de escucha CUE y la
señal MASTER, tal como estén determinadas por
el control PAN.
Modo MONO SPLIT: Monitoriza las señales CUE en
mono por el auricular izquierdo y la señal
MASTER también en mono por el auricular
derecho.
m Monitor PAN
Ajusta el balance de los auriculares entre la señal CUE y
la MASTER.
, PHONES LEVEL
Ajusta el nivel de las señales emitidas a través de los
auriculares.
. PHONES
Conecte un par de auriculares stereo standard a esta salida
de 6.3 mm.
Cómo sustituir el fader
1. Lleve el fader hasta arriba del todo y extraiga el
mando de plástico.
2. Quite los dos tornillos que sujetan el fader.
3. Quite el fader.
4. Desconecte la clavija multicable que conecta el X-17
al fader.
5. Sustituya ese fader por el nuevo y conecte la clavija
multicable a ese nuevo fader.
6. Sujete ese nuevo fader con los tornillos que quitó en
el primer paso.
Panel trasero
/ Entrada de adaptador de CA
Use esta entrada para conectar el adaptador de corriente
PS-P17X que se incluye con el X-17.
Introduzca la clavija haciendo coincidir la marca de
flecha del adaptador y el punto blanco que hay en el panel
trasero de la unidad.
PRECAUCION
NUNCA use con el X-17 ningún otro adaptador que
no sea el PS-P17X que se incluye con esta unidad.
Conecte el adaptador de corriente al X-17 de la
forma mostrada en la ilustración del panel trasero.
Si trata de conectar el adaptador de alguna otra
forma distinta, podrá dañar el X-17
! Interruptor POWER
@ Interruptor BOOTH DIMMER
Cuando este interruptor está activo y el interruptor MAIN
MIC ON está pulsado también, el nivel de la señal
emitida a través de los conectores BOOTH OUTPUT es
reducido en 20dB.
# BOOTH OUTPUT
Estas clavijas RCA no balanceadas dan salida a la señal
pre-fader MASTER, el nivel de la cual puede ser ajustado
usando el control BOOTH OUT.
Utilice el interruptor BOOTH DIMMER para reducir el
nivel de esta señal.
$ AUX OUTPUT
Estos conectores RCA no balanceados dan salida a la
señal pre-fader MASTER, cuyo nivel es ajustado con el
control AUX OUT.
% SALIDAS MASTER OUTPUTS (UNBAL)
Estos conectores RCA no balanceados dan salida a las
señales de salida master, cuyos niveles son ajustados por
el fader MASTER.