beautypg.com

Conexiones de salida – QSC Audio HPR122i User Manual

Page 33

background image

10

Conexiones de salida

Los modelos de intervalo completo tienen un conector de
salida XLR marcado FULL RANGE LINE OUT (SALIDA DE
LÍNEA DE INTERVALO COMPLETO). El conector de salida
se cablea en paralelo con la entrada permitiendo la
conexión de múltiples cajas como “cadena de margarita”.

Los modelos de subwoofer tienen dos conjuntos de
conectores de salida, uno para el canal de audio izquierdo
y el otro para el canal derecho. Cada canal tiene un
conector FULL RANGE LINE OUT y un conector LOW-CUT
OUT (SALIDA DE CORTE BAJO) de 100 Hz (filtro activo de
100 Hertzios aplicado, no anulable).

Recomendamos el uso de conexiones balanceadas. Las
conexiones balanceadas reducirán el zumbido y la
interferencia de la CA, especialmente en tramos largos
de cable. Las conexiones no balanceadas pueden ser
adecuadas para tramos cortos de cable.

HPR122i, HPR152i y HPR153i

Inserte el conector XLR en el receptáculo marcado FULL
RANGE LINE OUT. Conecte el otro extremo del cable al
conector de entrada del siguiente dispositivo de audio
corriente abajo. El conector de salida está cableado en
paralelo con el conector de entrada y no se ve afectado
por el ajuste del conmutador del filtro de corte bajo de
100 Hertzios.

HPR151i y HPR181i

FULL RANGE LINE OUT: Use las salidas marcadas FULL
RANGE LINE OUT (SALIDA DE LÍNEA DE INTERVALO
COMPLETO) (izquierda y/o derecha) al conectarse a los
altavoces energizados corriente abajo que aceptan audio
de intervalo completo o tienen su propio filtrado.

100 Hz LOW-CUT: Use las salidas marcadas 100 Hz
LOW-CUT OUT (SALIDA DE CORTE BAJO DE 100 Hz) (L y/
o R) al conectarse a altavoces alimentados corriente
abajo que no tienen filtrado de baja frecuencia pero para
los cuales se desea obtener una emisión de baja
frecuencia. No use los conectores LOW-CUT OUT de 100
Hz para conectar a otros subwoofers. Use los conectores
FULL RANGE LINE OUT. Asegúrese de apagar cualquier
altavoz conectado al conector LOW-CUT OUT de 100 Hz
antes de interrumpir la alimentación de CA al subwoofer.
Esto impide cualquier transitorio indeseado (golpazos,
sacudidas) debido al proceso de apagado en los
dispositivos conectados.

Si está usando el conector LOW-CUT OUT de 100
Hz del subwoofer para proporcionar la señal a las
cajas superiores (HPR152i y HPR153i), asegúrese
de que los filtros de corte bajo de la caja superior
estén en la posición de apagado (OFF). No aplique
un segundo filtro ya que el rendimiento sónico del
sistema se degradará notablemente.

¡IMPORTANTE! En caso de usar altavoces de
intervalo completo de otro fabricante,
recomendamos conectarlos a la SALIDA DE
CORTE BAJO de 100 Hz del subwoofer de QSC.
Esto asegurará una fase correcta del altavoz de
intervalo completo con respecto al subwoofer.

Conectores de entrada (IN) y salida (OUT)
del altavoz de intervalo completo

Conectores de entrada (IN) y salida (OUT)
del altavoz del subwoofer

This manual is related to the following products: