Ии п п¤ ¤ф фу у п пв виищщф ф˘ ˘ъ ъб б››в в – One for All KAMELEON URC-8305 User Manual
Page 151
150
WWW.ONEFORALL.COM
∫
∫·
·ı
ıФ
ФП
ПИИО
О‹
‹ Ъ
Ъ‡
‡ı
ıМ
МИИЫ
ЫЛ
Л ¤
¤У
УЩЩ·
·Ы
ЫЛ
Л˜
˜ ‹
‹¯
¯Ф
Ф˘
˘
∏ ПВИЩФ˘ЪБ›· ·˘Щ‹ Ы·˜ ВИЩЪ¤ВИ У· Ъ˘ıМ›˙ВЩВ ЩЛУ ¤УЩ·ЫЛ ЩФ˘ ‹¯Ф˘ МИ·˜
Ы˘БОВОЪИМ¤УЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ (.¯. ПВИЩФ˘ЪБ›· TV) ВУТ В›ЫЩВ ЫВ ‰И·КФЪВЩИО‹ ПВИЩФ˘ЪБ›·
(.¯. DVD). ∞У БИ· ·Ъ¿‰ВИБМ· ·Ъ·ОФПФ˘ıВ›ЩВ О¿ФИФ ÚfiÁÚ·ММ· ЫЩФ ‚›УЩВФ МФЪВ›ЩВ
У· Ъ˘ıМ›ЫВЩВ ЩЛУ ¤УЩ·ЫЛ ЩФ˘ ‹¯Ф˘ (М›· ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘) ¯ˆЪ›˜ У· ·Щ‹ЫВЩВ
ЪТЩ· ЩФ П‹ОЩЪФ TV. ∆Ф ·Ъ·О¿Щˆ БЪ¿КЛМ· ·Ъ·ı¤ЩВИ О¿ФИВ˜ Иı·ÓfiÙËÙ˜:
∆
∆В
ВП
ПВ
В˘
˘ЩЩ·
·››Ф
Ф
П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
ЪФ
Ф
Ф
Ф˘
˘
·
·ЩЩ‹
‹ı
ıЛ
ЛО
ОВ
В
ª
ª
Ф
ФЪ
ЪВ
В››ЩЩВ
В У
У·
· В
ВП
П¤
¤Б
БН
НВ
ВЩЩВ
В
D
DV
VD
D
: ƒ‡ıÌÈÛË ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜, Ы›Б·ЫЛ
S
SA
AT
T
: ƒ‡ıÌÈÛË ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜, Ы›Б·ЫЛ
A
AU
UD
D
: ƒ‡ıÌÈÛË ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜, Ы›Б·ЫЛ
L
LIIG
GH
HT
T
: ƒ‡ıÌÈÛË ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜, Ы›Б·ЫЛ
¶
¶·
·Ъ
Ъ¿
¿‰
‰В
ВИИБ
БМ
М·
·:: °
°ИИ·
· У
У·
· Ъ
Ъ˘
˘ı
ıМ
М››Ы
ЫВ
ВЩЩВ
В О
О·
·ı
ıФ
ФП
ПИИО
О¿
¿ ЩЩЛ
ЛУ
У ¤
¤У
УЩЩ·
·Ы
ЫЛ
Л ‹
‹¯
¯Ф
Ф˘
˘ Ы
ЫЩЩЛ
Л Ы
Ы˘
˘Ы
ЫО
ОВ
В˘
˘‹
‹ A
AU
UD
D В
ВУ
УТ
Т
‚
‚Ъ
Ъ››Ы
ЫО
ОВ
ВЫ
ЫЩЩВ
В Ы
ЫВ
В О
О¿
¿
Ф
ФИИ·
· ¿
¿П
ПП
ПЛ
Л П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››·
· ((
..¯
¯.. П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››·
·,, S
SA
AT
T,, D
DV
VD
D))::
1
1.. ¶
¶·
·ЩЩ‹
‹Ы
ЫЩЩВ
В О
О·
·ИИ О
ОЪ
Ъ·
·ЩЩ‹
‹Ы
ЫЩЩВ
В
·
·ЩЩЛ
ЛМ
М¤
¤У
УФ
Ф ЩЩФ
Ф
П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
ЪФ
Ф M
MA
AG
GIIC
C Б
БИИ·
·
В
ВЪ
Ъ››
Ф
Ф˘
˘ 3
3 ‰
‰В
В˘
˘ЩЩВ
ВЪ
Ъfi
fiП
ПВ
В
ЩЩ·
·.. ∏
ÔıfiÓË ı· ·ПП¿НВИ ЫВ ÔıfiÓË ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜.
2
2.. ¶·Щ‹ЫЩВ V
VO
OL
LU
UM
ME
E.
3
3.. ŒВИЩ· ·Щ‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ A
AU
UD
D О·И Ф ОИУФ‡МВУФ˜ ‰В›ОЩЛ˜ IR ı· ·У·‚ФЫ‚‹ЫВИ ‰
‰‡
‡Ф
Ф
К
КФ
ФЪ
Ъ¤
¤˜
˜ О·И ЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ ı· ВИЫЩЪ¤„ВИ ЫЩЛУ ÔıfiÓË ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜.
∞
∞
Ф
ФЩЩ¤
¤П
ПВ
ВЫ
ЫМ
М·
·:: ·УВН¿ЪЩЛЩ· ·fi ЩЛУ ВИПВБМ¤УЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· Ы˘ЫОВ˘‹˜ МФЪВ›ЩВ У·
ВП¤Б¯ВЩВ ЩИ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ‹ Ы›Б·ЫЛ˜ ·fi ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· AUD.
°
°ИИ·
· У
У·
· ·
·О
О˘
˘Ъ
ЪТ
ТЫ
ЫВ
ВЩЩВ
В ЩЩЛ
ЛУ
У «
«∫
∫·
·ı
ıФ
ФП
ПИИО
О‹
‹ Ъ
Ъ‡
‡ı
ıМ
МИИЫ
ЫЛ
Л ¤
¤У
УЩЩ·
·Ы
ЫЛ
Л˜
˜ ‹
‹¯
¯Ф
Ф˘
˘»
» Н
НВ
В¯
¯ˆ
ˆЪ
ЪИИЫ
ЫЩЩ¿
¿ Б
БИИ·
·
О
О¿
¿ı
ıВ
В П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››·
·::
¶·Ъ¿‰ВИБМ·: БИ· У· ·О˘ЪТЫВЩВ ЩЛУ О·ıÔÏÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ БИ· ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·
VCR (ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· DVD):
1
1.. ¶
¶·
·ЩЩ‹
‹Ы
ЫЩЩВ
В О
О·
·ИИ О
ОЪ
Ъ·
·ЩЩ‹
‹Ы
ЫЩЩВ
В
·
·ЩЩЛ
ЛМ
М¤
¤У
УФ
Ф ЩЩФ
Ф
П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
ЪФ
Ф M
MA
AG
GIIC
C Б
БИИ·
·
В
ВЪ
Ъ››
Ф
Ф˘
˘ 3
3 ‰
‰В
В˘
˘ЩЩВ
ВЪ
Ъfi
fiП
ПВ
В
ЩЩ·
·.. ∏
ÔıfiÓË ı· ·ПП¿НВИ ЫВ ÔıfiÓË ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜.
2
2.. ¶·Щ‹ЫЩВ V
VO
OL
LU
UM
ME
E.
3
3..
ŒВИЩ· ·Щ‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ V
VO
OL
L-- (( )).
4
4.. ¶·Щ‹ЫЩВ М›· КФЪ¿ DVD. √ ‰В›ОЩЛ˜ IR ı· ·У·‚ФЫ‚‹ЫВИ Щ¤ЫЫВЪИ˜ КФЪ¤˜ О·И Л
МФУ¿‰· ı· ВИЫЩЪ¤„ВИ ЫЩЛУ ÔıfiÓË ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜.
∞
∞
Ф
ФЩЩ¤
¤П
ПВ
ВЫ
ЫМ
М·
·:: ВУТ В›ЫЩВ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· DVD (VCR) МФЪВ›ЩВ У· ВП¤БНВЩВ ЩИ˜
ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘ ‹ Ы›Б·ЫЛ˜ ЫЩФ VCR Ы·˜ (МВ ЩЛУ
ЪФ¸fiıÂÛË fiЩИ ‰И·ı¤ЩВИ Ъ‡ıÌÈÛË ¤УЩ·ЫЛ˜ ‹¯Ф˘).
°
°ИИ·
· У
У·
· ·
·О
О˘
˘Ъ
ЪТ
ТЫ
ЫВ
ВЩЩВ
В ЩЩЛ
ЛУ
У «
«∫
∫·
·ı
ıФ
ФП
ПИИО
О‹
‹ Ъ
Ъ‡
‡ı
ıМ
МИИЫ
ЫЛ
Л ¤
¤У
УЩЩ·
·Ы
ЫЛ
Л˜
˜ ‹
‹¯
¯Ф
Ф˘
˘»
» Б
БИИ·
· fi
fiП
ПВ
В˜
˜ ЩЩИИ˜
˜
П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››В
В˜
˜::
1
1.. ¶
¶·
·ЩЩ‹
‹Ы
ЫЩЩВ
В О
О·
·ИИ О
ОЪ
Ъ·
·ЩЩ‹
‹Ы
ЫЩЩВ
В
·
·ЩЩЛ
ЛМ
М¤
¤У
УФ
Ф ЩЩФ
Ф
П
П‹
‹О
ОЩЩЪ
ЪФ
Ф M
MA
AG
GIIC
C Б
БИИ·
·
В
ВЪ
Ъ››
Ф
Ф˘
˘ 3
3 ‰
‰В
В˘
˘ЩЩВ
ВЪ
Ъfi
fiП
ПВ
В
ЩЩ·
·.. ∏
ÔıfiÓË ı· ·ПП¿НВИ ЫВ ÔıfiÓË ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜.
2
2.. ¶·Щ‹ЫЩВ V
VO
OL
LU
UM
ME
E.
3
3.. ŒВИЩ· ·Щ‹ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ V
VO
OL
L+
+ (( )) О·И Ф ‰В›ОЩЛ˜ IR ı· ·У·‚ФЫ‚‹ЫВИ
Щ¤ЫЫВЪИ˜ КФЪ¤˜ О·И Л МФУ¿‰· ı· ВИЫЩЪ¤„ВИ ЫЩЛУ ÔıfiÓË ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜.
∞
∞
Ф
ФЩЩ¤
¤П
ПВ
ВЫ
ЫМ
М·
·:: ™В fiПВ˜ ЩИ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜ Щ· П‹ОЩЪ· VOL+, VOL- О·И MUTE ı·
ВИЩВПФ‡У О·И ¿ПИ ЩИ˜ ·Ъ¯ИО¤˜ ЩФ˘˜ ПВИЩФ˘ЪБ›В˜.
∂
∂
ИИ
П
П¤
¤Ф
ФУ
У П
ПВ
ВИИЩЩФ
Ф˘
˘Ъ
ЪБ
Б››В
В˜
˜
Kameleon_5_Scand_10_TALEN:Kameleon_5_nieuw_2006_Scand 12-03-2007 15:55 Pagina 150