ROTEL RC-1082 - Manual (Page 53)

53
дМУФН‡ MUTE (ᇄОЫ¯ВМЛВ
Б‚ЫН‡) E
нУО¸НУ Т ФЫО¸Ъ‡
уЪУ·˚ ‚ВПВММУ Б‡„ОЫ¯ЛЪ¸ Б‚ЫН,
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ MUTE М‡ ФЫО¸ЪВ RR-AT97.
аМ‰ЛН‡ˆЛfl ФУfl‚ËÚÒfl М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ.
уЪУ·˚ ‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ËÒıÓ‰М˚И ЫУ‚ВМ¸
„УПНУТЪЛ, М‡КПЛЪВ ЪЫ КВ НМУФНЫ В˘В
‡Б. иЛ Б‡„ОЫ¯ВММУП Б‚ЫНВ Т‚ВЪУ‰ЛУ‰
М‡ В„ÛÎflÚÓВ „УПНУТЪЛ ПЛ„‡ВЪ.
икаеЦуДзаЦ: з‡К‡ЪЛВ М‡ НМУФНЛ
В„ЫОЛУ‚НЛ „УПНУТЪЛ М‡ ФЫО¸ЪВ
ÓÚÏÂÌflÂÚ Б‡„ОЫ¯ВМЛВ Б‚ЫН‡ MUTE.
BALANCE (ê„ÛÎflÚÓ ·‡О‡МТ‡)
7
зУП‡О¸МУВ ФУОУКВМЛВ ˝ЪУ„У В„ÛÎflÚÓ‡
– ТВ‰МВВ. аМУ„‰‡, УТУ·ВММУ ВТОЛ ПВТЪУ
ТОЫ¯‡ÚÂÎfl ТПВ˘ВМУ УЪ ˆÂÌÚ‡О¸МУИ
УТЛ ПВК‰Ы НУОУМН‡ПЛ, ‚УБМЛН‡ВЪ
МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ¸ ТПВТЪЛЪ¸ Б‚ЫНУ‚УИ ·‡О‡МТ
‚ОВ‚У (ФУ‚УУЪ В„ÛÎflÚÓ‡ ФУЪЛ‚
˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ) ЛОЛ ‚Ф‡‚У (ФУ ˜‡ТУ‚УИ
ТЪВОНВ).
TONE On/Off (З˚НО˛˜‡ЪВО¸
В„ÛÎflÚÓУ‚ ЪВП·‡) 6
дУ„‰‡ ˝ЪУЪ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚
ФУОУКВМЛЛ Off, ÚÓ ˆÂÔË „ÛÎflÚÓУ‚
ЪВП·‡ Bass Ë Treble ЛТНО˛˜‡˛ЪТfl
ЛБ Ъ‡НЪ‡ ФÓıÓʉÂÌËfl ТЛ„М‡О‡ ‰Оfl
ФУОЫ˜ÂÌËfl Н‡Н ПУКМУ ·УОВВ ˜ЛТЪУ„У Б‚ЫН‡.
ЦТОЛ З˚ МВ ФУО¸БЫВЪВТ¸ В„ÛÎflÚÓ‡ПЛ
ЪВП·‡, УТЪ‡‚¸ЪВ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ‚ ˝ЪУП
ФУОУКВМЛЛ. З ФУЪЛ‚МУП ТОЫ˜‡В ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
ФВВНО˛˜‡ЪВО¸ ‚ ФУОУКВМЛВ On.
BASS Ë TREBLE (ê„ÛÎflÚÓ˚
ЪВП·‡) 45
дУ„‰‡ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ Tone ̇ıÓ‰ËÚÒfl
‚ ФУОУКВМЛЛ On – М‡К‡Ъ, ПУКМУ
УЪВ„ЫОЛУ‚‡Ъ¸ ЪУМ‡О¸М˚И ·‡О‡МТ Б‚ЫН‡
В„ÛÎflÚÓ‡ÏË Bass (мУ‚ВМ¸ ÌËÁÍËı ˜‡ТЪУЪ)
Л Treble (мУ‚ВМ¸ ‚˚ÒÓÍËı ˜‡ТЪУЪ). уЪУ·˚
ФУ‚˚ТЛЪ¸ ЫУ‚ВМ¸ ÌËÁÍËı (‚˚ÒÓÍËı) ˜‡ТЪУЪ,
ФУ‚У‡˜Л‚‡ИЪВ В„ÛÎflÚÓ Bass (Treble) ФУ
˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНВ. уЪУ·˚ ФУМЛБЛЪ¸ ЫУ‚ВМ¸
ÌËÁÍËı (‚˚ÒÓÍËı) ˜‡ТЪУЪ, ФУ‚У‡˜Л‚‡ИЪВ
В„ÛÎflÚÓ Bass (Treble) ФУЪЛ‚ ˜‡ТУ‚УИ
ТЪВОНЛ.
З˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ‡fl Л Ф‡‚ЛО¸МУ М‡ТЪУ-
ВММ‡fl ‡Ы‰ЛУТЛТЪВП‡ Б‚Ы˜ЛЪ М‡ЪЫ‡О¸МУ Л
У·˚˜МУ МВ ЪВ·ЫВЪ В„ЫОЛУ‚НЛ ЪУМ‡О¸-
МУ„У ·‡О‡МТ‡. зВ ТОВ‰ЫВЪ БОУЫФУЪВ·ОflЪ¸
В„ÛÎflÚÓ‡ПЛ ЪВП·‡. ЕЫ‰¸ЪВ УТУ·ВММУ
‚МЛП‡ЪВО¸М˚, ФУ‚˚¯‡fl ЫУ‚ВМ¸ ÌËÁÍËı
ËÎË ‚˚ÒÓÍËı ˜‡ТЪУЪ, Ъ‡Н Н‡Н ФЛ ˝ЪУП
кЫТТНЛИ
ТУБ‰‡ÂÚÒfl ‰УФУОМЛЪВО¸М‡fl М‡„ЫБН‡ М‡
ЫТЛОЛЪВО¸ Л НУОУМНЛ.
дМУФНЛ лВОВНЪУ‡ ‚ıУ‰У‚
– Listening Selector 9 B
з‡КПЛЪВ У‰МЫ ЛБ НМУФУН ТВОВНЪУ‡
‚ıУ‰У‚ ‰Оfl ‚˚·У‡ ‚ıУ‰МУ„У ТЛ„М‡О‡,
НУЪУ˚И ФУИ‰ВЪ М‡ „О‡‚М˚В ‚˚ıУ‰˚ Л
‰‡ОВВ М‡ ЫТЛОЛЪВО¸ ПУ˘МУТЪЛ – ФУФУТЪЫ
„У‚Уfl, ‰Оfl ‚˚·У‡ ЛТЪУ˜МЛН‡, НУЪУ˚И
‚˚ ·Ы‰ВЪВ ТОЫ¯‡Ъ¸.
дМУФНЛ лВОВНЪУ‡ ‚˚ıУ‰У‚ М‡
Б‡ФЛТ¸ – Recording Selector 0 D
з‡КПЛЪВ У‰МЫ ЛБ НМУФУН ТВОВНЪУ‡
‚ıУ‰У‚ ‰Оfl ‚˚·У‡ ‚ıУ‰МУ„У ТЛ„М‡О‡,
НУЪУ˚И ФУИ‰ВЪ М‡ ‚˚ıУ‰ ‰Оfl Б‡ФЛТЛ.
ЦТОЛ ‚˚ МЛ˜В„У МВ Б‡ФЛТ˚‚‡ВЪВ, М‡КПЛЪВ
НМУФНЫ Off. щЪУ ПЛМЛПЛБЛЫВЪ ÔÓÏÂıË УЪ
‰Ы„Лı НУПФУМВМЪУ‚ ТЛТЪВП˚.
ЕО‡„У‰‡fl ‡Б‰ВО¸М˚П ТВОВНЪУ‡П Б‡ФЛТЛ
Л ФУТОЫ¯Л‚‡МЛfl (Recording and Listening)
‚˚ ФУОЫ˜‡ВЪВ „У‡Б‰У ·УО¸¯Ы˛ ТЪВФВМ¸
Т‚У·У‰˚ ‚ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ RC-1082.
з‡ФЛПВ, ‚˚·‡‚ CD Т ФУПУ˘¸˛ Record
Selector Л Ъ˛МВ Т ФУПУ˘¸˛ Listening
Selector, ‚˚ ТПУКВЪВ ФВВФЛТ˚‚‡Ъ¸ ‰ЛТН
CD М‡ П‡„МЛЪМЫ˛ ОВМЪЫ Л У‰МУ‚ВПВММУ
ТОЫ¯‡Ъ¸ ‡‰ЛУ.
ЦТОЛ Ы ‚‡Т ВТЪ¸ ЪВı„УОУ‚У˜М‡fl Н‡ТТВЪМ‡fl
‰ВН‡ ЛОЛ DAT-ВНУ‰В, НУЪУ˚И ФУБ‚УО-
flВЪ У‰МУ‚ВПВММУ ‚ВТЪЛ Б‡ФЛТ¸ Л ‚УТФУ-
ЛБ‚В‰ВМЛВ, ‚˚ ТПУКВЪВ НУМЪУОЛУ‚‡Ъ¸
ФÓˆÂÒÒ Б‡ФЛТЛ, ЫТЪ‡МУ‚Л‚ ТВОВНЪУ
LISTENING ‚ ФУОУКВМЛВ TAPE 1 ËÎË
TAPE 2.
икаеЦуДзаЦ: ЦТОЛ ‚˚ ıÓÚËÚÂ
ТНУФЛУ‚‡Ъ¸ Б‡ФЛТ¸ Т У‰МУ„У ВНУ‰В‡
М‡ ‰Ы„УИ, ЛТЪУ˜МЛН ‰УОКВМ ·˚Ъ¸
ФУ‰НО˛˜ВМ Н ‚ıУ‰‡П Tape 1 in/outputs.
з‡КПЛЪВ НМУФНЫ ТВОВНЪУ‡ Б‡ФЛТЛ
Tape 1. мТЪУИТЪ‚У ‰Оfl Б‡ФЛТЛ ТЛ„М‡О‡
ФУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ М‡ ‚˚ıУ‰ Tape 2 in/out-
puts.
мФ‡‚ОВМЛВ ‰Ы„ЛПЛ
НУПФУМВМЪ‡ПЛ
дУПВ RC-1082, Т ФЫО¸Ъ‡ RR-AT97 ПУКМУ
НУП‡М‰У‚‡Ъ¸ УТМУ‚М˚ПЛ ÙÛÌ͈ËflÏË
МВНУЪУ˚ı CD-ФОВВУ‚ Rotel, DVD-
ФОВВУ‚ Л AM/FM Ъ˛МВУ‚.
îÛÌ͈ËË CD
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н М‡ ФЫО¸ЪВ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡
CD Listening, НМУФН‡ПЛ
/ PLAY, . STOP,
, PAUSE, { } TRACK Ë RANDOM, ‡
Ъ‡НКВ ˆЛЩУ‚˚ПЛ НМУФН‡ПЛ NUMERIC
(0 – +10) ПУКМУ ЫФ‡‚ОflЪ¸ ПМУ„ЛПЛ CD-
ФОВВ‡ПЛ Rotel.
îÛÌ͈ËË DVD
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н М‡ ФЫО¸ЪВ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡
AUX1 Listening, НМУФН‡ПЛ
/ PLAY, .
STOP, , PAUSE, { } TRACK Ë RANDOM
ПУКМУ ЫФ‡‚ОflЪ¸ ПМУ„ЛПЛ DVD-ФОВВ‡ПЛ
Rotel.
îÛÌ͈ËË Ъ˛МВ‡
иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н М‡ ФЫО¸ЪВ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡
TUNER listening, НМУФН‡ПЛ BAND, TUN-
ING
< > , Л ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ПЛ НМУФН‡ПЛ
М‡ТЪУИНЛ (PTY, TA, TP, Л Ъ.‰.) ПУКМУ
ЫФ‡‚ОflЪ¸ Ъ˛МВ‡ПЛ Rotel.
икаеЦуДзаЦ: иУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ФЫО¸Ъ
RR-AT97 ПУКВЪ ЫФ‡‚ОflЪ¸ Ъ˛МВ‡ПЛ
Rotel RT-1080/RT-961/RT-955. иЫО¸Ъ
ПУКМУ Ъ‡НКВ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ М‡
ЫФ‡‚ОВМЛВ Ъ˛МВУП RT-940AX. щЪУ
МЫКМУ ФУ‰ВО‡Ъ¸ ЪУО¸НУ У‰ЛМ ‡Б:
уЪУ·˚ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ М‡
‡·УЪЫ Т RT-940AX: М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
ON Ë ˆЛЩУ‚Ы˛ НМУФНЫ 2
У‰МУ‚ВПВММУ.
уЪУ·˚ Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡Ъ¸ М‡
‡·УЪЫ Т RT-1080/RT-961/RT-955:
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ ON Ë ˆЛЩУ‚Ы˛
НМУФНЫ 1 У‰МУ‚ВПВММУ.
СЛ‡„МУТЪЛН‡ Л
ЫТЪ‡МВМЛВ МВФУО‡‰УН
ЕУО¸¯ЛМТЪ‚У МВФУО‡‰УН ‚ ‡Ы‰ЛУТЛТЪВП‡ı
ÔÓËÒıÓ‰ЛЪ ЛБ-Б‡ МВФ‡‚ЛО¸М˚ı ТУВ‰Л-
МВМЛИ ЛОЛ МВФ‡‚ЛО¸М˚ı ЫТЪ‡МУ‚УН
У„‡МУ‚ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl. ЦТОЛ, МВТПУЪfl М‡
Ъ˘‡ЪВО¸МЫ˛ ФУ‚ВНЫ ТУВ‰ЛМВМЛИ Л
ЫТЪ‡МУ‚УН, З˚ МВ ПУКВЪВ ‰У·ЛЪ¸Тfl Б‚ЫН‡
УЪ RC-1082, ФУТПУЪЛЪВ ФВ‰ТЪ‡‚ОВММ˚И
МЛКВ ТФЛТУН.
зВ Т‚ÂÚËÚÒfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ
ФЛЪ‡МЛfl
дУ„‰‡ НМУФН‡ ФЛЪ‡МЛfl RC-1082 М‡К‡Ъ‡,
Л ‚ЛОН‡ В„У ¯МЫ‡ ФЛЪ‡МЛfl ‚ТЪ‡‚ОВМ‡
‚ ТВЪВ‚Ы˛ УБВЪНЫ, ‰УОКВМ Т‚ВЪЛЪ¸Тfl
ЛМ‰ЛН‡ЪУ ФЛЪ‡МЛfl. ЦТОЛ УМ МВ Т‚ÂÚËÚÒfl,
ФУ‚В¸ЪВ М‡ОЛ˜ЛВ М‡ФflÊÂÌËfl ‚ ТВЪВ‚УИ
УБВЪНВ ‰Ы„ЛП ˝ОВНЪУФЛ·УУП,