Й нупф‡млл rotel, Ив‚˚в ¯‡„л, Лу‰вк‡млв – ROTEL RC-1082 User Manual
Page 49: Ив‚˚в ¯‡„л

49
кЫТТНЛИ
лУ‰ВК‡МЛВ
1: 鄇М˚ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl Л ‡Б˙ВП˚
3
2: иЫО¸Ъ RR-AT97
3
3: иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ‚ıУ‰У‚ Л ‚˚ıУ‰У‚
4
З‡КМ˚В ЛМТЪÛ͈ËË ФУ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ .... 48
й НУПФ‡МЛЛ ROTEL ................................... 49
иВ‚˚В ¯‡„Л ........................................... 49
иЫО¸Ъ RR-AT97 ......................................... 50
CÂÌÒÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
иЛЪ‡МЛВ ÛÒËÎËÚÂÎfl .................................. 50
СЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌ˚И ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ФЛЪ‡МЛfl
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ‚ıУ‰М˚ı ТЛ„М‡ОУ‚ Н
ЫТЛОЛЪВО˛
............................. 51
лВОВНЪУ ‚ıУ‰У‚ ЩУМУНУВНЪУ‡
ЗıУ‰ Л ‚˚ıУ‰ ад ТЛ„М‡ОУ‚ ..................... 51
External remote input (ЗıУ‰ ˝ОВНЪЛ˜ВТНУ„У
ТЛ„М‡О‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl)
IR OUTPUT (Ç˚ıУ‰ ТЛ„М‡ОУ‚ ад См)
иУ‰ТУВ‰ËÌÂÌËfl 12-З ЪЛ„„ВМУ„У
ТЛ„М‡О‡
............................................. 52
к‡Б˙ВП НУПФ¸˛ЪВМУ„У ЛМЪВЩВИТ‡
– Computer I/O
................................. 52
................................... 52
кВ„ÛÎflÚÓ˚ Б‚ЫН‡ .................................... 52
дМУФН‡ MUTE (ᇄОЫ¯ВМЛВ Б‚ЫН‡)
TONE On/Off (З˚НО˛˜‡ЪВО¸ В„ÛÎflÚÓУ‚
ЪВП·‡)
BASS Ë TREBLE (ê„ÛÎflÚÓ˚ ЪВП·‡)
дМУФНЛ лВОВНЪУ‡ ‚ıУ‰У‚ –
Listening Selector
дМУФНЛ лВОВНЪУ‡ ‚˚ıУ‰У‚ М‡ Б‡ФЛТ¸ –
Recording Selector
мФ‡‚ОВМЛВ ‰Ы„ЛПЛ НУПФУМВМЪ‡ПЛ ..... 53
й НУПФ‡МЛЛ ROTEL
дУПФ‡МЛfl ROTEL УТМУ‚‡М‡ ·УОВВ 45 ОВЪ
М‡Б‡‰ ТВП¸ВИ, НУЪУ‡fl ЛБ-Б‡ ТЪ‡ТЪМУИ
О˛·‚Л Н ПЫБ˚НВ Б‡МflО‡Т¸ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚УП
hi-fi НУПФУМВМЪУ‚. л „У‰‡ПЛ ˝Ъ‡ ТЪ‡ТЪ¸
МВ ÛÚËı·, Л ТВ„У‰Мfl ТЪВПОВМЛВ ТВП¸Л Н
У·ВТФВ˜ВМЛ˛ ‡Ы‰ЛУЩЛОУ‚ Л ПВОУП‡МУ‚,
МВБ‡‚ЛТЛПУ УЪ Лı ЩЛМ‡МТУ‚У„У ÔÓÎÓÊÂÌËfl,
‡ФФ‡‡ЪЫУИ ‚˚ТУ˜‡И¯В„У Н‡˜ВТЪ‚‡,
‡Б‰ВОfl˛Ъ ‚ТВ ТУЪЫ‰МЛНЛ Rotel.
СЫКМ‡fl НУП‡М‰‡ ЛМКВМВУ‚ ФУТОЫ¯Л-
‚‡ВЪ Л М‡ТЪ‡Л‚‡ВЪ Н‡К‰УВ МУ‚УВ ЛБ‰ВОЛВ,
ФУН‡ УМУ МВ ·Ы‰ВЪ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡Ъ¸
Т ‡ П ˚ П ‚ ˚ Т У Н Л П Т Ъ ‡ М ‰ ‡ Ъ ‡ П . а П
Ф В ‰ У Т Ъ ‡ ‚ О В М ‡ Т ‚ У · У ‰ ‡ ‚ ˚ · У ‡
НУПФОВНЪЫ˛˘Лı ФУ ‚ТВПЫ ПЛЫ, ˜ЪУ·˚
Т‰ВО‡Ъ¸ ‡ФФ‡‡Ъ Н‡Н ПУКМУ ОЫ˜¯В.
ЗВÓflÚÌÓ, ‚˚ ТПУКВЪВ М‡ИЪЛ УЪ·УМ˚В
НУМ‰ВМТ‡ЪУ˚ ЛБ ЗВОЛНУ·ЛЪ‡МЛЛ Л
ЙВП‡МЛЛ, ФУОЫФУ‚У‰МЛНЛ ЛБ ьФУМЛЛ Л
лтД, ‡ Ъ‡НКВ ЪУУЛ‰‡О¸М˚В ТЛОУ‚˚В
Ъ‡МТЩУП‡ЪУ˚, ЛБ„УЪУ‚ОВММ˚В М‡
ТУ·ТЪ‚ВММУП Б‡‚У‰В ROTEL.
кВФЫЪ‡ˆЛfl НУПФ‡МЛЛ ROTEL Н‡Н ФУЛБ-
‚У‰ËÚÂÎfl ФВ‚ÓÒıÓ‰ÌÓÈ ÚÂıÌËÍË ФУ‰Ъ‚В-
К‰ВМ‡ ÒÓÚÌflÏË ФУОУКЛЪВО¸М˚ı УЪБ˚‚У‚ Л
М‡„‡‰ УЪ М‡Л·УОВВ Ы‚‡К‡ВП˚ı ˝НТФВЪУ‚,
НУЪУ˚В ТОЫ¯‡˛Ъ ПЫБ˚НЫ ВКВ‰МВ‚МУ. аı
НУППВМЪ‡ЛЛ ФУПУ„‡˛Ъ НУПФ‡МЛЛ ЪУ˜МУ
ФЛ‰ВКЛ‚‡Ъ¸Тfl ВВ НЫТ‡ М‡ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚У
Н‡˜ВТЪ‚ВММУ„У, М‡‰ВКМУ„У Л ‰УТЪЫФМУ„У
У·УЫ‰У‚‡МЛfl.
е˚, ТУЪЫ‰МЛНЛ НУПФ‡МЛЛ ROTEL,
·О‡„У‰‡ЛП З‡Т Б‡ ФУНЫФНЫ ˝ЪУ„У ЛБ‰ÂÎËfl,
Л М‡‰ÂÂÏÒfl, ˜ЪУ УМУ ‰УТЪ‡‚ЛЪ ‚‡П ПМУ„У
˜‡ТУ‚ Ы‰У‚УО¸ТЪ‚Лfl.
иВ‚˚В ¯‡„Л
ЕО‡„У‰‡ЛП З‡Т Б‡ ФУНЫФНЫ ФВ‰‚‡Л-
ЪВО¸МУ„У ÛÒËÎËÚÂÎfl Rotel RC-1082. З
ТУТЪ‡‚В ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММУИ ‡Ы‰ЛУ-
ТЛТЪВП˚ УМ ·Ы‰ВЪ ‰УТЪ‡‚ОflЪ¸ З‡П
Ы‰У‚УО¸ТЪ‚ЛВ ПМУ„ЛВ „У‰˚.
RC-1082 – ÔÓÎÌÓÙÛÌ͈ËÓÌ‡О¸М˚И
НУПФУМВМЪ Т УЪОЛ˜М˚ПЛ ‡·У˜ЛПЛ
ı‡‡НЪВЛТЪЛН‡ПЛ. ЗТВ ‡ТФВНЪ˚ В„У
НУМТЪÛ͈ËË УФЪЛПЛБЛУ‚‡М˚ ‰Оfl
ФУОЫ˜ÂÌËfl ФУОМУ„У ‰ЛМ‡ПЛ˜ВТНУ„У
‰Л‡Ф‡БУМ‡ Л ФВВ‰‡˜Л ЪУМ˜‡И¯Лı
М˛‡МТУ‚ ПЫБ˚НЛ. З˚ТУНУТЪ‡·ЛО¸М˚И
ЛТЪУ˜МЛН ФЛЪ‡МЛfl RC-1082 ‚НО˛˜‡ВЪ
‚ ТВ·fl ЩЛПВММ˚И ЪУУЛ‰‡О¸М˚И
Ъ‡МТЩУП‡ЪУ Rotel, У·О‡‰‡ВЪ МЛБНЛП
‚˚ıУ‰М˚П ТУФУЪЛ‚ОВМЛВП Л ·УО¸¯ЛП