ROTEL RA-04 - Manual (Page 48)

48
Размещение
M04 + 2*# 4)'(),#,.@, )>"0>0.@20B?+#
*30>@# 83#4."+&#*4+# *+;,03@, RA-04
()%2#"$#, 23+-,+B )4"1$0B?#9 *"#%@
+ %"1;);) )>)"1%)20,+-. 6.0"09.#*/ ,#
*.02+./ RA-04 ,0 %"1;+# 4)'(),#,.@ +
,# (")430%@20./ *+;,03/,@# 40>#3+
"-%)' *) :,1"0'+ (+.0,+-. K.) *,+<+.
2#")-.,)*./ ,02)%)4 + ()'#7.
G (")5#**# ,)"'03/,)9 "0>).@ RA-04
2@%#3-#. .#(3). J0%+0.)"@ + 2#,.+3-5+),,@#
).2#"*.+- ("#%,0<,0&#,@ %3- "0**#+20,+-
8.);) +<3+:,#;) .#(30. C# <0;)"0$+209.#
2#,.+3-5+),,@# ).2#"*.+- ,0 4"@:4# 4)"(1*0,
),+ %)3$,@ )*.0./*- ).4"@.@'+. =*.02/.#
,# '#,## 10 *' *2)>)%,);) (")*."0,*.20
2)4"1; 4)"(1*0 + )>#*(#&/.# %)*.0.)&,@9
2)<%17))>'#,.
A>#%+.#*/, &.) ()340 +3+ ()%*.0240
%)*.0.)&,) (")&,0, &.)>@ 2@%#"$0./ 2#*
0((0"0.0. J#4)'#,%1#' +*()3/<)20./
*(#5+03+<+")20,,1B '#>#3/ %3- 01%+)
4)'(),#,.)2 ("+ 1*.0,)24# RA-04. V040-
'#>#3/ "0**&+.0,0 ,0 ()%023#,+# 2+>"05+9,
)."+50.#3/,) 23+-B?+7 ,0 40&#*.2)
<214)2)*(")+<2#%#,+-. =>"0.+.#*/ 4 20:#'1
02.)"+<)20,,)'1 %+3#"1 Rotel <0 *)2#.0'+
() 2@>)"1 ()%7)%-?#9 01%+) '#>#3+ +
1*.0,)24+ 4)'(),#,.)2 ,0 ,##.
Кабели
U,1"@ (+.0,+-, 5+E")2@# + 0,03);)2@#
01%+) 40>#3+ %)3$,@ ,07)%+./*-
404 ')$,) %03/:# %"1; ). %"1;0. G
8.)' *31&0# '#,/:# :0,*)2, &.)
0,03);)2@9 *+;,03 >1%#. <0;"-<,#,
:1')' + ()'#70'+ ). *+3)2@7 +
5+E")2@7 40>#3#9. 6 8.)9 $# 5#3/B
+*()3/<19.# .)3/4) 2@*)4)40&#*.2#,,@#
84"0,+")20,,@# 40>#3+. =>"0.+.#*/ 4
20:#'1 02.)"+<)20,,)'1 %+3#"1 Rotel
<0 *)2#.0'+ () 2@>)"1 *0'@7 31&:+7
40>#3#9 %3- +*()3/<)20,+- 2 20:#9
01%+) *+*.#'#.
Питание усилителя
Разъем для сетевого шнура
O
V)4, ()."#>3-#'@9 RA-04 ). *#.+,
,# *3+:4)' 2#3+4. V#' ,# '#,##, ()
2)<')$,)*.+, *3#%1#. 243B&0./ #;) ("-')
2 %2174),.04.,1B ,0*.#,,1B ")<#.41.
C# ()3/<19.#*/ 1%3+,+.#3-'+. L)$,)
+*()3/<)20./ "0<2#.2+.#3/ (+.0,+-
2@*)4)9 ')?,)*.+, #*3+ ), (+ *.#,,0-
")<#.40) *()*)>,@ 2@%#"$0./ *1''0",@9
.)4 ()."#>3#,+- 1*+3+.#3- + %"1;+7
()%43B&#,,@7 4 ,#'1 1*.")9*.2
RH-04 ,0*.")#, ,0 <02)%# 2 *)).2#.*.2++
*) *.0,%0".0'+ 83#4."+&#*4)9 *#.+ 2
G0:#9 *."0,# (120 +3+ 230 G (#"#'#,,);)
.)40 + 60 +3+ 50 S5). M),E+;1"05+-
83#4.")(+.0,+- )>)<,0&#,0 ,0 <0%,#9
(0,#3+ 0((0"0.0.
ПРИМЕЧАНИЕ: D*3+ G@ (#"##%#.# 2
%"1;1B *."0,1, ')$,) ("+*()*)>+./
1*+3+.#3/ 4 %"1;)'1 *#.#2)'1
,0("-$#,+B. =%,04), ,# (@.09.#*/
*%#30./ 8.) *0'+. =>"0.+.#*/ 4
4203+E+5+")20,,)'1 '0*.#"1 +3+ 2
*#"2+*,1B *31$>1 Rotel.
D*3+ G@ ,0%)3;) 1#<$0#.# +< %)'0,
,0("+'#", ,0 '#*-5, "0<1',) >1%#. 2@,1./
2+34+ :,1")2 (+.0,+- 1*+3+.#3- + %"1;+7
4)'(),#,.)2 *+*.#'@ +< ")<#.)4.
Выключатель питания и
индикатор питания
W.)>@ 243B&+./ 1*+3+.#3/, ,0$'+.#
4,)(41 2@43B&0.#3- (+.0,+- ,0
(#"#%,#9 (0,#3+. R0;)"+.*- +,%+40.)"
(+.0,+- . W.)>@ 2@43B&+./ 1*+3+.#3/,
*,)20 ,0$'+.# 8.1 4,)(41.
Входы усилителя
(см. рис. 2)
ПРИМЕЧАНИЕ: G) +<>#$0,+# ;")'4);)
:1'0, ,#("+-.,);) %3- G0* + G0:+7
4)3),)4, 2@43B&09.# (+.0,+# 2*#9
*+*.#'@, ("#$%# &#' (")+<2)%+./
3B>@# *)#%+,#,+-.
Вход для проигрывателя
грампластинок
E
и клемма
заземления
W
!)%*)#%+,+.# 40>#3/ ). (")+;"@20.#3-
4 *)).2#.*.21B?+' ;,#<%0' PHONO
(3#2)'1 LEFT + ("02)'1 RIGHT). D*3+ 1
(")+;"@20.#3- #*./ 43#''0 <0<#'3#,+-,
()%*)#%+,+.# ## 4 43#''# <0<#'3#,+-
1*+3+.#3-. K.) *()*)>*.21#. 1'#,/:#,+B
:1'0 + ()'#7.
Входы линейного уровня
R
K.) 27)%@ CD, TUNER, AUX %3- *+;,03)2
3+,#9,);) 1")2,-. =,+ ("#%,0<,0&#,@
%3- ()%*)#%+,#,+- 0,03);)2@7 2@7)%)2
CD (")+;"@20.#3#9, 40**#.,@7 %#4, "0%+)
.B,#")2 + ..(. *.#"#) )>)"1%)20,+-, 0
.04$# 0,03);)2);) 2@7)%0 CD-ROM
("+2)%0.
G7)%@ 3#2);) + ("02);) 40,03)2
()'#&#,@ + %)3$,@ ()%*)#%+,-./*- 4
*)).2#.*.21B?+' 40,030' 4)'(),#,.0-
+*.)&,+40. S,#<%) 3#2);) 40,030 >#3)#,
("02);) – 4"0*,)#. F3- ()%*)#%+,#,+-
+*()3/<19.# 2@*)4)40&#*.2#,,@# 40>#3+
*) :.#4#"0'+ RCA. =>"0.+.#*/ 4
20:#'1 02.)"+<)20,,)'1 %+3#"1 Rotel
<0 *)2#.0'+ () 2@>)"1 40>#3#9 %3-
+*()3/<)20,+- 2 20:#9 01%+) *+*.#'#.
Выходы для записи T
(см. рис. 2)
G7)% + 2@7)% TAPE ')$,) ()%*)#%+,+./
4 3 B > ) ' 1 1 * . " ) 9 * . 2 1 < 0 ( + * + /
2)*(")+<2#%#,+-, )*,0?#,,)'1 0,03);)2@'
3+,#9,@' 27)%)' + 2@7)%)'. M04 ("02+3),
8.) 40**#.,0- %#40. !"+ ()%*)#%+,#,++
"#4)"%#"0 4 RA-04 ()',+.#, &.) 2@7)% TAPE
()%*)#%+,-#.*- 4) 27)%1 8.);) 1*.")9*.20, 0
27)% VHJD – 4 2@7)%1 1*.")9*.20. M04 2*#;%0,
*)>3B%09.# *)).2#.*.2+# 3#2);) + ("02);)
40,03)2. F3- ("#%).2"0?#,+- %#;"0%05++
*+;,030 +*()3/<19.# 2@*)4)40&#*.2#,,@#
*)#%+,+.#3/,@# 40>#3+.
ПРИМЕЧАНИЕ: J#;13-.)"@ ;")'4)*.+,
>030,*0 + .#'>"0 ,# 23+-B. ,0 *+;,03,
()*.1(0B?+9 ,0 2@7)%@ TAPE. K.).
*+;,03 +'##. E+4*+")20,,@9 1")2#,/.
Выходы предусилителя Y
RA-04 )*,0?#, 2@7)%0'+ ("#%1*+3+.#3-.
C0 2@7)%07 ("#%1*+3+.#3- RA-04
2*#;%0 ("+*1.*.21#. *+;,03 +*.)&,+40,
2@>"0,,);) 2 %0,,@9 ')'#,. %3-
(")*31:+20,+- *#3#4.)")' 27)%)2.
=>@&,) 8.+ 2@7)%@ ()%*)#%+,-B.*- 4
%"1;)'1 +,.#;"+")20,,)'1 1*+3+.#3B
+3+ 1*+3+.#3B ')?,)*.+, (+.0B?#'1
4)3),4+ 2 %"1;)9 4)',0.#.
ПРИМЕЧАНИЕ: J#;13-.)"@ ;")'4)*.+,
> 0 3 0 , * 0 + . # ' > " 0 2 3 + - B . , 0
*+;,03, ()*.1(0B?+9 ,0 2@7)%@
("#%1*+3+.#3-.
RA-04 Стерео интегрированный усилитель