Ryobi RY09605 - Manual (Page 39)

10 — Español
FUNCIoNAMIENTo
Si observa cualquier síntoma de funcionamiento indeseable,
pruebe con otra estación de gasolina o cambie de marca de
gasolina.
NoTA: No están cubiertos en la garantía los problemas de
desempeño o daños al sistema de combustible producidos por
el uso de un combustible oxigenado con un contenido superior
a los porcentajes de alcohol o compuesto de éter señalados
anteriormente.
PRECAUCIÓN:
Si en cualquier momento durante el proceso de carga no
está encendido ninguno de los diodos luminiscentes, retire
del cargador el paquete de baterías para evitar dañar el
producto. NO introduzca otra batería. Devuelva el cargador y
la batería al centro de servicio más cercano para su revisión
o reemplazo.
CÓMo CARGAR EL PAQUETE DE BATERíAS
Vea la figura 7.
El paquete de baterías de la herramienta se ha enviado con
carga baja para evitar posibles problemas. Por lo tanto debe
cargarse por una noche antes de usarse.
NoTA: Las baterías no alcanzan su carga completa la primera
vez que se cargan. Se requieren varios ciclos (de funcionamiento
y carga) para que se carguen completamente.

Cargue el paquete de baterías sólo con la unidad de carga
suministrada.
 Asegúrese de que el suministro de corriente sea sólo el
doméstico normal, de 120 V, C.A., 60 Hz.
 Conecte el cargador al suministro de corriente.
 Coloque el paquete de baterías en la base de carga. Alinee
la costilla realzada exterior del paquete de baterías con la
ranura interior de la base de carga.
 Oprima hacia abajo el paquete de baterías para asegurarse
de que los contactos del mismo toquen bien los de la base
de carga.
 La luz indicadora de carga (LED - diodo luminiscente), la
cual está situada en la base de carga, se enciende de color
rojo cuando el cargador está debidamente conectado al
suministro de voltaje. Esta luz indica que está funcionando
bien el cargador. Permanece encendida hasta que se retira
el paquete de baterías de la base de carga, o se desconecta
el cargador del suministro de voltaje.
 Después de un uso normal, se requieren 3 horas o menos
de tiempo de carga para recargar completamente el paquete
de baterías.
 Si están encendidos tanto el diodo luminiscente rojo como
el naranja, significa que el paquete está sumamente o
completamente descargado, y se requieren 6 horas o más de
tiempo de carga para volver a cargarlo completamente.
NoTA: Si el cargador no carga el paquete de baterías, o el
diodo luminiscente naranja continúa encendido después de
más de 30 minutos de carga, regréselo junto con la unidad de
carga al Centro de Servicio Autorizado Ryobi más cercano,
para que los revisen eléctricamente.
 El paquete de baterías se siente un poco caliente al tocarse
mientras está cargándose. Esto es normal y no indica ningún
problema.
 No coloque el cargador en ninguna área extremadamente
calurosa o fría. Funciona mejor a la temperatura normal del
interior.
 Una vez que se hayan cargado completamente las baterías,
desconecte el cargador del suministro de voltaje y retire el
paquete de baterías.
CÓMo CARGAR EL PAQUETE DE BATERíAS
CUANDO ESTÁ CALIENTE
Cuando se usa continuamente esta herramienta, el paquete
de baterías se calienta. Si está caliente el paquete de baterías,
debe dejarse enfriar durante 30 minutos aproximadamente
antes de proceder a recargarlo.
NoTA: Esta situación sólo ocurre cuando se calientan las
baterías debido al uso continuo del producto. No ocurre
en circunstancias normales. Para cargar normalmente las
baterías consulte la sección CÓMo CARGAR DEL PAQUETE
DE BATERíAS. Si la unidad de carga no carga el paquete
de baterías en circunstancias normales, regrese ambos, el
paquete de baterías y la unidad de carga, al Centro de Servicio
Autorizado Ryobi de su preferencia, para que los revisen
eléctricamente.
PARA INSTALAR EL PAQUETE DE BATERíAS
Vea la figura 8.
 Para coloque el paquete de baterías en la producto. Alinee
la costilla realzada del paquete de baterías con la ranura del
receptáculo para baterías de la producto.
 Asegúrese de que los pestillos situados en ambos lados
del paquete de baterías entren completamente en su lugar
con un chasquido, y de que el paquete quede bien fijo en
la producto antes de empezar a utilizar éste.
DESMoNTAjE DEL PAQUETE DE BATERíAS
 Localice los pestillos situados en el costado del paquete de
baterías y oprímalos en ambos lados para liberar éste de la
producto.
 Retire de la producto el paquete de baterías.
DÉMARRAGE ET ARRÊT
Voir les figures 9- 11.
Cuando se enciende la producto de hilo por primera vez o
cuando el voltaje de la batería es bajo, es posible que deba
darle arranque manualmente.
PARA DAR ARRANQUE ELéCTRICo:
Para arrancar con el motor frío:
No enganchada el control del acelerador hasta que no
arranque y quede funcionando el motor.

Coloque la producto en una superficie plana y
despejada.
 CEBAR - Presione 7 veces la bomba de cebado.
 CoLoQUE la palanca del anegador en la posición
START (arranque).
 CoLoQUE el interruptor de START/SToP en la posición de
arranque .
 Después empuje el gatillo para empezar a utilizar la
unidad.