Polk Audio CSW200 - Manual (Page 3)

F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w. p o l k a u d i o . c o m 3
CSW100
Der CSW100 kann im Boden, in der Decke oder in Möbeln eingebaut werden. Er passt gut
zwischen Standard-Querbalken und die enger verlegten Querbalken von QuietFloor
™ . Nach
der Installation sehen Sie nur einen (optionalen) kleinen Lautsprechergrill (5 x 30,5 cm).
HÖHEPUNKTE
• Langhubiger Subwoofer-Treiber (25,4 cm).
• Mit Klippel Distortion Analyzer optimierter Treiber.
• Versteiftes Faserplattengehäuse bietet resonanz- und klirrfreie Leistung.
• Patentierte High Velocity Compression Drive ® Bandpass-Ausrichtung mit schlitzförmiger
Bassreflexöffnung – bietet massiven, treibenden Bass, den andere Einbaulautsprecher
nie erreichen.
• Befestigungsteile und klirrhemmende Isolierpolster im Lieferumfang eingeschlossen.
CSW200
Der CSW200 ist ein direkt abstrahlender Subwoofer mit einem 25,4-cm-Treiber in einem 42,5 l
großen Faserplattengehäuse mit Schlitzöffnung. Seine Größe (86,7 x 33 x 22,9 cm L x B x T)
und der langhubige Tieftöner ermöglichen es dem CSW200, einen robusten Bass bis zu den
tiefsten hörbaren Frequenzen hinab abzustrahlen. Dennoch passt der CSW200 zwischen die
enger verlegten Querbalken von QuietFloor
™ oder hölzerne Doppel-T-Träger. Sie können für den
CSW200 eine Reihe von Grills verwenden Grillöffnung ist der CSW200 für Systeme zu
empfehlen, in denen Höchstleistung gefordert wird, während eine geringe Größe und ein
unauffälliger Grill weniger wichtig sind.
HÖHEPUNKTE
• Langhub-Treiber (25,4 cm) mit doppelter Zentriermembran zur Auslenkungskontrolle.
• Mit Klippel Distortion Analyzer optimierter Treiber.
• Faserplattengehäuse mit Schlitzöffnung.
• Speziell für Boden- und Deckeneinbau entwickelt.
• Passt zu standardmäßiger QuietFloor ™ und Doppel-T-Träger-Bauweise.
• Mounting hardware and anti-rattle isolation pads included.
• 5 Jahre Garantie.
CSW100
Il CSW100 è concepito per il posizionamento nel pavimento, nel soffitto o nei mobili.
Può essere posizionato comodamente tra travetti standard o travetti a spaziatura ridotta
QuietFloor
® . Al termine dell'installazione è visibile solo una piccola mascherina (opzionale)
di dimensioni 51 mm x 305 mm.
CARATTERISTICHE
• Subwoofer a lunga escursione da 10 pollici (25,4 cm).
• Driver ottimizzato con il sistema di analisi della distorsione Klippel.
• Cassa costruita in compensato a media densità con rinforzi rigidi per prestazioni prive
di risonanza e di vibrazioni.
• Allineamento passabanda brevettato High Velocity Compression Drive ® con sfogo a fessura
che produce bassi grintosi e intensi, ineguagliati da altri diffusori da incasso di dimensioni simili.
• Ferramenta di montaggio e cuscinetti isolanti antivibrazione inclusi.
CSW200
Il modello CSW200 è un subwoofer a radiazione diretta con un driver da 254 mm e una cassa
MDF con sfogo a fessura. Grazie alle notevoli dimensioni (867 mm lungh. x 330 mm largh. x
229 mm prof.) e la lunga escursione del driver del subwoofer permettono al CSW200 di
generare i bassi più intensi fino alle frequenze minime udibili. Malgrado ciò il CSW200 può
essere installato nello spazio limitato tra i travetti QuietFloor
™ o tra le travi a I in legno. Con il
CSW200 si possono usare mascherine di varie dimensioni, il CSW200 è l'ideale per sistemi in
cui ottenere le massime prestazioni è essenziale e in cui è meno importante avere una cassa
di piccole dimensioni con mascherina più discreta.
CARATTERISTICHE
• Driver a lunga escursione da 25,4 cm con doppio centratore per il controllo della
lunga escursione.
• Driver ottimizzato con il sistema di analisi della distorsione Klippel.
• Cassa MDF con sfogo con caricamento a fessura.
• Concepito in particolare per installazioni in pavimenti e soffitti.
• Può essere installato in costruzioni QuietFloor ™ o con travi a I standard.
• Mounting hardware and anti-rattle isolation pads included.
• Garanzia di 5 anni.