Polk Audio CSW200 - Manual (Page 14)

14 Contact Polk Audio Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM Eastern Time, [email protected]
TECHNICAL ASSISTANCE OR SERVICE
If you experience difficulty, please double check all wire connections. Should you isolate the problem
to the speaker, contact the authorized Polk Audio dealer where you made your purchase or call Polk
Audio’s Customer Service Department at 1-800-377-7655 (calls from US or Canada only) from 9am
to 6pm, Eastern Time, Monday through Friday. You may also contact us via email:
[email protected].
APOYO O SERVICIO TÉCNICO
Si tiene problemas después, revise dos veces todas las conexiones de cables. Si logra ubicar el prob-
lema en el altavoz, póngase en contacto con el proveedor autorizado Polk Audio donde lo compró o
comuníquese con el departamento de servicio al cliente de Polk Audio llamando al 1-800-377-7655
(sólo en EE.UU. y Canadá) de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., hora del Este. También puede
enviarnos un mensaje por correo electrónico a [email protected].
ASSISTANCE TECHNIQUE OU SERVICE
Si vous éprouvez des difficultés, vérifier toutes vos connexions. Si le problème semble provenir du haut-
parleur, contactez le revendeur Polk agréé de qui vous avez acheté le produit ou communiquez avec le
Service à la Clientèle de Polk Audio au 1-800-377-7655 (appels du Canada et des É.U. seulement) du
lundi au vendredi, 9h00 - 18h00 HNE. Vous pouvez également communiquer avec nous par courriel:
[email protected].
CSW200 SPECIFICATIONS/ESPECIFICAÇÕES DO AMPLIFICADOR CSW200/CSW200 DATEN
CARATTERISTICHE TECNICHE CSW200/ESPECIFICACIONES DEL CSW200/FICHE TECHNIQUE DU CSW200
CSW100
OVERALL FREQUENCY RESPONSE
27Hz – 140Hz
-3dB LIMITS
33Hz – 120Hz
NOMINAL IMPEDANCE
8 Ohms
DRIVER DIAMETER
10 in.
ENCLOSURE TYPE
Bandpass, Slot Vented
ACCESSORY
Reinforced Molded Plastic Grate
CSW200
OVERALL FREQUENCY RESPONSE
22Hz – 140Hz
-3dB LIMITS
28Hz – 120Hz
NOMINAL IMPEDANCE
8 Ohms
DRIVER DIAMETER
10 in.
ENCLOSURE TYPE
Direct radiating with Laminar Flow Port
ACCESSORY
Wire mesh grill
CSW100
RESPOSTA DE FREQ. GERAL
27Hz – 140Hz
LIMITES DE –3dB
33Hz – 120Hz
IMPEDÂNCIA DE ENTRADA
8 Ohms
DIÂMETRO DO ALTO-FALANTE
10 polegadas
TIPO DE COMPARTIMENTO
Passa-faixa, do tipo slot-loaded
ACESSÓRIO
Grade moldada de plástico reforçado
CSW200
RESPOSTA DE FREQ. GERAL
22Hz – 300Hz
LIMITES DE –3dB
28Hz – 200Hz
IMPEDÂNCIA DE ENTRADA
8 Ohms
DIÂMETRO DO ALTO-FALANTE
10 polegadas
TIPO DE COMPARTIMENTO
Radiação direta, porto laminar do fluxo
ACESSÓRIO
Wire mesh grill
CSW100
GESAMTFREQUENZGANG
27Hz – 140Hz
-3dB GRENZEN
33Hz – 120Hz
EINGANGSIMPEDANZ
8 Ohms
TREIBERDURCHMESSER
25,4 cm
GEHÄUSETYP
Bandpass-Schlitzöffnung
ZUSATZGERÄT
Verstärktes Kunststoffgitter
CSW200
GESAMTFREQUENZGANG
22 Hz – 300 Hz
-3dB GRENZEN
28 Hz – 200 Hz
EINGANGSIMPEDANZ
8 Ohms
TREIBERDURCHMESSER
25,4 cm
GEHÄUSETYP
Direktabstrahlend, Schlitzöffnung
ZUSATZGERÄT
Wire mesh grill
CSW100
RISPOSTA IN FREQUENZA COMPLESSIVA
27Hz – 140Hz
LIMITI -3dB
33Hz – 120Hz
NOMINAL IMPEDANCE
8 Ohms
DIAMETRO DRIVER
25,4 cm
TIPO DI CASSA
Passa banda, caricamento a fessura
ACCESSORIO
Grata in plastica formata rinforzata
CSW200
RISPOSTA IN FREQUENZA COMPLESSIVA
22Hz – 300Hz
LIMITI -3dB
28Hz – 200Hz
NOMINAL IMPEDANCE
8 Ohms
DIAMETRO DRIVER
25,4 cm
TIPO DI CASSA
Radiazione diretta, orificio
laminare di flusso
ACCESSORIO
Wire mesh grill