07 réglages du son, Utilisation de la fonction soundscape, Réglage du volume de la fonction soundscape – Pioneer XW-NAS5 User Manual
Page 43: Sélection du type de son d’ambiance, Réglages du son, Réglages du son 07, Chapitre 7
Réglages du son
07
19
Fr
English
Français
Español
Chapitre 7 :
Réglages du son
Utilisation de la fonction
Soundscape
La fonction Soundscape vous permet d’ajouter
divers sons d’ambiance à la musique en cours
de lecture.
1
•
Appuyez sur SOUNDSCAPE ON/OFF.
La fonction Soundscape est mise en service et
les sons d’ambiance sont ajoutés à la musique
en cours de lecture. L’affichage ‘
’
indique le type de son d’ambiance sélectionné.
• La fonction Soundscape est mise ON/OFF
(en/hors) service chaque fois que vous
appuyez sur la touche
SOUNDSCAPE ON/
OFF .
Réglage du volume de la fonction
Soundscape
• Réglage par défaut :
05
•
Utilisez MIX BALANCE +/– pour régler la
balance entre la musique et les effets
Soundscape.
Le réglage peut être fait entre les valeurs
00 et
10. Appuyez sur “+” pour augmenter le volume
des sons d’ambiance Soundscape et appuyez
sur “
–” pour réduire le volume des sons
d’ambiance Soundscape et augmenter le
volume de la musique.
Sélection du type de son d’ambiance
•
Avec la fonction Soundscape ON (en)
service, appuyez sur SELECT
/ pour
choisir le son d’ambiance souhaité.
Sélectionnez un des 6 types suivants :
•
– Le son des vagues de
Copacabana à Rio de Janeiro. Divertissez-
vous avec le son du high surf. Le son du
high surf mélangé avec les voix sur la
plage.
•
– Sons des rues d’Europe.
Divertissez vous avec les sons d’un café
avec terrasse sur rue quelque part en
Europe.
Le bruit des voitures roulant sur les pavés
sont mélangés à ceux des passants.
•
– Récif corallien dans les
tropiques. Divertissez-vous avec le son de
vagues légères.
Mer bleu de l’île d’Okinawa au Japon. Des
vagues transparentes roulent doucement
sur le sable blanc d’un récif corallien.
•
– Un ruisseau coulant en forêt et
des petits oiseaux. Divertissez-vous avec le
son d’une matinée le long d’un ruisseau
coulant à travers une forêt et avec les
pépiements de petits oiseaux sauvages.
•
– Promenade dans une prairie en
automne. Divertissez-vous avec les sons
des petits oiseaux et des pas sur les feuilles
mortes.
Une prairie en automne à Nagano au
Japon.
Remarque
1 Si vous le souhaitez, vous pouvez choisir d’écouter les sons d’ambiance Soundscape tous seuls dans un mixage avec la
musique.
VOLUME
SOUND
SCAPE
SELECT
MIX BALANCE
ON/
OFF
XW-NAS5_CUXJ_Fr.book 19 ページ 2010年1月26日 火曜日 午後5時1分