Reproducción de cd-picture y cd/mp3 – Philips DVD 729 User Manual
Page 19

102
3139 246 12921
Espa
ñ
ol
Ampliación de imagen (zoom)
0 Durante la reproducción, pulse ZOOM para ver
la imagen a diferentes escalas.
0 Utilice los botones 1 2 3 4 para ver el resto de
la imagen ampliada.
Reproducción multiangular
Cuando esté visualizando una imagen en la
pantalla del TV,
0 Use los botones 3 4 1 2 para aplicar
diferentes efectos.
botón 3: gira la imagen sobre el eje vertical.
botón 4: gira la imagen sobre el eje horizontal.
botón 1: gira la imagen en sentido antihorario.
botón 2: gira la imagen en sentido horario.
Efecto de exploración
0 Pulse ANGLE repetidas veces para aplicar
distintos efectos de exploración.
Funciones especiales MP3
Introducción a las funciones
“MP3” es la abreviación de “MPEG Audio Layer-
3”, una parte del estándar MPEG. Un CD puede
almacenar en torno a 10 horas de audio MP3,
aproximadamente 10 veces la capacidad de un
CD-Audio. Cada canción se graba en un archivo.
Puede utilizarse cualquier función general, así
como elegir diferentes velocidades de
reproducción:
Control de la velocidad de
reproducción
Pulse RETURN/TITLE para activar el modo
MP3+NAV:
0 Pulse 1 2 para aplicar diferentes velocidades de
reproducción en uno u otro sentido.
0 También puede pulsar 2™ o ¡1 para cambiar de
pista.
Reproducción simultánea de
JPEG y MP3
1
Reproduzca la música MP3 conforme a las
instrucciones facilitadas.
2
Active el modo MP3+JPEG+NAV pulsando
RETURN/TITLE.
3
A continuación, seleccione una imagen para
reproducir. Utilice el método explicado en
“Reproducción de una selección”.
➜ Las imágenes se reproducirán
secuencialmente junto con la música MP3.
4
Si desea cancelar simultáneamente la
reproducción, pulse DISC MENU para regresar
al menú de CD-Picture/CD-MP3, y las imágenes
se detendrán. Seguidamente, pulse STOP y se
detendrá también la música MP3.
Observación:
–
En la reproducción simultánea de JPEG y
MP3, los botones
¡1 y ¡1 no están operativos
para MP3.
Reproducción de CD-Picture y CD/MP3
087-114 DVD728 Spa
18/03/2003, 5:02 PM
102