Philips DVD 729 - Manual (Page 14)

97
3139 246 12921
Espa
ñ
ol
Funcionamiento
Menús de pantalla (OSD)
DVD VCD SVCD
Esta función mostrará en pantalla información
sobre el disco que se esté reproduciendo.
● Pulse DISPLAY en el mando a distancia.
Selección de título
1 Pulse 1 2 para resaltar la opción de número de
título.
2 Pulse 3 4 para cambiar de número de título.
➜ La unidad reproducirá el título seleccionado.
Selección de capítulo
1 Pulse 1 2 para resaltar la opción de número de
capítulo.
2 Pulse 3 4 para cambiar de número de capítulo.
➜ La unidad reproducirá el capítulo seleccionado.
Búsqueda por tiempo
● Pulse 1 2 para resaltar la zona de lectura de
tiempo.
Discos DVD:
➜ TC indica el tiempo transcurrido del capítulo
actual. RC indica el tiempo restante del capítulo
actual. TT indica el tiempo transcurrido del título
actual. RT indica el tiempo restante del título
actual.
Discos SVCD o VCD:
➜ TD indica el tiempo transcurrido del disco
actual. RD indica el tiempo restante del disco
actual. TP indica el tiempo transcurrido de la
pista actual. RP indica el tiempo restante de la
pista actual.
Pulse
3 para realizar la selección.
● Use los botones 1 2 para resaltar la lectura de
tiempo y reproducir desde cualquier punto del
disco.
➜ Introduzca las horas, minutos y segundos, de
izquierda a derecha, en la ventana de edición de
tiempo, con el teclado numérico del mando a
distancia (ej.: 0:34:27).
➜ Pulse OK para confirmar.
Zoom DVD VCD SVCD
La función de Zoom permite cambiar el tamaño
de la imagen.
1 Pulse el botón ZOOM para activar la función.
➜ Utilice los botones
341 2 para ver el resto
de la imagen ampliada.
➜ La reproducción continuará.
2 Pulse el botón ZOOM hasta restablecer el
tamaño original.
Observación:
–
Esta función NO está disponible para algunos
discos DVD.
Funciones especiales DVD
Reproducción de un título DVD
Un disco DVD puede contener uno o más
títulos. Depende del tipo de disco (película, vídeo
musical, serie dramática, etc.).
● Después de insertar un disco, la pantalla ofrece
información sobre su contenido a la espera de
que el usuario realice la selección. También
puede pulsar el botón TITLE del mando a
distancia para regresar al menú de títulos
durante la reproducción.
1 Pulse el botón numérico correspondiente o
utilice los botones
341 2 del mando a
distancia para resaltar la opción deseada.
2 Pulse OK para confirmar.
Reproducción de un capítulo DVD
El título seleccionado puede incluir uno o más
capítulos.
● Cuando desee cambiar de capítulo durante la
reproducción, pulse DISC MENU para regresar
al menú de capítulos (si el disco dispone de él).
1 Pulse el botón numérico correspondiente o
utilice los botones
341 2 del mando a
distancia para resaltar la opción deseada.
2 Pulse OK para confirmar.
3 Después de seleccionar un capítulo, también
puede pulsar
¡1 o 2™ para cambiar.
087-114 DVD728 Spa 18/03/2003, 5:02 PM 97