Bosch BSG8PRO1 - Manual (Page 121)

116
de ru
¯О‡М„, ЛОЛ КВ МВУ·ıУ‰ЛПУ Б‡ПВМЛЪ¸
ЩЛО¸Ъ.
иУТОВ ЫТЪ‡ÌÂÌËfl МВЛТФ‡‚МУТЪЛ
МВУ·ıУ‰ЛПУ ‰‡Ъ¸ Ф˚ОВТУТЫ УТЪ˚Ъ¸ ‚
ЪВ˜ВМЛВ Н‡Н ПЛМЛПЫП 1 ˜‡Т‡. иУТОВ
˝ЪУ„У Ф˚ОВТУТ ТМУ‚‡ ·Ы‰ВЪ „УЪУ‚ Н
‡·УЪВ.
аМТЪÛ͈ËË ФУ ЫЪЛОЛБ‡ˆЛЛ
Ⅲ мФ‡НУ‚Н‡
мФ‡НУ‚Н‡ ТОЫКЛЪ ‰Оfl Б‡˘ЛЪ˚ Ф˚ОВТУТ‡
УЪ ФУ‚ВК‰ВМЛИ ФЛ Ъ‡МТФУЪЛУ‚НВ.
йМ‡ ЛБ„УЪУ‚ОВМ‡ ЛБ ˝НУОУ„Л˜ВТНЛ ˜ЛТЪ˚ı
П‡ЪВЛ‡ОУ‚, ФУ˝ЪУПЫ ВВ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰Оfl ‚ЪУЛ˜МУИ
ФВВ‡·УЪНЛ.
аТФУО¸БУ‚‡ММ˚В ЫФ‡НУ‚У˜М˚В П‡ЪВЛ‡О˚
УЪМУТЛЪВ ‚ ФЫМНЪ˚ ФЛВП‡ ‚ЪУТ˚¸fl.
Ⅲ йЪТОЫКЛ‚¯ЛВ ФЛ·У˚
йЪТОЫКЛ‚¯ЛВ ФЛ·У˚ ТУ‰ВК‡Ъ
П‡ЪВЛ‡О˚, ФЛ„У‰М˚В ‰Оfl
‰‡О¸МВИ¯В„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl.
иУ˝ЪУПЫ З˚ ПУКВЪВ УЪМВТЪЛ
УЪТОЫКЛ‚¯ЛИ ФЛ·У З‡¯ВПЫ ‰ЛОВЫ
ЛОЛ ‚ ФЫМНЪ ФЛВП‡ ‚ЪУТ˚¸fl ‰Оfl В„У
‰‡О¸МВИ¯ВИ ФВВ‡·УЪНЛ.
аМЩУП‡ˆЛfl У ‚УБПУКМ˚ı ‚‡Л‡МЪ‡ı
ЫЪЛОЛБ‡ˆЛЛ М‡ıУ‰ËÚÒfl Ы З‡¯В„У ‰ЛОВ‡
ЛОЛ ‚ ПВТЪМУИ ‡‰ПЛМЛТЪ‡ˆЛЛ.
!
ЗМЛП‡МЛВ:
и˚ОВТУТ ТОВ‰ЫВЪ ФУ‰НО˛˜‡Ъ¸ Н УБВЪНВ,
НУЪУ‡fl Б‡˘Л˘ВМ‡ ФВ‰Уı‡МЛЪВОВП
ПЛМЛПЫП М‡ 16 Д!
иЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ФЛ·У‡ ФВ‰Уı‡МЛЪВО¸
ПУКВЪ Т‡БЫ Т‡·УЪ‡Ъ¸, ВТОЛ
У‰МУ‚ВПВММУ ‚ ‰‡ММЫ˛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЫ˛
ˆВФ¸ ·˚ОЛ ‚НО˛˜ВМ˚ ‰Ы„ЛВ ФЛ·У˚ Т
·УО¸¯УИ У·˘ВИ ФУЪВ·ÎflÂÏÓÈ
ПУ˘МУТЪ¸˛.
еУКМУ ФВ‰УЪ‚‡ЪЛЪ¸ ФВВ„У‡МЛВ
ФВ‰Уı‡ÌËÚÂÎfl, ВТОЛ З˚ ФВВ‰
‚НО˛˜ВМЛВП Ф˚ОВТУТ‡ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
ПЛМЛП‡О¸М˚И ЫУ‚ВМ¸ ПУ˘МУТЪЛ Л
ЪУО¸НУ ФУЪУП Ы‚ВОЛ˜ЛЪВ В„У.
З‡¯ Ф˚ОВТУТ УТМ‡˘ВМ ТОВ‰Ы˛˘ЛПЛ
‰УФУОМЛЪВО¸М˚ПЛ ˝ОВПВМЪ‡ПЛ:
Ⅲ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНУИ ПЫЩЪУИ М‡ Ы˜НВ ¯О‡М„‡
‚У ЛБ·ВК‡МЛВ ЛБМУТ‡ ÛÍÓflÚÍË;
Ⅲ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНУИ ıУ‰У‚УИ ˜‡ТЪ¸˛ ‰Оfl
·УО¸¯ВИ ФУ˜МУТЪЛ;
Ⅲ ЪН‡МВ‚˚П ¯О‡М„УП ‰Оfl Ы‚ВОЛ˜ÂÌËfl
ТУН‡ ТОЫК·˚ Л ФУ‚˚¯ÂÌËfl М‡„ЫБУ˜МУИ
ТФУТУ·МУТЪЛ ¯О‡М„‡;
Ⅲ ˜ВПУ‰‡М˜ЛНУП ‰Оfl Ф‡НЪЛ˜МУ„У Л
М‡‰ВКМУ„У ‡БПВ˘ÂÌËfl
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ.
к‡Б‚ВМЛЪВ ТЪ‡МЛˆ˚ Т ЛТЫМН‡ПЛ!
иУ‰„УЪУ‚Н‡ Н ‡·УЪВ
кЛТ.
a) иУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ Ф‡ЪЫ·УН ‚Т‡Т˚‚‡˛˘В„У
¯О‡М„‡ Н ‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВПЫ УЪ‚ВТЪЛ˛ Л
Б‡ЩЛНТЛЫИЪВ В„У.
b)уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ¯О‡М„, М‡КПЛЪВ М‡
У·‡ ЩЛНТ‡ЪУ‡ Л ‚˚М¸ЪВ ¯О‡М„ ЛБ
УЪ‚ВÒÚËfl.
êËÒ.
a) з‡Т‡‰ЛЪВ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ М‡
Ы˜НЫ.
b)ᇉ‚ЛМ¸ЪВ Ы˜НЫ ‚ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛
ЪЫ·НЫ ‰У М‡‰ВКМУИ ЩЛНТ‡ˆЛЛ.
уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛
ЪЫ·НЫ, М‡КПЛЪВ М‡ ‡Б·ОУНЛУ‚У˜МЫ˛
ПЫЩЪЫ Л ‚˚Ъ‡˘ЛЪВ Ы˜НЫ.
кЛТ.
a) з‡Т‡‰ЛЪВ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ М‡
М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl ФУО‡.
b) ᇉ‚ЛМ¸ЪВ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ ‚
Ф‡ЪЫ·УН М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ФУО‡/НУ‚‡ ‰У
М‡‰ВКМУИ ЩЛНТ‡ˆЛЛ.
уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛
ЪЫ·НЫ, М‡КПЛЪВ М‡ ‡Б·ОУНЛУ‚У˜МЫ˛
ПЫЩЪЫ Л ‚˚Ъ‡˘ЛЪВ ЪЫ·НЫ ЛБ Ф‡ЪЫ·Н‡
3*
2*
1
Innenteil 275 552 B 25.09.2007 9:07 Uhr Seite 116