Bosch BSG8PRO1 - Manual (Page 114)

109
bg
мН‡Б‡МЛfl ФУ УЪТЪ‡Мfl‚‡МВ
Ⅲ йФ‡НУ‚Н‡
йФ‡НУ‚Н‡Ъ‡ Ф‡БЛ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ УЪ ФУ‚В‰Л
ФУ ‚ВПВ М‡ Ъ‡МТФУЪЛ‡МВ.
нfl В М‡Ф‡‚ВМ‡ УЪ ·О‡„УФËflÚÌË Б‡ УНУОМ‡Ъ‡
ТВ‰‡ П‡ЪВЛ‡ОЛ Л ФУ‡‰Л ЪУ‚‡ ПУКВ ‰‡
·˙‰В ˆËÍÎË‡Ì‡.
àÁı‚˙ÎflÈÚ МВМЫКМЛЪВ ЗЛ ‚В˜В УФ‡НУ‚˙˜МЛ
П‡ЪВЛ‡ОЛ ‚ ПВТЪ‡Ъ‡ Б‡ Т˙·Л‡МВ М‡
ТЛТЪВП‡Ъ‡ Б‡ ФУ‚ЪУМУ ЛБФУОБ‚‡МВ "бВОВМ‡
ЪУ˜Н‡".
Ⅲ лЪ‡Л Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜НЛ
лЪ‡ЛЪВ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜НЛ ˜ВТЪУ ‚ТВ У˘В
Т˙‰˙К‡Ъ ˆÂÌÌË П‡ЪВЛ‡ОЛ.
б‡ Ъ‡БЛ ˆВО Т‰‡ИЪВ З‡¯‡Ъ‡ ТЪ‡‡
Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡ ФЛ З‡¯Лfl ФУ‰‡‚‡˜ ЛОЛ ‚
В‰ЛМ УЪ ˆÂÌÚУ‚ВЪВ Б‡ ˆËÍÎË‡МВ Л
ФУ‚ЪУМУ ЛБФУОБ‚‡МВ.
аМЩУП‡ˆЛfl Б‡ ‡НЪЫ‡ОМЛЪВ М‡˜ЛМЛ Б‡
УЪТЪ‡Мfl‚‡МВ ЗЛВ ПУКВЪВ ‰‡ ФУОЫ˜ЛЪВ УЪ
З‡¯Лfl Ъ˙„У‚Вˆ ЛОЛ ‚˙‚ З‡¯Лfl У·˘ЛМТНЛ
Т˙‚ВЪ.
! åÓÎfl ЛП‡ИЪВ ФВ‰‚Л‰
ЗНО˛˜‚‡ИЪВ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ Т‡ПУ ‚ НУМЪ‡НЪ,
НУИЪУ В Б‡˘ЛЪВМ Т ФВ‰Ф‡БЛЪВО УЪ М‡И-П‡ОНУ
16 Д.
ДНУ ФЛ ‚НО˛˜‚‡МВ М‡ ЫВ‰‡ ФВ‰Ф‡ÁËÚÂÎflÚ
ТВ Б‡‰ВИТЪ‚‡, ЪУ ФЛ˜ЛМ‡Ъ‡ Б‡ ЪУ‚‡ ПУКВ ‰‡
·˙‰В, ˜В ‚ Т˙˘‡Ъ‡ ВОВНЪЛ˜ВТН‡ ‚ВЛ„‡
В‰МУ‚ВПВММУ Т‡ ‚НО˛˜ВМЛ Л ‰Ы„Л
ВОВНЪЛ˜ВТНЛ ЫВ‰Л Т „ÓÎflχ У·˘‡
НУМТЫПЛ‡М‡ ПУ˘МУТЪ.
ᇉВИТЪ‚‡МВЪУ М‡ ФВ‰Ф‡ÁËÚÂÎfl ПУКВ ‰‡ ТВ
ФВ‰УЪ‚‡ЪЛ, ‡НУ ЗЛВ ФВ‰Л ‰‡ ‚НО˛˜ЛЪВ
Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ fl ФУТЪ‡‚ЛЪВ М‡ М‡И-МЛТН‡
ТЪВФВМ М‡ ТЛО‡ М‡ Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ Л ˜‡Н
ТОВ‰ ЪУ‚‡ fl ФВ‚НО˛˜ЛЪВ М‡ ФУ-„ÓÎflχ
ПУ˘МУТЪ.
З‡¯ЛflЪ ЫВ‰ В У·УЫ‰‚‡М Т˙Т ТОВ‰МЛЪВ
‰УФ˙ОМЛЪВОМЛ ‰ВЪ‡ИОЛ:
Ⅲ еВЪ‡ОМ‡ ‚ЪЫОН‡ М‡ ˙НУı‚‡ЪН‡Ъ‡ М‡ П‡НЫ˜‡,
Б‡ ‰‡ ТВ ЛБ·В„МВ ЛБМУТ‚‡МВЪУ М‡
˙НУı‚‡ЪН‡Ъ‡.
Ⅲ еВЪ‡ОМ‡ ıУ‰У‚‡ ˜‡ТЪ, Б‡ ФУ-„ÓÎflχ
ЛБ‰˙КОЛ‚УТЪ.
Ⅲ иУЩВТЛУМ‡ОВМ ‡ПЛ‡М Т ЪВНТЪЛО П‡НЫ˜, Б‡
Ы‰˙ОК‡‚‡МВ М‡ ВНТФОУ‡Ъ‡ˆËÓÌÌ‡Ъ‡
ФУ‰˙ОКЛЪВОМУТЪ Л ЛБ‰˙КОЛ‚УТЪЪ‡ М‡
П‡НЫ˜‡.
Ⅲ иУЩВТЛУМ‡ОВМ НЫЩ‡ Б‡ ФЛТЪ‡‚НЛ Б‡
Ф‡НЪЛ˜МУ Л ТЛ„ЫМУ ФУТЪ‡‚flМВ М‡
ФУЩВТЛУМ‡ОМЛЪВ ФЛТЪ‡‚НЛ.
åÓÎfl УЪ„˙МВЪВ ТЪ‡ÌˈËÚÂ Т ЛТЫМНЛ!
иЫТН‡МВ ‚ ‰ВИТЪ‚ЛВ
оЛ„.
a) ЗН‡‡ИЪВ ˘ЫˆВ‡ М‡ П‡НЫ˜‡ ‚ ТПЫН‡ÚÂÎÌËfl
УЪ‚У Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.
·) иЛ Т‚‡ÎflÌÂ М‡ ТПЫН‡ÚÂÎÌËfl П‡НЫ˜
М‡ЪЛТМВЪВ ‰‚ВЪВ ЩЛНТЛ‡˘Л ЛБ‰‡ЪЛМЛ Л
ЛБ‰˙Ф‡ИЪВ П‡НЫ˜‡.
оЛ„.
a) ЗН‡‡ИЪВ В‰М‡ ‚ ‰Ы„‡ ФУ‰‡‚МВМУ ‰˙КН‡Ъ‡
Л ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡.
·) з‡ЪЛТМВЪВ ‰˙КН‡Ъ‡ ‚ ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡
‰У ˘‡Н‚‡МВ.
б‡ ‰‡ УТ‚У·У‰ЛЪВ Т˙В‰ЛМВМЛВЪУ М‡ЪЛТМВЪВ
‚ЪЫОН‡Ъ‡ Б‡ ‰В·ОУНЛ‡МВ Л ЛБ‚‡‰ВЪВ
‰˙КН‡Ъ‡.
оЛ„.
‡) ЗН‡‡ИЪВ ФУ‰У‚‡Ъ‡ ‰˛Б‡ Л ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡
В‰М‡ ‚ ‰Ы„‡.
b) ЗН‡‡ИЪВ ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡ ‚ ˘ЫˆВ‡ М‡
ФУ‰У‚‡Ъ‡ ‰˛Б‡ ‰У ˘‡Н‚‡МВ.
б‡ ‰‡ УТ‚У·У‰ЛЪВ Т˙В‰ЛМВМЛВЪУ М‡ЪЛТМВЪВ
‚ЪЫОН‡Ъ‡ Б‡ ‰В·ОУНЛ‡МВ Л ЛБ‚‡‰ВЪВ
ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡.
3*
2*
1
Innenteil 275 552 B 25.09.2007 9:07 Uhr Seite 109