Peavey TransTube 100 EFX - Manual (Page 18)

(21) CONECTADOR DE AURICULARES
Este conectador TRS estéreo de 1/4" acepta auriculares estéreo estándar. El usar esta salida
interrumpe el flujo de señal al parlante, haciéndolo ideal para situaciones de práctica.
(22) CIRCUÍTO DE EFECTOS
Estos conectadores TS de 1/4" permiten mandar y regresar señal de procesadores de
efectos externos. Usando cables aislados, se puede parchar del SEND (envío) a la entrada
del procesador externo, y de la salida del procesador al RETURN (retorno). Sólo se deben
aplicar procesadores que no incrementen la ganancia de la señal en este circuito.
(23) INTERRUPTOR DE CAMBIO DE POLARIDAD
Este interruptor de 3 posiciones normalmente debe estar en la posición central “0”. Si se
encuentra ruido o hum saliendo de los parlantes, el interruptor se puede cambiar a las
posiciones “+” o “-” para minimizar el ruido. Si el cambio de polaridad no disminuye o cancela
el problema, consulta a tu distribuidor autorizado Peavey, la fabrica de Peavey o un técnico
calificado.
NOTA: Este interruptor sólo se encuentra en los modelos de 120 Voltios.
(24) CONECTADOR DE PARLANTE EXTERNO
Este conectador TS mono de 1/4" permite la conexión de parlante(s) externos. Está cableado
en paralelo con los parlantes internos. Los parlante externos deben tener capacidad de 100
Watts e impedancia mínima de 8 ohmios.
(25) ENTRADA DE AMPLIFICADOR
Esta entrada de 1/4" permite la conexión de señales de nivel de línea directamente al
amplificador.
(26) SALIDA PREAMPLIFICADA
Esta salida de 1/4" permite conexiones con consolas, grabadoras, etc. Usa un cable aislado
para conectar esta salida a entradas de aparatos que reciban la señal. Esta conexión no
afecta la operación del amplificador o la señal que llega al amplificador y parlantes.
(27) NIVEL DE EFECTOS
Este interruptor selecciona la sensibilidad del CÍRCUITO DE EFECTOS (22) para evitar la
saturación sin nivel de control de entrada.
18