Lincoln Electric PRECISION TIG IM936 - Manual (Page 39)

F-1 WIRING DIAGRAM F-1
PRECISION TIG 375
C A
B
B
1
0K
A
-B
F E D C
M
IN
IM
UM
D F
A
E
A B C D E F
319
322
316C
313C
316B
315
316
317
311
312
313
318
31
3A
31
3B
8
4 1 2 3 6 5
6
321
12 11 10 9 8 6 5 4 3 1 2 6 5 4 3 2 1 2 3 4 5 7 1
314
320
311A
316A
8 7 6 5 4 3 2 1
J2
3
J2
2
7
316C
32
1
32
2
31
3
31
4
31
5
31
6
31
7
31
8
31
9
32
0
31
1
31
2
J8 J9
2 1
W
2
21
R
22
2
11 3 10 2
26
9
27
0
27
1
22
9A
6 5 4 3 2 1
23
3A
23
5
16 8 15 7 14 4 13 5 12 6 9 1
J1
1
L8
J5
J1
2 J6
N.
A.
8 6 2 3 4 5 7 1
J5
A
N.
B.
255
256
25
6
26
0
25
5
23
6
FR
EQ
401D
402
403
405
406
401
408
409
410
401B
407
40
1C
411
401A
401D
262
26
3 CR
4
0
1
23
3A
23
1A
22
9A
27
1
27
0 22
9
26
2
26
3
20
1
20
4
W
20
9 23
1B
11
5V
AC
R5
SV
1
L3
C6
T2
C7
T3
G AP
SP
AR
K L2
23
7
S F
R6
26
0
23
5
23
3A
239 238
28
4
28
5
23
6B
236
23
1D
23
1E
5
8
CR
3
CR
2
25
8 25
7
CR
3
CR
2
231C
3
9
B
A
B
A
FA
N
231A
231E
23
1B
233A
255
256
CR
3
CR
3
CR
3
3
9
260A
231F
R1
3
238A
240
PO
S
D
NEG
S2
NO
X2
NC
C
G
266 A
S2
A 265 A
H
A
L1
E
F
253
PO
S
B
252
W 2 21
R 2 22
228
265
266
4
7
5
8
7 4
R1
4
223
224
22
6
22
5
22
7
CR
2
CR
3
22
5A
228
22
7A
21
3
21
4
20
1
20
4
W
20
9
R2
10
26
2
26
3
26
5
26
6
25
2
25
3
G 1
G 2
21
7
21
6 22
0 G 3
220 A
G
4
21
8
SC
R4
D1
X1
NEG
SC
R3
PO
S
(+
)
SC
R1
SC
R2
252
(-)
B
224
G
5
6
9
4
-2 A.
02
L9 L1
0
L6
L4
L1
3
L1
1
41
1
W 40
3
40
4
40
5
40
6
40
7
40
8
40
9
41
0
40
1
40
2
J1
1
3
4
5
6
8
9
10
7
2
1
3
4
5
6
8
9
10
7
J2
21
2
21
4
21
3
21
5
22
3
401 B
311 A
316 A 316 B
F
C
S
E
N.
C.
5 9 8 3 7 2 1 6 4
33
1
10
J1
0
L7
B W
33
2
B W
33
3
B W
33
4
B W
33
5
B W
12 11 10 9 8 6 5 4 3 1 2 7
TM
AM
PT
RO
L
S1
A
X1 X1
21
2
8 7 6 5 4 3 2 1
22
0
G
1
21
7
J4
5 2 1 3
J7
G
4
G
3
G
2
L1
2
6 4
10 9
21
6
21
8
J3
CB
2
5A
51
50
50
A
22
0V
AC R2
10
21
6A 21
8A
26
9
R7
C
27
1A
R7
D
21
7A
21
8A
21
6A
268
R8B
R8
A
R7B
R7A 22
9
21
7A
GND 6
G ND
6
L5L5
34
6
S3
8 6 2 3 4 5 7 1
J1
3
34
3
34
4
34
5
34
6
34
7
31
6D
G
+
-
W
B
404
R
+
-
B
W
413
41
3
W
2 1
J2
0
220 B
220 B
N.
A.
C
ON
NE
CT
IO
N I
S PI
N
TO
P
IN
BE
TW
EE
N
J2
3 A
ND
J5
.
N.
B.
R
OB
OT
IC
IN
TE
RF
AC
E
CO
NN
EC
TI
ON
.
N.
C.
D
IS
PL
AY
T
OG
GL
E S
HO
W
N
IN
M
IN
A
MP
PO
SI
TI
ON
.
N.
D.
P
LU
GS
IN
TO
LO
W
ER
SW
IT CH
ED
R
EC
EP
TA
CL
E.
N.
A. C
ON
NE
XI ON
C
ON
TA
CT
-C
ON
TA
CT
E NT
RE
J2
3 E
T
J5
N.
B. C
ON
NE
XI ON
IN
TE
RF
AC
E
RO
BO
TI
QU
E
N.
C.
A
FF
IC
HE
LA
B
AS
CU
LE
IL
LU
ST
RÉ
E
EN
P
OS
IT
IO
N
A MI
NI MU
M.
N.
D.
S
E
BR
AN
CH
E
À
LA
P
RI
SE
À
IN
TE
RR
UP
TE
UR
IN
FÉ
RI
EU
RE
41
5
V
CO
NN
EC
T ST
RA
P
TO
H
IGH
(H
4)
( AS
SH
OW
N)
CO
NN
EC
TE
R
LA
BR
ID E
SU
R
HA
UT
(H
4) (C
OM
ME
IL
LUS
TR
É)
SU
JE
TA
DO
R
DE
C
ON
EX
IÓ
N
A
AL
TO
(H
4)
(C
OM
O
SE
M
UE
ST
RA
)
38
0-
40
0
V
CO
NN
EC
T ST
RA
P
TO
M
ID
(H
3)
CO
NN
EC
TE
R
LA
BR
ID
E S
UR
M
OY
EN
(H
3)
SU
JE
TA
DO
R
DE
C
ON
EX
IÓ
N
A
ME
DI
O
(H
3)
CO
NN
EC
T
ST
RA
P
TO
LO
W
(H
2)
CO
NN
EC
TE
R
LA
BR
ID
E S
UR
BA
S
(H
2)
SU
JE
TA
DO
R
DE
C
ON
EX
IÓ
N
A B
AJ
O
(H
2)
22
0-
23
0
V
C1
H4
H2
H3
C2
HI
G
H
M
ID
LO
W
CO
M
251
TO
G
RO
UN
D
PE
R
NA
TI
O
NA
L
EL
EC
TR
IC
AL
C
O
DE
C3
250 A
251 A
H1
S1
L1
(U
)
L2
(V
)
A
25
0
L1
(U
)
L2
(V
)
L1
A
L2
A
H1
25
1
F
W
20
9
18
VA
C
X7
R2
10
20
1
X8
F S
X
5 X2 X1
T1
75
VA
C
S
20
4
X9 X1
0
20
VA
C
X3 X
6
63
.5
VA
C
23
1A
23
1
11
5V
AC
X4
S F S
F S
X1
3
22
3
23
1B
10
5V
AC
F
X
14
52 23
2
H5
(4
40
V)
H4
(4
15
V)
H2
(2
20
V)
H3
(3
80
V)
25
0
86
VA
C
11
5V
AC
23
1
C8
C9 50
A
CR
4
23
3B 23
4
4
8
2
6
CB
1
15
A
233
GND6
52
23
2
23
3A
SV
2
N.
D.
34
4
34
5
34
3
4 3 2 1
34
7
J7
PR
EC
IS
IO
N
TI
G
3
75
W
IR
IN
G
D
IA
G
RA
M
SC
HÉ
M
A
DE
C
ÂB
LA
G
E
D
IA
G
RA
M
AS
D
E
C
AB
LE
AD
O
+
-
G
R
G
Y
B
W
+
-
B
W
+
-
B
W
+
-
B
W
+
-
G
331
332
333
B
W
334
335
M
IN
M
AX
BA
CK
G
RO
UN
D
AR
RI
ÈR
E
PL
AN
FO
ND
O
RE
CE
PT
AC
LE
RE
M
O TE
RE
CO
NN
EC
T PA
NE
L
PA
NN
EA
U
DE
R
EC
O NN
EX
IO
N
GR
OU
ND
TE
RR
E
TI
ER
RA
BY
PA
SS
/S TA
BI
LIZ
ER
P
C B
OA
RD
CI
D
ÉR
IVA
TI ON
/S TA
BI
LIS
AT
EU
R
TO
G
RO
UN
D
PE
R
NA
TI
O
NA
L
EL
EC
TR
IC
C
O
DE
GN
D4
GN
D5
GN
D1
RE
CO
NN
EC
T P
AN
EL
PA
NN
EA
U DE
R
EC
ON
NE
XI ON
PA
NE
L D
E R
EC
ON
EX
IÓ N
T1
BA
CK
AR
RI
EÉ
RE
PO
ST
ER
IO
R
FR
O NT
AV
AN
T
FR
O NT
AL
CO
NT
RO
L
PA
NE
L
PA
NN
EA
U
DE
C
O M
M
AN
DE
PA
NE
L
DE
C
O
NT
RO
L
11
5
VA
C
RE
C.
GN
D6
GN
D-
H2
GN
D-
H
22
0
VA
C
RE
C.
A
LA
T
ER
RE
S
EL
O
N
LE
C
O
DE
ÉL
EC
TR
IQ
UE
N
AT
IO
NA
L
A
TI
ER
RA
C
O
NF
O
RM
E
EL
C
Ó
DI
G
O
EL
EC
TR
IC
O
N
AC
IO
NA
L
BY
PA
SS
PC
B
OA
RD
CI
D
ÉR
IVA
TI ON
TA
RJ
ET
A EL
EC
TR
ON
IC
A D
E
DE
RI
VA
CI
ÓN
CO
NT
R
O
L
PA
NE
L
(V
IE
W
E
D
FR
O
M
R
EA
R)
PA
NN
EA
U
DE
C
O
M
M
AN
DE
(V
IE
W
ED
F
RO
M
R
EA
R)
PA
NE
L
DE
C
O
NT
RO
L
(V
IS
TO
D
ES
DE
A
TR
ÁS
)
M
ET
ER
CO
M
PT
EU
R
M
ED
ID
O
R DI
SP
LA
Y
AF
FI
CH
AG
E
PA
NT
AL
LA
AD
VA
NC
ED
C
O
NT
RO
L
PA
NE
L
(O
PT
IO
NA
L)
PA
NN
EA
U
DE
C
O M
M
AN
DE
A
VA
NC
É
(O
PT
IO
N)
PA
NE
L
DE
C
O
NT
RO
L
AV
AN
ZA
DO
(O
PC
IO
NA
L)
PR
IS
E
À
DI
ST
AN
CE
RE
CE
PT
ÁC
UL
O
R
EM
OT
O
PR
O
TE
CT
IO
N
PC
B
CI
P
RO
TE
CT
IO
N
PC
B
DE
PR
O
TE
CC
IÓ
N
TIG O PTIO N P CB
CI O PTIO N TIG
PCB D E O PCI ÓN
TIG
CO
NT
RO
L
PC
B
O
AR
D
CI
D
E
CO
M
M
AN
DE
TA
BL
EA
U
DE
TA
RJ
ET
A
EL
EC
TR
O
NI
CA
DE
C
O
NT
RO
L
PA
NE
L DE
R
EC
O NE
XI
Ó N
A
LA
T
ER
RE
S
EL
O
N
LE
C
O
DE
ÉL
EC
TR
IQ
UE
N
AT
IO
NA
L
A
TI
ER
RA
C
O
NF
O
RM
E
EL
C
Ó
DI
G
O
EL
ÉC
TR
IC
O
N
AC
IO
NA
L
N.
A.
L
A
CO
NE
XI
ÓN
ES
D E
PI
N
A PI
N
EN
TR
E
J2
3 E
T J5
N.
B.
C
ON
EX
IÓ
N
DE
LA
IN
TE
RF
AZ
R
OB
ÓT
IC
A.
N.
C.
E
L I
NT
ER
RU
PT
OR
D
E
PA
LA
NC
A
DE
LA
P AN
TA
LL
A
S
E MU
ES
TR
A EN
LA
P
OS
IC
IÓ
N.
N.
D.
E
NC
HU
FE
S
EN
R
EC
EP
TÁ
CU
LO
C
ON
MU
TA
DO
IN
FE
RI
OR
.
VE
NT
ILA
TE
UR
VE
NT
ILA
DO
R ÉC
LA
TE
UR
AB
ER
TU
RA
DE
C
HI
SP
A
AR
C
ST
AR
TE
R A
S'B
LY
EN
SE
MB
LE
D ÉM
AR
RE
UR
D
'AR
C
EN
SA
MB
LE
D E
AR
RA
NC
AD
OR
D
E
AR
CO
RE
AR
EL
EC
TR
OD
E
ÉL
EC
TR
OD
E
AR
RI
ÈR
E
EL
EC
TR
OD
O
PO
ST
ER
IO
R
FR
ON
T
EL
EC
TR
OD
E
ÉL
EC
TR
OD
E
AV
AN
T
EL
EC
TR
OD
O
FR
ON
TA
L
W
OR
K
PI
ÈC
E
TR
AB
AJ
O
TA
RJ
ET
A E
LE
CT
RO
NI
CA
DE
D
ER
IVA
CI
ÓN
/
ES
TA
BI
LIZ
AD
OR
T1
P RI
MA
RY
TH
ER
MO
ST
AT
T1
P RI
MA
IR
E
TH
ER
MO
ST
AT
TE
RM
OS
TA
TO
PR
IM
AR
IO D
EL
T1
T1
S EC
ON
DA
RY
TH
ER
MO
ST
AT
T1
S EC
ON
DA
IR E T
HE
RM
OS
TA
T
TE
RM
OS
TA
TO
SE
CU
ND
AR
IO
DE
L T
1
VI EW
O
F
CO
NN
EC
TO
R O
N
PC
BO
AR
D
EL
EC
TR
IC
AL
S
YM
BO
LS
P
ER
E
15
37
.
SY
M
BO
LE
S
ÉL
EC
TR
IQ
UE
S
SE
LO
N
E1
53
7
SÍ
M BO
LO
S
EL
ÉC
TR
IC
O
S
CO
NF
O RM
E
A
E1
53
7
CO
M PO
NE
NT
V
AL
UE
U
NI
TS
:
RE
SI
ST
O RS
: O
HM
S/
W
AT
TS
CA
PA
CI
TO
RS
: M
FD
/V
O
LT
S
8
0F
C
O
NN
EC
TO
R
J5
EX
AM
PL
E:
T
HI
S
IS
P
IN
1
3
2
2
1 8
CO
NN
EC
TO
R
PI
N
NU
MB
ER
S:
N
OM
BR
E
DE
C
ON
TA
CT
S
CO
NN
EC
TE
UR
S
NÚ
ME
RO
S
DE
P
IN
ES
D
E CO
NE
CT
OR
ES
:
7 14
1
3 J5
UN
IT
ÉS
D
E
VA
LE
UR
D
ES
C
O M
PO
SA
NT
S:
RÉ
SI
ST
AN
CE
S:
O
HM
S/
W
AT
TS
CO
ND
EN
SA
TE
UR
S:
M
FD
/V
O LT
S
EX
EM
PL
E:
C
'E
ST
L
E
CO
NT
AC
T
1
DU
C
O
NN
EC
TE
UR
J
5
EJ
EM
PL
O
: E
ST
E
ES
E
L
PI
N
1
DE
L
CO
NE
CT
O
R
J5
VU
E DE
S
CO
NN
EC
TE
UR
S
SU
R
CI
VI
ST
A
DE
L C
ON
EC
TO
R
EN
LA
TA
RJ
ET
A E
LE
CT
RO
NI
CA
UN
ID
AD
ES
D
E
VA
LO
R
DE
C
O
M PO
NE
NT
ES
:
RE
SI
ST
O
RE
S:
O
HM
S/
W
AT
TS
CA
PA
CI
TO
RE
S:
M
FD
/V
O
LT
IO
S
LE
AD
C
O LO
RI
NG
C
O DE
:
CO
DE
D
E
CO
UL
EU
R
DE
S
CÂ
BL
ES
:
CÓ
DI
G O
D
E
CO
LO
RE
S
DE
C
AB
LE
S:
B-
BL
AC
K
NO
IR
NE
GR
O
O-
OR
AN
GE
NA
RA
NJ
A
G-
GR
EE
N
VE
RT
VE
RD
E
R-
RE
D
RO
UG
E
RO
JO
B- BL
UE
BL
EU
AZ
UL
W
-W
HI
TE
BL
AN
C
BL
AN
CO
Y- YE
LL
OW
JA
UN
E
AM
AR
ILL
O
A-
C,
D
-E
, B
-F
B-
D,
C
-E
, A
-F
, G
-H
DC
+
DC
-
AC
B-
D,
A
-E
, C
-F
, G
-H
S
2
S
2A
CL
O
SE
D
FE
RM
É
CE
RR
AD
O
O
PE
N
O
UV
ER
T
AB
IE
RT
O
CL
O
SE
D
FE
RM
É
CE
RR
AD
O
C1
,C
2,C
3
PO
WE
R
FA
CT
OR
C
AP
AC
IT OR
S, 60
/46
0
C4
,C
5
BY
-P
AS
S CA
PA
CI TO
RS
, .0
04
7
C6
HI
GH
V OL
TA
GE
C
AP
AC
IT
OR
, .0
01
5/1
2k
V
C7
PH
AS
E SH
IF
T CA
PA
CI
TO
R,
1
5u
F/ 25
0V
AC
C8
,C
9
HI
GH
F RE
Q PR
OT
EC
TI
ON
C
AP
AC
IT
OR
S,
.2
2/4
00
CB
1
CI
RC
UI
T BR
EA
KE
R,
15
A
MP
CB
2
CI
RC
UI
T BR
EA
KE
R,
5
AM
P
CR
2,C
R3
12
0V
A
C RE
LA
Y
CO
IL
CR
4
12
V DC
R EL
AY
C
OI
L
D1
FR
EE
W
HE
EL
IN G
DI
OD
E
L1
OU
TP
UT
IN
DU
CT
OR
(C
HO
KE
)
L2
,L3
HI
GH
F RE
Q IN
DU
CT
OR
S
L4
-L
13
RF
T OR
OI
D CH
OK
ES
R5
PH
AS
E SH
IF
T RE
SI
ST
OR
, 2
00
/10
0
R6
HO
LD
IN
G
RE
SI ST
OR
, 5
0/2
25
R8
A,
R8
B
RE
SI ST
OR
, 5
/50
R1
3
HI
GH
F RE
Q IN
TE
NS
IT
Y CO
NT
RO
L,
3/2
5
R1
4
RE
SI ST
OR
, 8
/30
0
S1
IN
PU
T
PO
WE
R
SW
IT
CH
S1
A
MI
CR
OS
WI
TC
H
ON
IN
PU
T
PO
WE
R
SW
IT
CH
S2
PO
LA
RI
TY
S WI
TC
H
S2
A
MI
CR
OS
WI
TC
H
ON
P
OL
AR
IT Y
SW
IT
CH
S3
ME
NU
S WI
TC
H
SC
R1
,2,
3,
4
MA
IN
P OW
ER
S
CR
'S
SV
1
GA
S SO
LE
NO
ID
V
AL
VE
, 1
15
VA
C
SV
2
WA
TE
R
SO
LE
NO
ID
V AL
VE
, 1
15
VA
C
(O
PT
IO
NA
L)
T1
MA
IN
T RA
NS
FO
RM
ER
T2
HI
GH
V OL
TA
GE
T
RA
NS
FO
RM
ER
T3
HI
GH
F RE
Q TR
AN
SF
OR
ME
R
CO
ND
EN
SA
TE
UR
S
FA
CT
EU
R
DE
P
UI SS
AN
CE
, 6
0/4
60
CA
PA
CI TO
RE
S DE
F AC
TO
R DE
P OT
EN
CI A,
60
/46
0
CO
ND
EN
SA
TE
UR
S
DÉ
RI
VA
TI ON
, .
00
47
CA
PA
CI TO
RE
S DE
D ER
IV AC
IÓ
N,
.0
04
7
CO
ND
EN
SA
TE
UR
H
AU
TE
T
EN
SI ON
, .0
01
5/1
2k V
CA
PA
CI TO
R DE
A LT
O
VO
LT
AJ
E, .0
01
5/1
2k V
CO
ND
EN
SA
TE
UR
C
HA
NG
EM
EN
T DE
P
HA
SE
15
Mf
/25
0V
CA
CA
PA
CI TO
R DE
C AM
BI
O DE
F AS
E
15
uf/
25
0V
CA
CO
ND
EN
SA
TE
UR
S
DE
P RO
TE
CT
IO
N
HF
, .2
2/4
00
DI
SJ
ON
CT
EU
R,
15
A MP
IN
TE
RR
UP
TO
R
AU
TO
MÁ
TI
CO
, 1
5 A
MP
S
CB
2
DI
SJ
ON
CT
EU
R, 5
AM
P
IN
TE
RR
UP
TO
R
AU
TO
MÁ
TI
CO
, 5
A
MP
S
BO
BI NE
R
EL
AI D
E
12
0V
C
A
BO
BI NA
D
E
RE
LÉ
D
E
12
0V
D E
AC
BO
BI NE
R
EL
AI D
E
12
V CC
BO
BI NA
R
EL
EV
AD
OR
D
E
12
V DE
A C
DI
OD
E RO
UE
LI
BR
E
DI
OD
O
DE
R
UE
DA
LI
BR
E
L1
IN
DU
CT
EU
R
DE
S
OR
TI
E (S
TA
RT
ER
)
IN
DU
CT
OR
D
E SA
LID
A (E
ST
AB
ILA
DO
R)
IN
DU
CT
EU
R
DE
H
AU
TE
F
RÉ
QU
EN
CE
IN
DU
CT
OR
ES
D E
AL
TA
F
RE
CU
EN
CI
A
ST
AR
TE
RS
T OR
OÏ
DE
F RÉ
QU
EN
CE
R AD
IO
ES
TA
BI
LIZ
AD
OR
ES
T OR
OI
DA
L R
F
RÉ
SI ST
AN
CE
C HA
NG
EM
EN
T DE
P HA
SE
, 2
00
/10
0
RE
SI ST
OR
D E
CA
MB
IO
D E
FA
SE
, 2
00
/10
0
R6
RÉ
SI ST
AN
CE
D E
MA
IN
TI
EN
, 5
0/2
25
RE
SI ST
OR
D E
SO
ST
EN
IM
IE
NT
O,
50
/22
5
R7
A,
R7
B,
R7
C,
R7
D
RÉ
SI ST
AN
CE
, 2
5/2
5,
RE
SI
ST
OR
E,
25
/25
RÉ
SI ST
AN
CE
, 5
/50
RE
SI ST
OR
ES
, 5
/50
CO
NT
RÔ
LE
D
E
HA
UT
E
FR
ÉQ
UE
NC
E, 3/
25
CO
NT
RO
L D
E HF
R1
4
RÉ
SI ST
AN
CE
, 8
/30
0
RE
SI ST
OR
ES
, 8
/30
0
IN
TE
RR
UP
TE
UR
D
E
PU
IS SA
NC
E D’
EN
TR
ÉE
IN
TE
RR
UP
TO
R
DE
E
NE
RG
ÍA D
E EN
TR
AD
A
S1
A
MI
CR
O
- I NT
ER
RU
PT
EU
R
SU
R
IN TE
RR
UP
TE
UR
D E
PU
IS SA
NC
E D’
EN
TR
ÉE
MI
CR
OI
NT
ER
RU
PT
OR
E N
EL
IN
TE
RR
UP
TO
R
DE
E
NE
RG
ÍA
DE
E NT
RA
DA
IN
TE
RR
UP
TE
UR
D
E
PO
LA
RI TÉ
IN
TE
RR
UP
TO
R
DE
P
OL
AR
ID
AD
MI
CR
O
- I NT
ER
RU
PT
EU
R
SU
R
IN TE
RR
UP
TE
UR
D E
PO
LA
RI
TÉ
MI
CR
OI
NT
ER
RU
PT
OR
E N
EL
IN
TE
RR
UP
TO
R
DE
PO
LA
RI
DA
D
IN
TE
RR
UP
TE
UR
M
EN
U
IN
TE
RR
UP
TO
R
DE
M
EN
Ú
PU
IS SA
NC
E PR
IN
CI
PA
LE
R
ED
RE
SS
EU
RS
C
OM
MA
ND
ÉS
A U
SI
LIC
IU
M
SC
R' S
DE
A LIM
EN
TA
CI
ÓN
P
RI
NC
IP
AL
SV
1
SO
UP
AP
E SO
LÉ
NO
ÏD E
DE
G
AZ
, 1
15
V
AC
VÁ
LV
UL
A DE
S
OL
EN
OI
DE
D
E GA
S, 11
5 V
CA
SO
UP
AP
E SO
LÉ
NO
ÏD E
À EA
U,
11
5 V
AC
VA
LV
UL
A DE
S
OL
EN
OI
DE
D
E AG
UA
, 1
15
V
CA
T1
TR
AN
SF
OR
MA
TE
UR
P
RI
NC
IP
AL
TR
AN
SF
OR
MA
DO
R
PR
IN CI
PA
L
TR
AN
SF
OR
MA
TE
UR
H
AU
TE
T
EN
SI
ON
TR
AN
SF
OR
MA
DO
R
DE
A LT
O VO
LT
AJ
E
TR
AN
SF
OR
MA
TE
UR
H
AU
TE
F
RÉ
QU
EN
CE
TR
AN
SF
OR
MA
DO
R
AL
TA
F RE
CU
EN
CI
A
T2 T3 S2
A
S3 SC
R1
,2,
3,
4 SV
2
C6 C7 S1 S2 R7
A,
R7
B,
R7
C,
R7
D
R5 R8
A,
R8
B
RE
SI ST
OR
, 2
5/2
5
C1
,C
2,C
3
C4
,C
5
L4
-L
13
CR
2,C
R3
CR
4
D1 R1
3
CA
PA
CI TO
RE
S DE
P RO
TE
CC
IÓ
N
CO
NT
RA
A LT
A
FR
EC
UE
NC
IA , 2
2/4
00
CB
1
C8
,C
9
L2
,L3
P
R
E
C
IS
IO
N
T
IG
3
7
5
W
IR
IN
G
D
IA
G
R
A
M
F
O
R
C
O
D
E
1
1
1
6
3
SC
HÉ
M
A
DE
C
ÂB
LA
G
E
PA
RA
E
L
CÓ
DI
G
O
1
11
63
D
IA
G
RA
M
AS
D
E
CA
BL
EA
DO
P
O
UR
L
E
CO
DE
1
11
63
NOTE:
This
diagram
is
for
refer
ence
only
.
It
may
not
be
accurate
for
all
machines
cover
ed
by
this
manual.
The
specific
diagram
for
a
particular
code
is
pasted
inside
the
machine
on
one
of
the
enclosur
e
panels.
If
the
diagram
is
illegible,
write
to
the
Service
Department
for
a
replacement.
Give
the
equipment
code
number
.