KORG C-520 - Manual (Page 124)

Réglages du mode Global > Affecter des fonctions aux pédales
122
2. Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour modifier le
point de partage. Lorsque vous changez cette valeur, si
vous êtes en mode Split, le point de partage en cours de ses-
sion change également. 3. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale Main ou Song Play et sauvegarder les modifications
apportées (voir “Quitter le mode d’édition Global” à la
page 120) ou appuyez sur le bouton SCROLL
pour af-
ficher la page d’édition suivante (voir plus bas).
Affecter des fonctions aux pédales
D’usine, les trois pédales fonctionnent (de droite à gauche) en
tant que pédale de résonance (ou damper), sostenuto et pédale
douce (ou soft). Vous pouvez librement les affecter selon vos
nécessités et souhaits. Vous pouvez soit les affecter aux timbres
(voir page 117), soit globalement dans ces pages.
Astuce : Utilisez la programmation des timbres pour affecter
des effets aux timbres tels que le damper, le rotary speaker, la
velocity et le glide ; utilisez les programmations de Global pour
affecter des contrôles généraux tels que le phrasé rythmique, le
magnétophone et le contrôle quart de ton.
Note : Lorsqu’une fonction différente de celle d’un timbre est
affectée à la pédale, c’est à dire une fonction générale qui pilo-
te même la programmation des timbres, la lettre (G) est affi-
chée dans la page d’affectation de la pédale en mode Sound
Edit.
1. Après avoir gardé enfoncé le bouton EDIT, appuyez sur le
bouton SCROLL
pour afficher la page d’affectation Pe-
dal de la pédale que vous souhaitez programmer :
2. Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour choisir la
fonction à affecter à la pédale.
3. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale Main ou Song Play et sauvegarder les modifications
apportées (voir “Quitter le mode d’édition Global” à la
page 120) ou appuyez sur le bouton SCROLL
pour af-
ficher la page d’édition suivante (voir plus bas).
Pedal 3 Glob. 8
Sound
Pedal 2 Glob. 7
Sound
Pedal 1 Glob. 6
Sound
1
2
3
Réglage Fonction
Sound La pédale est programmée par le timbre
sélectionné, par la combinaison de timbres
ou par la performance (voir “Programmer les
pédales” à la page 117).
Fill In La pédale fonctionne comme la commande
Fill In sur le phrasé rythmique (voir “Phrasés
rythmiques répétitifs (ou Drum patterns)” à
la page 92).
Quarter Tone La pédale active la fonction Quarter Tone.
Lorsque cette fonction est activée, vous pou-
vez décaler des notes en temps réel pour réa-
liser des gammes personnelles. Voir plus bas
“Quarter Tone (programmation en temps
réel des “SubScales”)”.
Transpose Up Chaque fois que vous appuyez sur la pédale,
la transposition générale augmente d’un
demi-ton.
Transpose Down Chaque fois que vous appuyez sur la pédale,
la transposition générale diminue d’un
demi-ton
Play/Pause La pédale double la fonction du bouton
PLAY/PAUSE.
Stop La pédale double la fonction du bouton
STOP.
Pedal Punch Paramètre utilisé pour l’enregistrement en
mode Pedal Punch. Cette fonction est
détaillée à page 105.
Réglage Fonction