Régler la transposition d’octave – KORG C-520 User Manual
Page 118

Editer les timbres et les performances > Régler la transposition d’octave
116
Appuyez sur le bouton SCROLL
pour afficher la page
d’édition IFX Wet/Dry avec le paramètre M (Main) sélec-
tionné :
Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour régler la
quantité d’effet IFX à appliquer au timbre principal Main.
Diagramme:
3.
Si vous êtes en mode Layer ou Split, appuyez de nouveau
sur le bouton SCROLL
pour sélectionner le paramètre
L (Layer/Left) :
Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour régler la
quantité d’effet IFX à appliquer au timbre Layer/Left.
4.
Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale Main et sauvegarder les modifications apportées
(voir “Quitter le mode d’édition Sound” à la page 111) ou
appuyez sur le bouton SCROLL
pour afficher la page
d’édition suivante (voir plus bas).
Régler la transposition d’octave
Dans cette page vous choisissez une transposition d’octave
pour les timbres Main et Layer/Left.
1.
Après avoir appuyé sur le bouton EDIT, appuyez sur le
bouton SCROLL
pour afficher la page d’édition Octave
avec le paramètre M (Main) sélectionné :
Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour modifier la
transposition d’octave dans une plage de ±4 octaves.
2.
Si vous êtes en mode Layer ou Split, appuyez de nouveau
sur le bouton SCROLL
pour sélectionner le paramètre
L (Layer/Left) :
Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour modifier la
transposition d’octave.
3.
Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale Main et sauvegarder les modifications apportées
(voir “Quitter le mode d’édition Sound” à la page 111) ou
appuyez sur le bouton SCROLL
pour afficher la page
d’édition suivante (voir plus bas).
Valeur
Signification
–Wet
Effet traité, par ex. l’effet maximum appliqué.
Phase négative (inversée).
W-99 ~ W-51
Effet très traité, avec valeurs négatives.
D-50 ~ D-01
Effet direct, par ex. effet minimum appliqué.
Phase négative (inversée).
Dry
Effet direct, par ex. aucun effet.
D001 ~ D050
Effet direct, par ex. effet minimum appliqué..
W051 ~ W099
Effet très traité.
Wet
Effet traité, par ex. l’effet maximum appliqué.
IFX Wet/Dry 8
M:W099 L:D020
Wet
Dry
100%
Wet
100%
Dry
100%
0%
IFX Wet/Dry 8
M:W099 L:D020
Valeur
Signification
-04 ~ -01
De quatre à une octave vers la grave
+00
Aucune transposition
+01 ~ +04
De une à quatre octave vers l’aigue
Octave 9
M:+02 L:+00
Octave 9
M:+02 L:+00