KORG DIGITAL PIANO E F G 1 - Manual (Page 8)

6
Jouer avec différents sons d’usine
(mode Play)
Vous pouvez choisir un son parmi 61 sons d’usine. Chaque son est
déjà pourvu d’un effet adéquat.
A la mise sous tension ou quand vous arrêtez la lecture d’un morceau,
l’instrument est en mode de jeu (Play).
1. Maintenez le bouton SOUND enfoncé (sur le panneau supé-
rieur) et actionnez une des touches comprises entre Do2 et Do7.
Le son change selon la touche que vous avez actionnée. (Voyez la
“Liste des sons et des morceaux” à la page 3). Quand vous action-
nez une touche noire, vous entendez une brève phrase.
A la mise sous tension, le son de piano à queue (“Grand Piano”) est
sélectionné par défaut.
Que proposent ces brèves phrases?
25 phrases brèves sont assignées aux touches noires. Quand vous
sélectionnez une de ces phrases en appuyant sur une touche noire,
le microPIANO joue la phrase programmée. Il peut s’agir de brè-
ves phrases d’accompagnement comme celles souvent jouées sur
un orgue de barbarie, de petites mélodies pour orgues à tuyaux,
d’accompagnements brefs joués dans la partie basse du piano (qui
vous permettent de vous concentrer sur la mélodie que vous jouez
de la main droite) etc.
Ecouter des morceaux (mode Song)
Le microPIANO dispose de 40 morceaux.
Chaque morceau utilise un son et un effet appropriés.
1. Maintenez le bouton SONG enfoncé et actionnez une des tou-
ches comprises entre Do2 et Ré#5.
La lecture des morceaux commence à partir du morceau sélec-
tionné (voyez la “Liste des sons et des morceaux” à la page 3) et se
poursuit par ordre ascendant jusqu’à ce que vous l’arrêtiez..
2. Appuyez sur le bouton SONG pour arrêter la lecture.
Vous pouvez sélectionner un autre morceau en maintenant le bou-
ton SONG enfoncé et en appuyant sur une autre touche de la plage.
Jouer sur le clavier en écoutant un morceau
Vous pouvez jouer sur le clavier avec un son de votre choix tout en
écoutant un morceau.
Durant la lecture du morceau, maintenez le bouton SOUND en-
foncé et appuyez sur une des touches comprises entre Do2 et Do7.
Vous pouvez aussi choisir un autre son (pour votre jeu) en mode
Play avant que la lecture du morceau ne commence.
Si vous sélectionnez un son d’usine durant la lecture d’un mor-
ceau, l’effet appliqué au son d’usine sera aussi appliqué au mor-
ceau en cours de lecture. Si vous changez de morceau, l’effet appli-
qué au morceau choisi sera aussi appliqué au son d’usine que vous
utilisez pour jouer sur le clavier.
Ecouter un morceau avec un son de
votre choix (mode User Auto Perform)
Chaque morceau utilise un son d’usine recommandé. Vous pouvez ce-
pendant changer ce son.
1. Maintenez les boutons SOUND et SONG enfoncés sur le pan-
neau supérieur et actionnez une des touches comprises entre
Do2 et Ré#5.
La lecture des morceaux commence à partir du morceau sélec-
tionné (voyez la “Liste des sons et des morceaux” à la page 3) et se
poursuit par ordre ascendant jusqu’à ce que vous l’arrêtiez.
2. Durant la lecture du morceau, maintenez le bouton SOUND en-
foncé sur le panneau supérieur et appuyez sur une des touches
comprises entre Do2 et Do7 pour choisir un autre son.
Le morceau utilise alors le son d’usine que vous venez de choisir.
Vous pouvez aussi choisir un son en mode Play avant de lancer la
lecture du morceau.
3. Pour arrêter la lecture, appuyez simultanément sur les boutons
SOUND et SONG.
Vous pouvez sélectionner un autre morceau en maintenant les
boutons SOUND et SONG enfoncés et en appuyant sur une des
touches de la plage.
Vous pouvez aussi choisir un morceau en mode Song Maintenez
le bouton SONG enfoncé pour arrêter la lecture et passer en mode
Song et actionnez une touche pour sélectionner un morceau.
Vous ne pouvez pas sélectionner les brèves phrases assignées aux
touches noires. Si vous en sélectionnez une, “Music Box 1” est
automatiquement sélectionné.
Autres fonctions
C2 C3
Sonorité de confirmation
activée/coupée
Coupé
Activé
G
�
3
A3
E B C D F A G
F
�
G
�
A
�
C
�
D
�
Transposition (F � 2~F3)
Enfoncez
ces touches
simultanément
Transposition (décalage de hauteur)
Il peut arriver qu’un morceau soit écrit dans une tonalité difficile (im-
pliquant de nombreuses altérations) ou que vous souhaitiez adapter la
hauteur à celle d’un autre instrument ou d’un chanteur. Dans ce cas,
vous pouvez transposer le clavier (décaler la hauteur des notes) afin de
pouvoir jouer comme vous en avez l’habitude mais dans une tonalité
différente. C’est ce que nous appelons la fonction de transposition.
Vous pouvez transposer la tonalité sur une plage de 11 demi-tons.
Après une transposition vers le haut d’un demi-ton, par exemple, le
fait de jouer les notes de la portée gauche produit les notes de la portée
droite.
• Pour effectuer la transposition, maintenez les touches Do2 et
Do#2 enfoncées (à l’extrémité gauche du clavier) et actionnez
une touche de la plage Fa#2~Si2 ou Do#3~Fa3.
La transposition est effectuée par rapport à une note de référence.
Si vous souhaitez une transposition telle que la touche Do4 (réfé-
rence) produise la note La3 (transposition vers le bas de trois demi-
tons), maintenez les touches Do2 et Do#2 enfoncées et appuyez sur
la touche La2.
Si vous souhaitez une transposition telle que la touche Do4 (réfé-
rence) produise la note Ré#4 (transposition vers le haut de trois de-
mi-tons), maintenez les touches Do2 et Do#2 enfoncées et appuyez
sur la touche Ré#3.
Pour annuler la transposition (±0), maintenez les touches Do2 et
Do#2 enfoncées et appuyez sur la touche Do3.
Par défaut (à la mise sous tension), il n’y a pas de transposition.
Signal de confirmation
Quand vous appuyez simultanément sur les touches Do2 et Do#2 (à
l’extrémité gauche du clavier) ou quand vous actionnez une touche
pour sélectionner un son ou un morceau, vous entendez un signal
de confirmation. Vous pouvez couper ce signal de la façon décrite
ci-dessous.
Maintenez les touches Do2 et Do#2 enfoncées et actionnez la tou-
che Sol#3 pour couper le signal de confirmation. Pour l’activer,
maintenez les touches Do2 et Do#2 enfoncées et actionnez la tou-
che La3.
Par défaut (à la mise sous tension), le signal de confirmation est
activé.