beautypg.com

Steg 3: slå på bildskärmen och datorn, Välja språk för menyer (lang) – Sony CPD-E500E User Manual

Page 119

background image

7

SE

Steg 3: Slå på bildskärmen och

datorn

Slå på bildskärmen först och sedan datorn.

Installationen av bildskärmen är klar.
Om nödvändigt kan du justera bilden med bildskärmens
kontroller.

Om ingen bild visas på skärmen

• Kontrollera att bildskärmen är riktigt ansluten till datorn.
• Om INGEN SIGNAL visas på skärmen kontrollerar du att

datorns grafikkort är ordentligt installerat och på rätt kortplats.

• Om du byter ut en gammal skärm mot denna och meddelandet EJ

I FREKVENSOMFÅNG visas på skärmen kopplar du in den
gamla bildskärmen igen. Justera sedan datorns grafikkort så att
den horisontella frekvensen är mellan 30 – 109 kHz och den
vertikala frekvensen är mellan 48 – 160 Hz.

Mer information om meddelanden på skärmen, se “Fel och
åtgärder” på sidan 16.

Användare av Windows 95/98

För att du ska få ut så mycket som möjligt av bildskärmen bör du installera
den nya modellinformationsfilen, som finns på den medföljande
installationsdisken, på datorn.
Denna bildskärm är kompatibel med standarden “VESA DDC” Plug & Play.
Om ditt PC/grafikkort är kompatibelt med DDC, välj “Plug & Play Monitor
(VESA DDC)” eller modellnamnet för denna bildskärm som bildskärmstyp i
“Kontrollpanelen” i Windows 95/98. Om datorns bildskärmskort har svårt att
komma i kontakt med bildskärmen kör du den medföljande
installationsdisken och väljer den här bildskärmens modellnamn och
bildskärmstyp.

Användare av Windows NT4.0

Bildskärmsinställningarna i Windows NT4.0 skiljer sig från
inställningarna i Windows 95/98 och omfattar inte val av bildskärmstyp.
I handboken för Windows NT4.0 finns mer information om hur du
justerar upplösning, uppdateringsfrekvens och antalet färger.

Välja språk för menyer (LANG)

Engelska, franska, tyska, spanska, italienska, holländska,
svenska, ryska och japanska menyer finns tillgängliga. Förvald
inställning är engelska.

1

Tryck mitt på menyknappen.

Se sidan 9 för mer information om hur du använder
kontrollknappen.

2

Flytta menyknappen så att

LANG är markerat och

tryck sedan mitt på knappen igen.

3

Flytta menyknappen

m

/

M

och välj önskat språk.

• ENGLISH: engelska
• FRANÇAIS: Franska
• DEUTSCH: Tyska
• ESPAÑOL: Spanska
• ITALIANO: Italienska
• NEDERLANDS: Holländska
• SVENSKA

: Ryska

: Japanska

Stänga menyn

Tryck mitt på kontrollknappen en gång för att återgå till huvudmenyn; två
gånger för att återgå till normal visning. Om du inte trycker på någon
knapp stängs menyn efter ungefär 30 sekunder.

Om du vill återställa till engelska

Tryck på RESET när menyn LANGUAGE visas på skärmen.

MENU

MENU

SLUTA

CENTER

STORL.

GEOM

BILD

FÄRG

LANG

KONV.

OPTION

OK

MENU

ENGL I SH
FRANÇA I S
DEUT SCH
ESPAÑOL

I T A L I ANO

NEDER L ANDS
SVENSKA

L ANGUAGE

MENU