Sony RM-BR300 User Manual
Remote control unit, Rm-br300
3-854-213-14 (1)
Remote Control Unit
© 2004 Sony Corporation
RM-BR300
Operating Instructions
__________________________________
GB
Mode d’emploi
________________________________________
FR
Manual de instrucciones
_________________________________
ES
Gebrauchsanweisung
__________________________________
DE
3854213140
Table of contents
Document Outline
- GB
- Table of Contents
- Overview
- Connections and Operations
- Connections
- Connecting a Camera Equipped with a VISCA RS-232C Connector
- Connecting a Camera Equipped with a VISCA RS-422 Connector
- Connecting Multiple Cameras Equipped with VISCA RS-232C Connector
- Connecting Multiple Cameras Equipped with VISCA RS-422 Connector
- Connecting the BRU-300/300P Optical Multiplex Unit
- Connecting a Video Switcher
- Turning on the Power
- Storing the Camera Settings in Memory – Presetting Feature
- Using the Function Stored in the Memory of the RM-BR300
- Connections
- Appendix
- Table of Contents
- FR
- Table des matières
- Description générale
- Raccordements et opérations
- Raccordements
- Raccordement d’une caméra dotée d’un connecteur VISCA RS-232C
- Raccordement d’une caméra dotée d’un connecteur VISCA RS-422
- Raccordement de plusieurs caméras dotées d’un connecteur VISCA RS-232C
- Raccordement de plusieurs caméras dotées d’un connecteur VISCA RS-422
- Raccordement du module multiplex optique BRU-300/300P
- Raccordement d’un sélecteur vidéo
- Mise sous tension
- Mémorisation des paramètres de la caméra – Fonction de mémorisation
- Utilisation de la fonction mémorisée dans le RM-BR300
- Raccordements
- Annexe
- Table des matières
- ES
- Índice
- Descripción general
- Conexiones y operaciones
- Conexiones
- Conexión de una cámara equipada con conector VISCA RS-232C
- Conexión de una cámara equipada con conector VISCA RS-422
- Conexión de múltiples cámaras equipadas con conector VISCA RS-232C
- Conexión de múltiples cámaras equipadas con conector VISCA RS-422
- Conexión de la unidad de multiplexación óptica BRU-300/300P
- Conexión de un conmutador de vídeo
- Encendido de la alimentación
- Almacenamiento de los ajustes de la cámara en la memoria – Función de preajuste
- Uso de la función almacenada en la memoria del RM-BR300
- Conexiones
- Apéndice
- Índice
- DE